J. considerando che, nel rispetto della dignità umana e nella lotta all'emarginazione sociale, occorre combattere anche quell'analfabetismo di ritorno che affligge soprattutto le persone anziane le quali, perdendo l'autosufficienza, sono costrette ad accedere a strutture protette lasciando definitivamente i loro ambiti familiari e socioculturali,
J. overwegende dat ter bescherming van de menselijke waardigheid en ter bestrijding van sociale uitsluiting ook actie moet worden ondernomen tegen het regressief analfabetisme dat vooral voorkomt bij ouderen die als gevolg van dit verlies aan autonomie hun toevlucht moeten nemen tot een beschermde omgeving die hen definitief vervreemdt van hun familieverband en sociaal-cultureel milieu,