Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assegno
Assegno a fini assistenziali
Assegno a vuoto
Assegno al portatore
Assegno bancario
Assegno circolare
Assegno di assistenza
Assegno di cura
Assegno di maternità
Assegno di nascita
Assegno di vecchiaia
Assegno forfettario in occasione della nascita
Assegno multifunzionale
Assegno non trasferibile
Assegno postnatale
Assegno prenatale
Assegno scoperto
Assegno senza copertura
Assegno senza provvista
Assegno sociale
Assicurazione per la vecchiaia
Assistente sociale del Centro affidi
Docente di servizio sociale
Docente universitaria di servizio sociale
Docente universitario di servizio sociale
Indennità di vecchiaia
Mediatrice sociale
Operatore di inclusione sociale
Operatrice di inclusione sociale
Pensione di anzianità
Pensione di vecchiaia
Pensione per raggiunti limiti d'età
Pensione sociale
Piano pensionistico
Regime pensionistico

Vertaling van "Assegno sociale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


assegno [ assegno al portatore | assegno a vuoto | assegno bancario | assegno circolare | assegno multifunzionale | assegno non trasferibile ]

cheque


assegno di maternità [ assegno di nascita | assegno forfettario in occasione della nascita | assegno postnatale | assegno prenatale ]

moederschapsuitkering [ postnatale uitkering | prenatale uitkering | uitkering bij geboorte ]


assegno a vuoto | assegno scoperto | assegno senza copertura | assegno senza provvista

cheque zonder dekking | ongedekte cheque


regime pensionistico [ assegno di vecchiaia | assicurazione per la vecchiaia | indennità di vecchiaia | pensione di anzianità | pensione di vecchiaia | pensione per raggiunti limiti d'età | pensione sociale | piano pensionistico ]

pensioenregeling [ ouderdomspensioen | ouderdomsuitkering | ouderdomsverzekering ]


assegno a fini assistenziali | assegno di assistenza | assegno di cura

verpleeggeld | verzorgingstoelage


docente universitaria di servizio sociale | docente universitario di servizio sociale | docente di servizio sociale | docente universitario di servizio sociale/docente universitaria di servizio sociale

docent maatschappelijk werk hoger onderwijs | lector sociaal werk | docent sociaal werk hoger onderwijs | lector maatschappelijk werk


assistente sociale specializzata in affidamento familiare | assistente sociale specializzato in affidamento familiare | assistente sociale del Centro affidi | assistente sociale specializzato in affidamento familiare/assistente sociale specializzata in affidamento familiare

begeleidster pleegzorg | begeleidster pleegzorgkinderen | pleegzorgbegeleider | pleegzorgbegeleider


mediatrice sociale | operatore di inclusione sociale | operatore di inclusione sociale/operatrice di inclusione sociale | operatrice di inclusione sociale

buurthuiswerker | buurtwerker | sociaal-cultureel werker, specialisatie samenlevingsopbouw | vormingswerker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le prestazioni di sicurezza sociale comprendono di norma la pensione di vecchiaia, la pensione di reversibilità, i sussidi di invalidità, le prestazioni di malattia, l'assegno di natalità, le indennità di disoccupazione, le prestazioni familiari o l'assistenza sanitaria.

Bekende uitkeringen van de sociale zekerheid zijn ouderdomspensioenen, pensioenen voor nabestaanden, uitkeringen voor arbeidsongeschiktheid, uitkeringen bij ziekte, geboortetoelagen, werkloosheidsuitkeringen, gezinstoeslagen of de gezondheidszorg.


La Commissione europea ha deferito la Slovacchia alla Corte di giustizia dell’UE poiché rifiuta di versare una prestazione di vecchiaia, il cosiddetto assegno natalizio, ai pensionati che vivono in un altro Stato membro dell’UE, in Islanda, nel Liechtenstein, in Norvegia o in Svizzera violando così obblighi che le incombono in forza della normativa dell’UE sul coordinamento della sicurezza sociale.

De Europese Commissie heeft Slowakije voor het Hof van Justitie van de EU gedaagd omdat het gepensioneerden die in andere EU-lidstaten of in IJsland, Liechtenstein, Noorwegen of Zwitserland wonen een ouderdomsuitkering, de zogeheten Kerstuitkering, ontzegt, wat een inbreuk vormt op zijn verplichtingen op basis van het EU-recht inzake de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels.


Sicurezza sociale: la Commissione chiede ai Paesi Bassi di corrispondere l'assegno per invalidità anche agli assicurati residenti in un altro Stato membro

Sociale zekerheid: Commissie verzoekt NEDERLAND invalidititeitsuitkeringen te betalen aan in andere lidstaat woonachtige verzekerden


La Commissione europea ha chiesto ai Paesi Bassi di garantire che gli aventi diritto a un assegno per invalidità a norma della legislazione olandese in tema di sicurezza sociale ne fruiscano anche se risiedono in un altro Stato membro.

De Europese Commissie heeft Nederland verzocht ervoor te zorgen dat zij die op grond van de Nederlandse socialezekerheidswetgeving recht op een invaliditeitsuitkering hebben die ook kunnen krijgen, ongeacht of zij in een andere lidstaat woonachtig zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Assegno sociale (legge n. 117/1995 Coll. relativa al sostegno sociale statale).

Sociale uitkering (Wet op de openbare sociale bijstand nr. 117/1995 Sb)


Assegno sociale (legge n. 117/1995 Coll. relativa al sostegno sociale statale).

Sociale uitkering (Wet op de openbare sociale bijstand nr. 117/1995 Sb)


(g) assegno sociale (legge n. 335 dell'8 agosto 1995);

(g) Sociaal pensioen (Wet nr. 335 van 8 augustus 1995)


(g) (g) assegno sociale (legge n. 335 dell'8 agosto 1995);

(g) Sociaal pensioen (Wet nr. 335 van 8 augustus 1995)


(g) l'assegno sociale (legge n. 335 dell'8 agosto 1995);

(g) Het sociaal pensioen (Wet nr. 335 van 8 augustus 1995);


Perciò occorrerà: - realizzare un armamentario di strumenti finanziari (assegno-servizio, fondi comuni locali di collocamento a livello di quartiere o di zona rurale, revisione del trattamento delle spese di funzionamento rispetto alle spese per attrezzature in contabilità pubblica); - adattare le iniziative di formazione e i diplomi per consolidare nuove professioni; - rinnovare il quadro giuridico (instaurazione di regimi giuridici propizi al plurilavoro, possibilità di reinserimento che consentano di combinare un'attività remunerata con il diritto a ricevere l'indennità di disoccupazione, creazione di uno statuto di imprenditore-partner nelle organizzazioni senza scopo di lucro, adeguamento del diritto del lavoro e della p ...[+++]

Hiertoe zal men: - moeten zorgen voor een nieuw pakket financiële instrumenten (dienstenbonnen, plaatselijke beleggingsfondsen voor een stadswijk of een plattelandsgebied, herziening van de behandeling in de overheidsboekhouding van huishoudelijke uitgaven tegenover uitrustingskosten); - de opleidingen en diploma's moeten aanpassen om de nieuwe beroepen te consolideren; - het juridisch kader moeten vernieuwen (invoering van regelingen waardoor het uitoefenen van meer dan een activiteit gemakkelijker wordt gemaakt, mogelijkheden tot wederinpassing door goedkeuring van de combinatie van betaalde arbeid met het ontvangen van een werkloosheidsuitkering, invoering van een regeling voor ondernemers-partners in organisaties zonder winstbejag, aa ...[+++]


w