Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Bioeconomia
CCR
CSD
CSS
Centro comune di ricerca
Commissione DEVE
Commissione Sviluppo sostenibile
Commissione per lo sviluppo sociale
Commissione per lo sviluppo sostenibile
Commissione statistica
Commissione sugli stupefacenti
Commissione sulla condizione della donna
Commissione sulla popolazione e lo sviluppo
Commissione sullo sviluppo sostenibile
Commissione tecnica dell'ONU
Ecosviluppo
Forum delle Nazioni Unite sulle foreste
IE
IES
IHCP
IMMR
IPSC
IPTS
IRMM
ITU
Istituto dei materiali e misure di riferimento
Istituto dei transuranici
Istituto dell’Ambiente e della Sostenibilità
Istituto dell’Energia
Istituto per le Prospettive Tecnologiche
Istituto per l’ambiente e lo sviluppo sostenibile
JRC
Sviluppo durevole
Sviluppo praticabile
Sviluppo sostenibile
UNFF

Vertaling van "Commissione per lo sviluppo sostenibile " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Commissione per lo sviluppo sostenibile | CSS [Abbr.]

Commissie voor Duurzame Ontuikkeling


Commissione per lo sviluppo sostenibile | CSD [Abbr.] | CSS [Abbr.]

Commissie Duurzame Ontwikkeling | CSD [Abbr.]


commissione tecnica dell'ONU [ Commissione per la prevenzione dei crimini e la giustizia penale | Commissione per la scienza e la tecnica al servizio dello sviluppo | Commissione per lo sviluppo sociale | Commissione statistica | Commissione sugli stupefacenti | Commissione sulla condizione della donna | Commissione sulla popolazione e lo sviluppo | Commissione sullo sviluppo sostenibile | Forum delle Nazioni Unite sulle foreste | UNFF ]

technische VN-Commissie [ Bossenforum van de Verenigde Naties | Commissie Bevolking en Ontwikkeling | Commissie Duurzame Ontwikkeling | Commissie Misdaadpreventie en Strafrechtspleging | Commissie Statistiek | Commissie Status van de Vrouw | Commissie Verdovende Middelen | Commissie voor bevolking en ontwikkeling | Commissie Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling | technische commissie van de Verenigde Naties | UNFF | VN-bossenforum | VN-Commissie inzake de Positie van de Vrouw ]


commissione DEVE | commissione Sviluppo sostenibile

commissie DEVE | commissie Duurzame ontwikkeling


sviluppo sostenibile [ bioeconomia | ecosviluppo | sviluppo durevole | sviluppo praticabile ]

duurzame ontwikkeling [ bio-economie | eco-ontwikkeling ]


Centro comune di ricerca [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | IMMR | IPSC | IPTS | IRMM | Istituto dei materiali e misure di riferimento | Istituto dei transuranici | Istituto dell’Ambiente e della Sostenibilità | Istituto dell’Energia | Istituto per la protezione e la sicurezza dei cittadini | Istituto per la Salute e la Protezione dei Consumatori | Istituto per le Prospettive Tecnologiche | Istituto per l’ambiente e lo sviluppo sostenibile | ITU | JRC [acronym] ]

Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek [ Energie-instituut | GCO [acronym] IE | IES | IHCP | Instituut voor de bescherming en veiligheid van de burger | Instituut voor de gezondheid en de veiligheid van de consument | Instituut voor milieu en duurzaamheid | Instituut voor referentiematerialen en -metingen | Instituut voor technologische prognose | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] Transuraneninstituut ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La strategia della Commissione per lo sviluppo sostenibile dell'acquacoltura europea adottata nel 2009, accolta favorevolmente e approvata dal Consiglio e appoggiata dal Parlamento europeo, ha sottolineato la necessità di creare e promuovere condizioni di equità per l'acquacoltura che servano da base per il suo sviluppo sostenibile.

In de strategie voor een duurzame ontwikkeling van de Europese aquacultuur die de Commissie in 2009 heeft vastgesteld en die positief is ontvangen in de Raad en het Europees Parlement en bovendien door de Raad is bekrachtigd, is gewezen op de noodzaak om gelijke voorwaarden voor de aquacultuur tot stand te brengen en te bevorderen aangezien dit de voorwaarde is voor de duurzame ontwikkeling van deze sector.


Conformemente alla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo del 19 settembre 2002 dal titolo «Una strategia per lo sviluppo sostenibile dell’acquacoltura europea», e alla comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni del 29 aprile 2013 dal titolo «Orientamenti strategici per lo sviluppo sostenibile dell’acquacoltura d ...[+++]

Overeenkomstig de mededeling van de Commissie van 19 september 2002 aan de Raad en het Europees Parlement, getiteld „Een strategie voor de duurzame ontwikkeling van de Europese aquacultuur” en de mededeling van de Commissie van 29 april 2013 aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s, getiteld „Strategische richtsnoeren voor duurzame ontwikkeling van de Europese aquacultuur”, de GVB-doelstellingen en de Europa 2020-strategie, moet uit het EFMZV steun worden verleend voor de ecologisch, economisch en sociaal duurzame ontwikkeling van de aquacultuursector.


la necessità di cooperare strettamente con le istituzioni internazionali, quali l'Organizzazione mondiale della sanità, il Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente, la Commissione per lo sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite, la Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite e l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici, nello sviluppo della dimensione esterna della strategia, tenendo conto degli obiettivi fissati dal Vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile e dalla Dichiarazione del Millennio adottata dalle Nazioni Unite.

26. Het is nodig nauw samen te werken met internationale instellingen, zoals de Wereldgezondheidsorganisatie, het Milieuprogramma van de Verenigde Naties, de VN-Commissie voor Duurzame Ontwikkeling, de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties en de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, voor de ontwikkeling van de externe dimensie van de strategie, rekening houdend met de doelen die zijn gesteld door de Wereldtop inzake duurzame ontwikkeling en in de VN-Millenniumverklaring.


26. La necessità di cooperare strettamente con le istituzioni internazionali, quali l'Organizzazione mondiale della sanità, il programma delle Nazioni Unite per l'ambiente, la Commissione per lo sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite, la Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite e l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici, nello sviluppo della dimensione esterna della strategia, tenendo conto degli obiettivi fissati dal vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile e dalla dichiarazione del millennio adottata dalle Nazioni Unite.

26. Het is nodig nauw samen te werken met internationale instellingen, zoals de Wereldgezondheidsorganisatie, het Milieuprogramma van de Verenigde Naties, de VN-Commissie voor Duurzame Ontwikkeling, de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties en de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, voor de ontwikkeling van de externe dimensie van de strategie, rekening houdend met de doelen die zijn gesteld door de Wereldtop inzake duurzame ontwikkeling en in de VN-Millenniumverklaring.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[18] Comunicazione della Commissione "Promuovere lo sviluppo sostenibile nell'industria estrattiva non energetica dell'UE", COM(2000) 265 def. del 3.5.2000, pag. 8.

[18] 8 Zie Mededeling van de Commissie COM(2000) 265 def. van 3.5.2002 inzake de bevordering van duurzame ontwikkeling in de niet-energetische winningsindustrie van de EU, blz. 8.


dare più importanza alle questioni di attuazione nei lavori della Commissione per lo sviluppo sostenibile;

in het kader van de activiteit van de Commissie voor duurzame ontwikkeling meer aandacht te besteden aan tenuitvoerleggingskwesties;


accoglie altresì con favore l'esito della settima riunione della Commissione per lo sviluppo sostenibile (CSS) in materia di turismo e sviluppo sostenibile, nonché la raccomandazione IV/7 del SBSTTA concernente la definizione di impostazioni e pratiche per l'utilizzazione sostenibile delle risorse biologiche, compreso il turismo;

- is tevens ingenomen met het resultaat van de 7e vergadering van de Commissie voor duurzame ontwikkeling (CDO) over toerisme en duurzame ontwikkeling, en met Aanbeveling IV/7 van de SBSTTA over de ontwikkeling van benaderingswijzen en praktijken voor een duurzaam gebruik van biologische rijkdommen, b.v. met toerisme;


La presente comunicazione deve essere considerata alla luce dell'impegno generale della Commissione per uno sviluppo sostenibile, e nel contesto specifico di quattro altre prossime iniziative collegate della Commissione:

Deze mededeling moet worden gezien in het licht van het algemene streven van de Commissie naar duurzame ontwikkeling en in de specifieke context van vier andere aanverwante en toekomstige initiatieven van de Commissie, namelijk:


COMMISSIONE PER LO SVILUPPO SOSTENIBILE Il Consiglio ha proseguito la preparazione della posizione della Comunità in vista della terza sessione della Commissione per lo sviluppo sostenibile (New York, 11-28 aprile 1995).

COMMISSIE VOOR DUURZAME ONTWIKKELING De Raad is voortgegaan met de voorbereiding van het Gemeenschapsstandpunt met het oog op de derde zitting van de Commissie voor Duurzame Ontwikkeling (New York, 11-28 april 1995).


...te quarta sessione della Commissione per lo sviluppo sostenibile (CSD) ed alle prospettive per la sessione straordinaria dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite nel 1997, il Consiglio ha adottato le conclusioni riportate in appresso. ...

...nigde Naties (AVVN) in 1997 heeft de Raad onderstaande conclusies aangenomen, die als richtsnoer zullen dienen voor het standpunt dat de Europese Unie in New York zowel in de komende IVe CDO-zitting als met het oog op de voorbereiding van voornoemde bijzondere zitting van de AVVN, zal innemen". ...


w