Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo di promozione e protezione degli investimenti
Analisi degli alimenti
Analisi degli investimenti
Controllo degli alimenti
Controllo degli investimenti
Controllo delle derrate alimentari
Direzione degli investimenti
Garanzia degli investimenti
Gestire il controllo degli ostacoli
Impiegare software di controllo degli accessi
Incentivazione degli investimenti
Ispezione degli alimenti
Orientamento degli investimenti
Orientamento dei capitali
Promozione degli investimenti
Protezione degli investimenti
Protezione del risparmiatore
Rilancio degli investimenti
Test alimentare
Tutela degli investimenti
Tutela del risparmiatore
Usare software di controllo degli accessi
Usare software per il controllo degli accessi
Usare un software di controllo degli accessi

Vertaling van "Controllo degli investimenti " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
controllo degli investimenti | direzione degli investimenti | orientamento degli investimenti | orientamento dei capitali

investeringsbeleid


promozione degli investimenti [ incentivazione degli investimenti | rilancio degli investimenti ]

bevordering van investeringen [ aanmoediging tot investeren | stimulering van investeringen ]


garanzia degli investimenti [ protezione degli investimenti | protezione del risparmiatore | tutela del risparmiatore ]

garantie van investeringen [ bescherming van investeringen ]


impiegare software di controllo degli accessi | usare un software di controllo degli accessi | usare software di controllo degli accessi | usare software per il controllo degli accessi

gebruikersmachtigingen voor databases definiëren | software gebruiken om rollen te definiëren en gebruikersmachtigingen en toegangsrechten tot ICT-systemen gegevens en services te beheren | gebruikersrollen voor ICT-systeem definiëren | software voor toegangscontrole gebruiken


ispezione degli alimenti [ analisi degli alimenti | controllo degli alimenti | controllo delle derrate alimentari | test alimentare ]

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]


protezione degli investimenti | tutela degli investimenti

bescherming van investeringen


accordo di promozione e protezione degli investimenti | accordo sulla promozione e la protezione degli investimenti

overeenkomst inzake bevordering en bescherming van investeringen


analisi degli investimenti

analyse uitvoeren op investeringen | investeringen analyseren | investeringsanalyse | rendement analyseren


gestire il controllo degli ostacoli

obstakelcontroles beheren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La proposta di regolamento sul controllo degli investimenti esteri diretti nell'UE richiede l'approvazione del Parlamento europeo e degli Stati membri dell'UE in seno al Consiglio (procedura legislativa ordinaria).

Voor de voorgestelde verordening betreffende de screening van buitenlandse directe investeringen in de EU is de goedkeuring van het Europees Parlement en de EU-lidstaten – in de Raad – vereist (gewone wetgevingsprocedure).


Stato dell'Unione 2017 - Pacchetto sugli scambi commerciali: la Commissione europea propone un quadro per il controllo degli investimenti esteri diretti // Bruxelles, 14 septembre 2017

Staat van de Unie 2017 – Handelspakket: Europese Commissie stelt een nieuw kader voor de screening van buitenlandse directe investeringen voor // Brussel, 14 september 2017


Il quadro europeo per il controllo degli investimenti esteri diretti ci permetterà di rispondere in maniera collettiva e di difendere gli interessi strategici europei quando sono a rischio".

Met een Europees kader voor de screening van buitenlandse directe investeringen kunnen we gezamenlijk optreden en onze Europese strategische belangen verdedigen wanneer deze in gevaar zijn".


La Commissione europea ha presentato oggi alcune proposte per la creazione di un quadro europeo per il controllo degli investimenti esteri diretti nell'Unione.

De Europese Commissie heeft vandaag voorstellen gepresenteerd voor de totstandbrenging van een Europees kader voor de screening van buitenlandse directe investeringen in de Europese Unie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Stato dell'Unione 2017 - Pacchetto sugli scambi commerciali: la Commissione europea propone un quadro per il controllo degli investimenti esteri diretti

Staat van de Unie 2017 – Handelspakket: Europese Commissie stelt een nieuw kader voor de screening van buitenlandse directe investeringen voor


49. prende atto della volontà del Consiglio di attuare un regime europeo di sicurezza dell'approvvigionamento in cui gli Stati membri si prestino reciproca assistenza e rispondano rapidamente alle rispettive esigenze in materia di difesa; attende una tabella di marcia della Commissione, che fornisca le pertinenti opzioni di attuazione di tale regime nonché il Libro verde previsto sul tema del controllo degli investimenti esteri nelle imprese strategiche di difesa; giudica positivamente l'adozione dell'accordo quadro rafforzato dell'AED per la sicurezza dell'approvvigionamento tra gli Stati membri quale importante meccanismo volontario, ...[+++]

49. wijst op het voornemen van de Raad om een regeling voor EU-brede leveringszekerheid in te voeren waarin wordt voorzien dat de lidstaten elkaar onderling ondersteunen en snel inspelen op elkaars defensiebehoeften; wacht op het stappenplan van de Commissie waarin opties voor de uitvoering van deze regeling zullen worden opgenomen, alsook het nieuwe groenboek over de controle over buitenlandse investeringen in strategische defensieondernemingen; is ingenomen met de aanneming van de uitgebreide kaderregeling van het EDA voor leverin ...[+++]


Coordinamento e controllo degli investimenti, delle attività in corso (costruzione di nuove sedi), delle attività di recupero delle sedi esistenti in corso e di rilievo nonché degli appalti pubblici

het coördineren van het toezicht houden op actuele investeringsactiviteiten (het bouwen van een nieuw hoofdkantoor), actuele en belangrijke saneringen van het bestaande hoofdkantoor en openbare aanbestedingen;


Si tratta di un cambiamento di modello, a fronte di nuove opportunità per l'economia europea, ma a condizione che tali obiettivi siano accompagnati da decisioni forti da parte delle autorità cinesi in materia di accesso al mercato, di controllo degli investimenti esteri, di protezione dei diritti di proprietà intellettuale e di rimozione delle barriere tecniche al commercio.

Deze ommekeer biedt nieuwe kansen voor de Europese economie, op voorwaarde dat die doelstellingen geflankeerd worden door krachtdadige beslissingen van de Chinese autoriteiten inzake markttoegang, toezicht op buitenlandse investeringen, bescherming van intellectuele-eigendomsrechten en opheffing van technische handelsbelemmeringen.


Da qui in avanti, tutti i progetti di investimenti stranieri nei settori strategici protetti dovranno ottenere un'autorizzazione amministrativa preliminare per poter avanzare. In altri termini, la Russia si prepara ad applicare una misura di controllo degli investimenti stranieri diretti nel suo settore energetico.

Met andere woorden, Rusland bereidt gewoon een maatregel voor om rechtstreekse buitenlandse investeringen in zijn energiesector te kunnen controleren.


38. è dell'avviso che i paesi ACP debbano conservare tutta la loro sovranità per quanto riguarda il controllo degli investimenti sul loro territorio al fine di garantire lo sviluppo della propria economia; è dell'avviso che il principio di "non discriminazione" scaturito dall'accordo multilaterale sugli investimenti (AMI), inserito nella dichiarazione di Doha e sancito in numerosi accordi bilaterali d'investimento (ABI), non sia adeguato per le relazioni tra attori economici nettamente disuguali come è il caso tra l'UE e i paesi ACP;

38. is van mening dat de ACS-landen hun volledige soevereiniteit moeten behouden over de controle op de investeringen op hun grondgebied ten einde de ontwikkeling van hun eigen economie te waarborgen; acht het beginsel van "non-discriminatie", dat afkomstig is uit de multilaterale investeringsovereenkomst (MIO) en in de verklaring van Doha is opgenomen en in talrijke bilaterale investeringsovereenkomsten (BIO's) is bekrachtigd, niet geschikt voor de betrekkingen tussen duidelijk ongelijke economische actoren zoals in het geval van de EU en de ACS-landen;


w