Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambiente IDE
Ambiente di sviluppo integrato
Ambiente software di sviluppo integrato
Cianosi
Compromissione ecologica
Consulente ICT per le tecnologie verdi
Consulente IT green
Costo dei danni all'ambiente
Costo del danno alla salute
Costo dell'inquinamento
Danno
Danno all'ambiente
Danno alla biodiversità
Danno causato alla biodiversità
Danno emergente
Danno risarcibile
Degradazione dell'ambiente
Degrado ambientale
Degrado ecologico
Deterioramento ecologico
Dissesto ambientale
Dissesto ecologico
Esperto di TIC per l'ambiente
Integrated development environment
Lucro cessante
Mantenere ambienti di lavoro sicuri e igienici
Mantenere l'ambiente di lavoro sicuro e igienico
Mantenere un ambiente di lavoro sicuro e igienico
Pregiudizio
Pregiudizio ambientale
Problemi nel sangue che danno un colorito bluastro
Pulire l'ambiente di lavoro e garantirne la sicurezza
Responsabilità per danno da prodotti difettosi
Responsabilità per danno da prodotto

Vertaling van "Danno all'ambiente " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
danno all'ambiente

milieuhinder | schade aan het milieu


degradazione dell'ambiente [ compromissione ecologica | danno all'ambiente | degrado ambientale | degrado ecologico | deterioramento ecologico | dissesto ambientale | dissesto ecologico | pregiudizio ambientale ]

achteruitgang van het milieu [ aantasting van het milieu | ecologische schade | milieuschade | schade aan het milieu ]


costo dell'inquinamento [ costo dei danni all'ambiente | costo del danno alla salute ]

kosten door verontreiniging [ kosten van gezondheidsschade | kosten van milieuschade ]


danno [ danno emergente | danno risarcibile | lucro cessante | pregiudizio ]

schade [ beschadiging | nadeel ]


danno alla biodiversità | danno causato alla biodiversità

schade aan de biodiversiteit


responsabilità per danno da prodotti difettosi | responsabilità per danno da prodotto

aansprakelijkheid voor producten | aansprakelijkheid voor producten met gebreken | productaansprakelijkheid


consulente IT green | esperto di TIC per l'ambiente | consulente ICT per le tecnologie verdi | esperto di TIC per l'ambiente/esperta di TIC per l'ambiente

ICT sustainability systems consultant | green ict consultant | green IT consultant


ambiente di sviluppo integrato | integrated development environment | ambiente IDE | ambiente software di sviluppo integrato

IDE-software | set softwareontwikkelingshulpmiddelen voor het schrijven van programma’s | geïntegreerde ontwikkelomgeving | software voor geïntegreerde ontwikkelomgevingen


mantenere ambienti di lavoro sicuri e igienici | mantenere l'ambiente di lavoro sicuro e igienico | mantenere un ambiente di lavoro sicuro e igienico | pulire l'ambiente di lavoro e garantirne la sicurezza

de werkomgeving hygiënisch en veilig houden | een werkomgeving hygiënisch schoonmaken en beveiligen | de werkomgeving veilig hygiënisch en beveiligd houden | zorgen voor een veilige en hygiënische werkomgeving


cianosi | problemi nel sangue che danno un colorito bluastro

cyanose | blauwzucht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. esprime preoccupazione per la conclusione della Commissione secondo la quale la piena attuazione della legislazione ambientale della Comunità non può essere garantita, poiché ciò porta non soltanto a un continuo danno all'ambiente ma anche a distorsioni della concorrenza;

1. neemt bezorgd nota van de conclusie van de Commissie dat de onverkorte uitvoering van de milieuwetgeving in de Gemeenschap niet is gegarandeerd, omdat dit niet alleen leidt tot voortdurende schade aan het milieu, maar ook tot verstoring van de mededinging;


«tutela ambientale/tutela dell’ambiente»: qualsiasi azione volta a porre rimedio o a prevenire un danno all’ambiente fisico o alle risorse naturali causato dalle attività del beneficiario, a ridurre il rischio di un tale danno o a promuovere un uso più razionale di tali risorse, ivi inclusi le misure di risparmio energetico e l’impiego di fonti di energia rinnovabili.

„milieubescherming”: elke maatregel die is gericht op de preventie of het herstel van aantastingen van de natuurlijke omgeving of de natuurlijke hulpbronnen door de eigen activiteiten van de begunstigde, op het beperken van het risico op dergelijke aantastingen, dan wel op de aanmoediging van een rationeler gebruik van die hulpbronnen, met inbegrip van energiebesparende maatregelen en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen.


Dal punto di vista pratico, infatti, la principale difficoltà è quella dell’individuazione dei criteri di misurazione e/o quantificazione del rischio e/o del danno all’ambiente ai fini della previsione degli importi assicurativi e dei costi di gestione della copertura assicurativa.

Uit praktisch oogpunt is het grootste probleem momenteel het vinden van criteria voor het meten en kwantificeren van het risico en/of de milieuschade met het oog op het bepalen van het bedrag van de schadevergoeding en de beheerskosten van de verzekering.


5 bis. In caso di minaccia imminente di danno all'ambiente gli Stati membri assicurano l'esistenza di procedure che permettano all'autorità competente o alle persone lese o che possono essere lese e/o alle entità qualificate di avviare un'azione urgente nei confronti dell'operatore, senza dover preventivamente osservare le procedure indicate nel presente articolo.

5 bis. In gevallen met een onmiddellijk gevaar van milieuschade zorgen de lidstaten voor procedures aan de hand waarvan de bevoegde instantie of de personen die de negatieve effecten van de schade ondervinden of dreigen te ondervinden en/of de gekwalificeerde entiteiten noodmaatregelen nemen tegen de exploitant, zonder dat eerst moet worden voldaan aan de procedures zoals bedoeld in dit artikel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La limitazione della responsabilità va a danno dell'ambiente.

Beperking van aansprakelijkheid gaat ten koste van het milieu.


Il Consiglio mira a tutelare l'ambiente sul piano penale e a instaurare una cooperazione tra gli Stati membri in materia penale, amministrativa e di polizia per combattere i reati gravi a danno dell'ambiente.

De Raad beoogt het milieu op strafrechtelijk gebied te beschermen en politiële, strafrechtelijke en administratieve samenwerking tussen de lidstaten tot stand te brengen ter bestrijding van ernstige milieucriminaliteit.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33120 - EN - Reati gravi a danno dell'ambiente

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33120 - EN - Ernstige milieucriminaliteit


Il Consiglio, preoccupato per i reati a danno dell'ambiente, desidera tutelarlo sul piano penale, potenziare gli scambi di informazioni tra gli Stati membri e instaurare un'autentica cooperazione tra le amministrazioni nazionali.

De Raad is verontrust over de omvang van de milieucriminaliteit en wenst het milieu op strafrechtelijk gebied te beschermen, de informatie-uitwisseling tussen de lidstaten te versterken en een echte samenwerking tot stand te brengen tussen de nationale administraties.


Attualmente il Segretariato generale del Consiglio si occupa della gestione di un elenco di tali punti di contatto nazionali nonché di un repertorio delle competenze e conoscenze specialistiche in materia di lotta contro i reati gravi a danno dell'ambiente.

Het Secretariaat-generaal van de Raad beheert momenteel een lijst van deze nationale contactpunten alsmede een register van specifieke bevoegdheden en kennis op het gebied van de bestrijding van ernstige milieucriminaliteit.


(1 ter) La maggior parte del traffico in transito in Austria passa attraverso un ambiente alpino particolarmente sensibile e provoca, date le condizioni morfologiche e meteorologiche, enormi pregiudizi con emissioni di sostanze nocive e acustiche a danno dell'ambiente e della popolazione, come conferma lo studio dell'Agenzia europea dell'ambiente (Road freight transport and the environment in mountainous areas, Technical report No 68).

(1 ter) Een groot gedeelte van het transitovervoer in Oostenrijk gaat door de bijzonder kwetsbare Alpenregio en brengt op grond van morfologische en meteorologische omstandigheden voor milieu en bevolking enorme verontreiniging door schadelijke stoffen en geluidsoverlast met zich mee, zoals de studie van het Europees Milieuagentschap (Road freight transport and the environment in mountainous areas, technical report nr. 68) bevestigt.


w