Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diritti di pesca
Diritto di pesca
Divieto d'ingresso
Divieto di ingresso
Divieto di pesca
Divieto di reingresso
Divieto di rientro
Esperimento nucleare
Limitazione della pesca
Missile a testate multiple a bersaglio indipendente
Missile a testate multiple indipendenti
Moratoria sugli esperimenti nucleari
OPCW
Organizzazione per il divieto delle armi chimiche
Pesca vietata
Test nucleare
Trattato per il divieto dei test nucleari
Veicolo a rientro indipendente
Veicolo di rientro equipaggiato con testate multiple
Veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
Vettore a rientro multiplo
Vettore a testate multiple a bersaglio indipendente

Vertaling van "Divieto di rientro " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
divieto di ingresso | divieto di reingresso | divieto di rientro | divieto d'ingresso

inreisverbod | terugkeerverbod | verbod het Rijk binnen te komen


missile a testate multiple a bersaglio indipendente | missile a testate multiple indipendenti | veicolo a rientro indipendente | veicolo di rientro a testate multiple a bersaglio indipendente | veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente | vettore a testate multiple a bersaglio indipendente

draagraket met meervoudige onafhankelijk richtbare kernkoppen


veicolo di rientro equipaggiato con testate multiple | Vettore a rientro multiplo

draagraket met meervoudige kernkoppen


Organizzazione per il divieto delle armi chimiche [ OPCW ]

Organisatie voor het verbod van chemische wapens [ OVCW ]


esperimento nucleare [ moratoria sugli esperimenti nucleari | test nucleare | trattato per il divieto dei test nucleari ]

kernproef


diritto di pesca [ diritti di pesca | divieto di pesca | limitazione della pesca | pesca vietata ]

visrecht [ beperking van de visserij | visverbod ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La proposta di direttiva rientra tra le misure della politica anti-immigrazione dell’Unione, nel quadro del patto sull’immigrazione, e fa seguito alla famigerata “direttiva della vergogna” che per gli immigrati “illegali” prevede 18 mesi di detenzione, l’espulsione e il divieto al rientro nel territorio dell’Unione per cinque anni.

De ontwerprichtlijn maakt deel uit van de maatregelen van het anti-immigratiebeleid van de EU, zoals dit tot uiting komt in het “Migratiepact” en is het verlengstuk van de beruchte “richtlijn der schande”, waarmee wordt voorzien in anderhalf jaar hechtenis voor “illegale” immigranten, in uitzetting en een vijfjarig verbod op binnenkomst op het grondgebied van de EU.


Se il testo viene comunque approvato, le persone possono essere detenute senza processo per sei mesi, i bambini possono essere espulsi facilmente e i rimpatriati hanno un divieto di rientro di cinque anni, indipendentemente dal fatto che la situazione nel loro paese di origine possa essere nel frattempo peggiorata.

Als dit desondanks wordt aangenomen kunnen mensen zonder proces anderhalf jaar worden opgesloten, kunnen kinderen gemakkelijker worden teruggestuurd en krijgen teruggestuurden een inreisverbod voor 5 jaar ongeacht de in die tijd eventueel verslechterde toestand in hun land van inwoning.


In questo caso, l’allontanamento si basa su elementi oggettivi e non è possibile imporre un divieto al rientro.

In zo’n geval dient de uitzetting op objectieve criteria gebaseerd te zijn en kan er geen verbod worden opgelegd op hernieuwde toegang.


(10) Occorre conferire una dimensione europea agli effetti delle misure nazionali di rimpatrio istituendo un divieto di reingresso che impedisca il rientro nel territorio di tutti gli Stati membri.

(10) Het effect van nationale terugkeermaatregelen moet een Europese dimensie krijgen door middel van een inreisverbod dat de betrokkene de toegang tot het grondgebied van alle lidstaten ontzegt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- la limitazione della durata di trattenimento in zone di attesa e il divieto di detenzione, fatta eccezione per le persone che costituiscono un pericolo effettivo e lo sviluppo di programmi di rientro volontario.

- beperking van de tijd waarin personen in wachtruimten worden vastgehouden en invoering van een verbod op gevangenzetting, behalve bij personen die een duidelijk gevaar vormen; ontwikkeling van programma's gericht op vrijwillige terugkeer.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Divieto di rientro' ->

Date index: 2021-05-06
w