Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizzare l'impatto di un farmaco sul cervello
Antielmintico
Farmaco antidepressivo
Farmaco che uccide i vermi intestinali
Farmaco da banco
Farmaco di automedicazione
Farmaco emetico
Farmaco originator
Farmaco per automedicazione
Farmaco per far vomitare
Farmaco prescrivibile
Farmaco soggetto a prescrizione medica
Informatore scientifico del farmaco
Informatrice medico scientifica
Informatrice scientifica del farmaco
Medicinale in libera vendita
Medicinale originator
Medicinale originatore
Originator
Trasferire un farmaco

Vertaling van "Farmaco originator " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
farmaco originator | medicinale originator | medicinale originatore | originator

oorspronkelijk geneesmiddel


farmaco da banco | farmaco di automedicazione | farmaco per automedicazione

OTC-geneesmiddel | receptvrij geneesmiddel


farmaco emetico | farmaco per far vomitare

emeticum | braakmiddel


medicinale in libera vendita [ farmaco da banco | farmaco di automedicazione ]

vrij verkrijgbaar geneesmiddel [ OTC-geneesmiddel | receptvrij geneesmiddel | zelfzorggeneesmiddel | zelfzorgmedicijn | zonder recept verkrijgbaar geneesmiddel | zonder voorschrift verkrijgbaar geneesmiddel ]


informatrice medico scientifica | informatrice scientifica del farmaco | informatore medico scientifico/informatrice medico scientifica | informatore scientifico del farmaco

medisch vertegenwoordiger | medisch vertegenwoordigster | artsenbezoeker | artsenbezoekster


farmaco prescrivibile | farmaco soggetto a prescrizione medica

aan medisch recept onderworpen geneesmiddel | alleen op medisch recept afgeleverd geneesmiddel | geneesmiddel dat uitsluitend op recept kan worden verkregen | receptgeneesmiddel | UR-geneesmiddel | voorschriftplichtig geneesmiddel


farmaco antidepressivo

antidepressivum | middel tegen ziekelijke neerslachtigheid


antielmintico | farmaco che uccide i vermi intestinali

anthelminthicum | wormdrijvend middel


analizzare l'impatto di un farmaco sul cervello

impact van medicatie op de hersenen analyseren | invloed van medicatie op de hersenen analyseren | impact van medicijnen op de hersenen analyseren | invloed van geneesmiddelen op de hersenen analyseren


trasferire un farmaco

medicatie overbrengen | geneesmiddelen overbrengen | medicijnen overbrengen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il farmaco Yondelis, elaborato a partire da piccoli animali marini invertebrati, è stato il primo medicinale di origine marina per la lotta contro il cancro.

Yondelis – ontwikkeld op basis van kleine ongewervelde zeedieren – is dan weer een eerste geneesmiddel van mariene oorsprong dat werd ingezet in de strijd tegen kanker.


Il farmaco Yondelis, elaborato a partire da piccoli animali marini invertebrati, è stato il primo medicinale di origine marina per la lotta contro il cancro.

Yondelis – ontwikkeld op basis van kleine ongewervelde zeedieren – is dan weer een eerste geneesmiddel van mariene oorsprong dat werd ingezet in de strijd tegen kanker.


Inven zione: il farmaco antitumorale Avastin inibisce la crescita delle cellule tumorali ed è all'origine di una terapia mirata meno gravosa per il paziente.

Uitvinding: Avastin, een geneesmiddel tegen kanker , remt de groei van kankercellen en vormt de basis voor een minder agressieve en meer gerichte geneeswijze.


66. sostiene, per quanto riguarda il settore della sanità pubblica, la definizione di farmaco contraffatto data dall'Organizzazione mondiale della sanità, secondo cui è contraffatto "un farmaco la cui etichettatura è stata deliberatamente e fraudolentemente preparata con informazioni ingannevoli circa il contenuto e/o l'origine del prodotto.

66. steunt met betrekking tot de volksgezondheid de definitie van de Wereldgezondheidsorganisatie omtrent nagemaakte medicijnen: "een medicijn dat met opzet en frauduleus wordt voorzien van een etiket dat misleidende informatie bevat over zijn identiteit of herkomst.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
66. sostiene, per quanto riguarda il settore della sanità pubblica, la definizione di farmaco contraffatto data dall'Organizzazione mondiale della sanità, secondo cui è contraffatto "un farmaco la cui etichettatura è stata deliberatamente e fraudolentemente preparata con informazioni ingannevoli circa il contenuto e/o l'origine del prodotto.

66. steunt met betrekking tot de volksgezondheid de definitie van de Wereldgezondheidsorganisatie omtrent nagemaakte medicijnen: "een medicijn dat met opzet en frauduleus wordt voorzien van een etiket dat misleidende informatie bevat over zijn identiteit of herkomst.


67. sostiene, per quanto riguarda il settore della sanità pubblica, la definizione di farmaco contraffatto data dall'Organizzazione mondiale della sanità secondo cui è contraffatto "un farmaco la cui etichettatura è stata deliberatamente e fraudolentemente preparata con informazioni ingannevoli circa il contenuto o l'origine del prodotto.

67. steunt met betrekking tot de volksgezondheid de definitie van de Wereldgezondheidsorganisatie omtrent nagemaakte medicijnen: een medicijn dat met opzet en frauduleus wordt voorzien van een etiket dat misleidende informatie bevat over zijn identiteit of herkomst.


E’ pertanto essenziale che l’origine della confezione e del farmaco siano rintracciabili in qualsiasi punto del loro viaggio dal produttore al paziente.

Een voorwaarde hiervoor is dat de herkomst van de verpakking en de herkomst van het geneesmiddel op ieder moment van het totale traject van producent naar patiënt kunnen worden getraceerd.


Tuttavia, dobbiamo rilevare che le prescrizioni emesse in un altro Stato membro saranno rimborsate dal paese di origine del paziente soltanto se il farmaco è approvato e rimborsabile nel suo paese di origine.

Hierbij moet echter worden opgemerkt dat recepten die in een andere lidstaat zijn uitgeschreven, alleen in het land van herkomst van de patiënt worden vergoed als het geneesmiddel is toegelaten en voor vergoeding in aanmerking komt in dat land van herkomst.


w