Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
G7
G8
Gruppo degli Otto
Gruppo dei Sette
Gruppo dei paesi più industrializzati
Vertice dei paesi più industrializzati
Vertice del G8

Vertaling van "G7 " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
gruppo dei paesi più industrializzati [ G7 | G7/G8 | G8 | Gruppo degli Otto | Gruppo dei Sette | vertice dei paesi più industrializzati | vertice del G8 ]

Groep van meest geïndustrialiseerde landen [ G7 | G7/G8 | G8 | Groep van Acht | Groep van Zeven | Groep van zeven meest geïndustrialiseerde landen ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’iniziativa è stata lanciata nel 1996 al vertice del G7 a Lione, in Francia, ed è stata rivista e rafforzata nel 1999 a seguito del vertice del G7 a Colonia, in Germania.

Op de G7-top in Lyon, Frankrijk, werd het initiatief in 1996 gelanceerd. Vervolgens werd het herzien en versterkt in 1999 na de G7-top in Keulen, Duitsland.


-La Commissione collaborerà con i partner del G7 per far progredire la nuova iniziativa del G7 "Il futuro degli oceani", che mira a migliorare la ricerca e l'osservazione degli oceani e dei mari.

-De Commissie zal samenwerken met de G7-partners om het nieuwe G7-initiatief "Toekomst van de oceanen" te steunen, teneinde onderzoek en observatie van zeeën en oceanen te verbeteren.


visto l'appello della società civile africana a includere la sovranità alimentare e il diritto all'alimentazione nell'agenda della presidenza tedesca del G7 del giugno 2015

gezien het verzoek van het Afrikaanse maatschappelijk middenveld om voedselsoevereiniteit en het recht op voedsel op de agenda te zetten van het Duitse voorzitterschap van de G7 van juni 2015


esorta gli Stati membri del G7 a sostenere i sistemi di sementi gestiti dagli agricoltori tramite le banche di sementi comunitarie.

dringt er bij de G7-lidstaten op aan de door boeren beheerde zaaizaadsystemen te ondersteunen via gemeenschapsbanken voor zaaizaad.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sottolinea che gli Stati membri del G7 dovrebbero garantire ai paesi africani il diritto di tutelare il loro settore agricolo attraverso regimi tariffari e fiscali che favoriscono le imprese agricole a conduzione familiare e i piccoli proprietari terrieri.

benadrukt dat de G7-lidstaten de Afrikaanse landen moeten verzekeren van het recht op bescherming van hun landbouwsectoren aan de hand van tarief- en belastingstelsels die gunstig zijn voor agrarische gezinsbedrijven en kleinschalige boerenbedrijven.


Tale posizione è conforme al programma di azione multilaterale del G7 per il miglioramento della sicurezza di tutti i reattori nucleari dell’era sovietica presenti nell’Europa centro-orientale, adottato in occasione del vertice G7 di Monaco del 1992 .

De Commissie heeft zich steeds op het standpunt gesteld dat deze eerstegeneratiereactoren van Sovjetmakelij volgens nucleair deskundigen fundamenteel onveilig zijn en niet op het vereiste veiligheidsniveau kunnen worden gebracht op een wijze die economisch haalbaar is. Dit standpunt is in lijn met het multilaterale actieprogramma van de G7 ter verbetering van de veiligheid van alle reactoren van Sovjetmakelij in Midden- en Oost-Europa, dat op de G7-Top in München in 1992 werd aangenomen .


Per due anni, molti di noi – a livello di G7 e specialmente durante la presidenza tedesca del G7 – hanno chiesto, in tono anche un po’ sfacciato, una regolamentazione più ampia dei mercati finanziari.

Sinds twee jaar eisen we samen met anderen, op het niveau van de G7, en met name onder het Duitse voorzitterschap van de G7, op niet mis te verstane wijze een strengere regulering van de financiële markten.


Nella recente riunione dei ministri delle Finanze del G7, abbiamo informato i nostri partner del G7 della posizione dell’Eurogruppo – compreso il parere secondo cui la Cina deve rendere possibile un più rapido apprezzamento del proprio tasso di cambio effettivo.

In de recente vergadering van de ministers van Financiën van de G7 hebben zij onze partners in de G7 van het standpunt van de Eurogroep op de hoogte gebracht – ook van de mening dat China een snellere waardering van zijn effectieve wisselkoers moet toestaan.


G. considerando i 5 anni di negoziati tra il governo ucraino e i paesi industrializzati del G7 e considerando che il G7 e l'UE hanno accordato un prestito per la ristrutturazione del settore energetico dell'Ucraina, la stabilizzazione del sarcofago di Cernobil e il completamento dei reattori nucleari Khmelnitski-2 e Rovno-4, noti come K2R4, quale parte di un pacchetto di opzioni volte a sostituire l'energia prodotta a Cernobil,

G. overwegende dat vijf jaar lang onderhandelingen zijn gevoerd tussen de regering van Oekraïne en de groep van geïndustrialiseerde landen G7 en dat de G7 en de EU het eens zijn geworden over een lening voor de hervorming van de Oekraïense stroomsector, de stabilisering van de inkapselingsconstructie in Tsjernobyl en de voltooiing van de halfgebouwde kernreactoren Chmelnitski-2 en Rovno-4 ("K2R4"), in het kader van een pakket met alternatieven voor de stroomopwekking in Tsjernobyl,


G. considerando i 5 anni di negoziati tra il governo ucraino e i paesi industrializzati del G7 e considerando che il G7 e l'UE hanno accordato un prestito per la ristrutturazione del settore energetico dell'Ucraina, la stabilizzazione del sarcofago di Cernobil e il completamento dei reattori nucleari Khmelnitsky-2 e Rovno-4, noti come K2R4, quale parte di un pacchetto di opzioni volte a sostituire l'energia prodotta a Cernobil,

G. overwegende dat vijf jaar lang onderhandelingen zijn gevoerd tussen de regering van de Oekraïne en de groep van geïndustrialiseerde landen G7 en dat de G7 en de EU het eens zijn geworden over een lening voor de hervorming van de Oekraïense stroomsector, de stabilisering van de sarcofaag in Tsjernobyl en de voltooiing van de halfgebouwde kernreactoren Chmelnitski-2 en Rovno-4 ("K2R4"), in het kader van een pakket met alternatieven voor de stroomopwekking in Tsjernobyl,




Anderen hebben gezocht naar : gruppo degli otto     gruppo dei sette     gruppo dei paesi più industrializzati     vertice dei paesi più industrializzati     vertice del g8     G7     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'G7' ->

Date index: 2024-01-03
w