Anche in questo caso, i mezzi dispiegati a suo tempo vengono ormai utilizzati contro l'Europa: mi riferisco per esempio ai 100 000 agenti della NSA, che spiano le comunicazioni telefoniche ed informatiche, e al rilancio della cosiddetta guerra stellare che porrà fine all'equilibrio della dissuasione.
De middelen die vroeger tegen de anderen werden gebruikt worden nu tegen Europa gebruikt: de 100.000 agenten van de NSA onderscheppen telefoongesprekken en computercommunicatie; de star war woedt weer in volle hevigheid en zal korte metten maken met het door afschrikking ontstane evenwicht.