Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Imbarcazione da pesca " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

imbarcazione da pesca a nolo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

charterschip

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

peschereccio [ battello da pesca | imbarcazione da pesca | nave fattoria | nave trasportatrice ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vissersvaartuig [ fabrieksschip | transportvaartuig | trawler | vissersboot ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

imbarcazione per la pesca dei gamberetti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

garnalen/kotter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

imbarcazione da ricerca | nave da ricerca alieutica | nave da ricerche sulla pesca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

visserijonderzoekingsvaartuig | visserijonderzoekvaartuig

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

industria della pesca [ attività di pesca | metodi di pesca | pesca | settore della pesca | tipi di pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

visserijindustrie [ visserij | visserijactiviteit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeenschappelijk visserijbeleid

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pescatore della pesca costiera | pescatrice della pesca costiera | marinaio di peschereccio | pescatore della pesca costiera ed in acque interne/pescatrice della pesca costiera ed in acque interne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

binnenvisser

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ispettrice della pesca | osservatrice della pesca | ispettore della pesca/ispettrice della pesca | osservatore della pesca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

controleur algemene inspectie landbouw en visserij | inspecteur auditor domein visserij | NVWA-inspecteur | visserijinspecteur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

annodatore di reti da pesca | intrecciatore di reti da pesca | fabbricante di reti da pesca | intrecciatrice di reti da pesca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nettenknoper | nettenmaker | nettenknoopster | nettenknoper

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lericadute sopra descritte dovrebbero interessare specialmentele PMI,in quantola maggior parte delle imprese di pescache sfruttanogli stock demersali nel Mediterraneo occidentale è costituita da microimprese (in media, l'89% delle imprese francesi, italiane e spagnole nel settore della pesca dispone di una sola imbarcazione).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alle bovengenoemde gevolgen zullen zich naar verwachting in het bijzonder laten voelen bij de kleine en middelgrote ondernemingen, aangezien de meeste visserijbedrijven die betrokken zijn bij de exploitatie van demersale bestanden in het westelijke deel van de Middellandse Zee micro-ondernemingen zijn (gemiddeld 89 % van de Franse, Italiaanse en Spaanse bedrijven in de visserijsector heeft slechts 1 vaartuig).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Esistono vari tipi di pesca ricreativa, quali la pesca da un'imbarcazione da diporto o la pesca da riva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

Er wordt op verschillende manieren aan recreatievisserij gedaan, bijvoorbeeld van een recreatievaartuig of vanaf de kust.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-24]

«imbarcazione di servizio»: un'imbarcazione gestita da un'impresa che offre servizi – compresa l'attrezzatura da pesca, il trasporto e/o l'assistenza – finalizzati alla pesca ricreativa del salmone nel Mar Baltico;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

„dienstvaartuig”: een vaartuig dat door een onderneming wordt uitgebaat en dat diensten aanbiedt, met inbegrip van het verstrekken van visuitrusting, vervoer en/of begeleiding, voor de recreatievisserij op zalm in de Oostzee;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

Se uno Stato impegnato in attività di pesca nelle acque d'altura noleggia un'imbarcazione che batte bandiera di un altro Stato, la responsabilità della condotta dell'imbarcazione deve incombere allo Stato di bandiera e non allo Stato che la prende a noleggio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

Als een staat die op volle zee vist een vaartuig bevracht dat onder de vlag van een andere staat vaart, dient niet de bevrachtersstaat, maar de vlaggenstaat verantwoordelijk te zijn voor de activiteiten van het vaartuig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

definire un "legame sostanziale" tra un'imbarcazione da pesca e la bandiera che batte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

het definiëren van "een wezenlijke band" tussen een vissersschip en de staat onder de vlag waarvan het schip vaart;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

xi. definire un "legame sostanziale" tra un'imbarcazione da pesca e la bandiera che batte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

xi. het definiëren van “een wezenlijke band” tussen een vissersschip en de staat onder de vlag waarvan het schip vaart;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

definire un "legame sostanziale" tra un'imbarcazione da pesca e la bandiera che batte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

het definiëren van "een wezenlijke band" tussen een vissersschip en de staat onder de vlag waarvan het schip vaart;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

«categoria di pesca» una suddivisione della flotta in base a criteri quali, in particolare, il tipo di imbarcazione, il tipo di attività di pesca e il tipo di attrezzo da pesca utilizzato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

„type visserij”: een onderverdeling van de vloot op basis van criteria zoals met name de soort van vaartuigen, de soort van visserijactiviteiten en het gebruikte vistuig.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-28]

«peschereccio»: qualsiasi imbarcazione di qualsivoglia dimensione utilizzata o destinata allo sfruttamento commerciale delle risorse della pesca, comprese le navi ausiliarie, le navi officina e le imbarcazioni che partecipano a operazioni di trasbordo, e le navi da trasporto attrezzate per il trasporto di prodotti della pesca, tranne le navi container.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

„vissersvaartuig”: elk vaartuig, ongeacht de omvang, dat wordt ingezet of is bedoeld om te worden ingezet voor de commerciële exploitatie van visbestanden, met inbegrip van ondersteuningsvaartuigen, vaartuigen voor visverwerking, vaartuigen waarop vangsten worden overgeladen en transportvaartuigen die zijn uitgerust voor het vervoer van visserijproducten, met uitzondering van containerschepen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-28]

5)«peschereccio»: qualsiasi imbarcazione di qualsivoglia dimensione utilizzata o destinata allo sfruttamento commerciale delle risorse della pesca, comprese le navi ausiliarie, le navi officina e le imbarcazioni che partecipano a operazioni di trasbordo, e le navi da trasporto attrezzate per il trasporto di prodotti della pesca, tranne le navi container.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

„vissersvaartuig”: elk vaartuig, ongeacht de omvang, dat wordt ingezet of is bedoeld om te worden ingezet voor de commerciële exploitatie van visbestanden, met inbegrip van ondersteuningsvaartuigen, vaartuigen voor visverwerking, vaartuigen waarop vangsten worden overgeladen en transportvaartuigen die zijn uitgerust voor het vervoer van visserijproducten, met uitzondering van containerschepen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-28]

Anderen hebben gezocht naar : accordo comunitario di pesca annodatore di reti da pesca attività di pesca battello da pesca disposizioni comunitarie sulla pesca fabbricante di reti da pesca imbarcazione da pesca imbarcazione da pesca a nolo imbarcazione da ricerca industria della pesca intrecciatore di reti da pesca intrecciatrice di reti da pesca ispettore della pesca ispettrice della pesca ispettrice della pesca marinaio di peschereccio metodi di pesca nave da ricerca alieutica nave da ricerche sulla pesca nave fattoria nave trasportatrice osservatore della pesca osservatrice della pesca pescatore della pesca costiera pescatrice della pesca costiera peschereccio politica comune della pesca settore della pesca tipi di pesca Imbarcazione da pesca

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Imbarcazione da pesca' ->

Date index: 2021-04-16