Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Istanza decisionale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

istanza decisionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beleidmaker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

decisore | istanza decisionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beleidsbepaler | beleidsmaker | besluitvormer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programmi di supporto decisionale | software di supporto decisionale | sistemi di supporto al processo decisionale | sistemi di supporto decisionale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

decision support system | DSS | hulpmiddelen voor besluitvorming | ondersteuningssystemen voor besluitvorming

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

potere di decisione [ potere decisionale | potere di codecisione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beslissingsbevoegdheid

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

consegna anticipata di seconda istanza | consegna anticipata di seconda istanza (sub-frontloading)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fijndistributie | sub-frontloading

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trasparenza del processo decisionale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

openbaarheid van het besluitvormingsproces

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

considerare i criteri economici nel processo decisionale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economische criteria overwegen bij besluitvormingsprocessen | rekening houden met economische criteria bij besluitvormingsprocessen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

processo decisionale [ presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

besluitvorming [ besluitvormingsprocedure | besluitvormingsproces ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

applicare il processo decisionale clinico alla pratica avanzata

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

klinische beslissingen nemen in de geavanceerde praktijk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- la decisione (in particolare l'assenza di un'istanza decisionale comune).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- de besluitvorming (met name bij gebrek aan een gemeenschappelijke beslissingsinstantie).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tali politiche e programmi vengono presentati per approvazione al Comitato dei Ministri, l'istanza decisionale più importante del Consiglio d'Europa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vervolgens worden de beleidsmaatregelen en programma's ter goedkeuring aan het Comité van ministers (het belangrijkste besluitvormingsorgaan van de Raad van Europa) voorgelegd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In questo contesto sarà importante anche garantire un efficiente processo decisionale che consenta di mettere in piedi rapidamente tale meccanismo, al quale ricorrere come soluzione di ultima istanza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-10]

In die context is ook een efficiënt besluitvormingsproces nodig om het vangnet snel te kunnen inschakelen in situaties waarin een laatste redmiddel vereist is.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-10]

40. chiede un cambiamento radicale dello statuto e del mandato della BCE allo scopo di garantire il suo controllo politico e democratico da parte degli Stati membri su un piano di parità; ritiene fondamentale conferire nuovamente agli Stati membri il potere decisionale su questioni economiche fondamentali quali la politica monetaria; ritiene inoltre necessario trasformare la BCE in un prestatore di ultima istanza che agisca come una normale banca centrale e stimoli così l'economia in periodi di deflazione e di recessione; insiste i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

40. verzoekt om een fundamentele verandering in de statuten en het mandaat van de ECB, om ervoor te zorgen dat de lidstaten daar op voet van gelijkheid politieke en democratische controle op kunnen uitoefenen; acht het essentieel dat de lidstaten weer zelf mogen gaan beslissen over cruciaal economisch beleid, zoals het monetaire beleid; acht het voorts noodzakelijk de ECB om te vormen tot een primaire leningverstrekker die als een normale centrale bank kan optreden en dus de economie in tijden van deflatie en recessie kan stimuleren; vindt in dit kader dat de ECB en de EIB rechtstreeks financiering ter beschikking moeten stellen voor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

45. difende un profondo cambiamento del mandato e dello statuto della BCE, che metta fine alla sua falsa autonomia, garantisca il suo controllo politico e democratico da parte degli Stati membri su un piano di parità e conferisca nuovamente agli Stati membri il potere decisionale su questioni economiche cruciali, compreso il controllo della loro politica monetaria; è inoltre favorevole ad avviare una trasformazione della BCE in un prestatore di ultima istanza che agisca come una normale banca centrale e stimoli l'economia in periodi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

45. spreekt zich uit voor een vergaande aanpassing van het mandaat en het statuut van de ECB, in het kader waarvan een eind moet worden gemaakt aan haar quasi-autonomie, voor politieke en democratische controle door de lidstaten op voet van gelijkheid moet worden gezorgd, en de lidstaten opnieuw in staat moeten worden gesteld besluiten te nemen over cruciale economische vraagstukken, met inbegrip van hun monetair beleid; vindt verder dat een begin moet worden gemaakt met de omvorming van de ECB tot een leningverstrekker 'of last resort', die optreedt als een normale centrale bank, die economieën stimuleert in tijden van deflatie en rece ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

- è favorevole a un’ulteriore centralizzazione della PSDC, della catena di comando e del processo decisionale al di là di ogni controllo pubblico, autorizzando l’AR/VP e il SEAE a decidere in ultima istanza in merito all’attuazione dell’approccio globale e all’utilizzo di tutti gli strumenti, inclusa la forza militare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

- pleit voor verdere centralisering van het GVDB, de commandostructuur en het besluitvormingsproces buiten enige publieke controle om, door de HV/VV (een drieledige functie) en de EDEO als de ultieme instantie aan te wijzen voor de tenuitvoerlegging van de alomvattende aanpak en het gebruik van alle instrumenten, met inbegrip van militaire instrumenten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

Soltanto se gli Stati membri segnalano alla Commissione di prevedere un'accesa controversia nel processo decisionale con la necessità di presentare un progetto di atto di esecuzione all'istanza di appello ai sensi dell'articolo 6 del regolamento (UE) n. 182/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, che stabilisce le regole e i principi generali relativi alle modalità di controllo da parte degli Stati membri dell'esercizio delle competenze di esecuzione attribuite alla Commissione*, è opportuno che la Commissio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

Alleen als de lidstaten de Commissie laten weten dat zij een intense controverse in het besluitvormingsproces verwachten, met de noodzaak een ontwerpuitvoeringshandeling overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren * in te dienen bij de beroepsinstantie, moet de Commissie kunnen besluiten de periode te verlengen tot maximum 13 maanden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

8. esorta tutte le forze politiche dell'Ucraina a intraprendere un dibattito equo e trasparente riguardo al processo decisionale politico; insiste affinché le indagini su eventuali carenze a livello del processo decisionale politico siano effettuate da una commissione parlamentare d'inchiesta che possa riferire alla più alta istanza del paese i casi riscontrati di mancanza grave da parte di alti funzionari politici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

8. vraagt alle politieke krachten in Oekraïne een eerlijk en transparant debat te houden over het proces van politieke besluitvorming; is van oordeel dat onderzoeken naar mogelijke fouten in het politieke besluitvormingsproces uitgevoerd moeten worden door een parlementaire onderzoekscommissie, die ernstige gevallen van wangedrag door hoge politici kan doorverwijzen naar de hoogste rechtbank van het land;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-26]

- la decisione (in particolare l'assenza di un'istanza decisionale comune).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- de besluitvorming (met name bij gebrek aan een gemeenschappelijke beslissingsinstantie).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Tali politiche e programmi vengono presentati per approvazione al Comitato dei Ministri, l'istanza decisionale più importante del Consiglio d'Europa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Vervolgens worden de beleidsmaatregelen en programma's ter goedkeuring aan het Comité van ministers (het belangrijkste besluitvormingsorgaan van de Raad van Europa) voorgelegd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : consegna anticipata di seconda istanza decisore istanza decisionale potere decisionale potere di codecisione potere di decisione presa di decisioni procedura di decisione processo decisionale processo decisorio processo di decisione programmi di supporto decisionale sistemi di supporto decisionale software di supporto decisionale trasparenza del processo decisionale Istanza decisionale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Istanza decisionale' ->

Date index: 2021-10-25