Vertaling van "Libera pratica " (Italiaans → Nederlands) :

1. Un prodotto la cui immissione in libera pratica è stata sospesa dalle autorità incaricate dei controlli alle frontiere esterne a norma dell'articolo 14, è immesso in libera pratica se, entro tre giorni lavorativi dalla notifica della sospensione, non è loro richiesto dalle autorità di vigilanza del mercato di mantenere la sospensione o sono informate dalle autorità di vigilanza del mercato che il prodotto non presenta un rischio, e a condizione che tutte le altre prescrizioni e formalità riguardanti tale immissione in libera pratica siano soddisfatte.

La Commissione ha inoltre inviato un parere motivato alle autorità francesi chiedendo loro di rendere conformi al diritto comunitario le norme nazionali relative alla commercializzazione in Francia di opere in metalli preziosi, fabbricate o immesse in libera pratica in un altro Stato membro, recanti già le impronte da una parte di un punzone di fabbricante o di un punzone di responsabilità e dall’altra di un punzone di titolo registrati in tale Stato.

Le procedure avviate contro tali Stati membri sono state quindi archiviate nel 1992. Agricoltura La Corte di giustizia aveva seguito nel 1991 le conclusioni della Commissione sull'illegalità dell'accettazione da parte delle autorità olandesi dell'immissione in libera pratica, con un prelievo ridotto limitato al 6% ad valorem, di quantità di manioca provenienti dalla Tailandia sprovviste di certificato d'esportazione (sentenza del 18 maggio 1991 nella causa C-96/89, Commissione contro Paesi Bassi).

Comprende le fasi seguenti: - il titolare del diritto "minacciato", vale a dire il proprietario del marchio, del disegno o del modello, o il suo rappresentante, che sospetta che merci portanti illecitamente il suo marchio sono o saranno importate nella Comunità, ha la possibilità di adire direttamente l'autorità doganale competente prima ancora dell'arrivo delle merci sul territorio comunitario; - l'autorità doganale decide sull'ammissibilità di tale richiesta in base a una descrizione sufficientemente precisa delle merci in causa e di una giustificazione della protezione del diritto in questione nel paese d'importazione potenziale; - se la richiesta è giudicata accettabile, gli uffici doganali interessati sospendono lo svincolo, cioè tra ...[+++]ttengono la merce che dovrebbe entrare nella Comunità ed essere immessa in libera pratica. Il ricorrente dispone di un periodo di dieci giorni per ottenere dall'autorità competente una decisione nel merito.

Gli interventi saranno possibili non soltanto all'immissione in libera pratica delle merci nella Comunità ma anche all'atto dell'esportazione o del vincolo a un regime doganale sospensivo, in particolare il transito esterno.

Contraffazioni - Lotta contro le frodi - Proposta di regolamento del Consiglio che definisce delle misure miranti a proibire l'immissione in libera pratica, l'esportazione ed il transito di prodotti contraffatti e "pirata" (Nota P(93)31) La proposta ha per obiettivo essenziale quello di estendere, alla luce dell'esperienza accumulata, il campo d'applicazione del regolamento (CEE) n°3842/86 ad altri diritti di proprietà intellettuale, mediante la previsione di un dispositivo di protezione, alle frontiere esterne, dei prodotti tutelati da diritto d'autore o diritti connessi, oltre che da un diritto di disegno o modello.