Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Licenze incrociate " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

licenze incrociate | scambio di licenze in compensazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onderlinge-licentieverlening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

funzionario incaricato del rilascio di licenze | funzionaria incaricata del rilascio di licenze | funzionario incaricato del rilascio di licenze/funzionaria incaricata del rilascio di licenze

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adviseur vergunningen | medewerker ruimtelijke ordening en vergunningen | overheidsfunctionaris vergunningen | vergunningverstrekker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

autocommutatore a sbarre incrociate | commutatore automatico a sbarre incrociate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

linealenschakelaar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commutatore a sbarre incrociate | unità di commutatore a sbarre incrociate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kruisstangkiezer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile delle licenze | responsabile licenze

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manager licentiëring | licentiemanager | manager licenties

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Accordo relativo alle procedure in materia di licenze d'importazione [ AILP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen [ AILP | OPIV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ottenere le licenze per l'utilizzo di foto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gebruik van foto's licentiëren | licenties regelen voor het gebruik van foto's

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In secondo luogo, anche se gli accordi di collaborazione in tema di DPI (licenze incrociate, condivisione di brevetti, ecc.) producono generalmente effetti positivi, occorre d'altro canto esaminarli per garantire che non vengano sfruttati per ostacolare la concorrenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ten tweede moet bij de collaboratieve IER-regelingen (onderlinge-licentieverlening, octrooigemeenschappen, enz.), hoewel die over het algemeen een positief effect hebben, ook worden nagegaan of zij niet op een concurrentiebeperkende manier worden gebruikt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il sistema di concessione di licenze comprende un accordo di licenza unilaterale relativo ai brevetti Mobile SEP di Samsung oppure, qualora ne faccia richiesta Samsung o il potenziale licenziatario, un accordo di licenze incrociate che copra sia i Mobile SEP di Samsung che alcuni Mobile SEP dei potenziali licenziatari.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Het licentieringsraamwerk omvat ofwel een eenzijdige licentieovereenkomst betreffende essentiële octrooien van Samsung voor mobiele toestellen of, indien Samsung of de kandidaat-licentienemer daarom verzoekt, een overeenkomst tot kruislicentiering die ziet op zowel de essentiële octrooien van Samsung voor mobiele toestellen als een aantal essentiële octrooien voor mobiele toestellen van de kandidaat-licentienemer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

65. accoglie con favore il riconoscimento del problema delle «selve di brevetti» e delle «imboscate brevettuali»; sostiene la modifica del sistema di regolamentazione per favorire le licenze incrociate proconcorrenziali o i pool di brevetti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

65. is ingenomen met de erkenning van het probleem van octrooiclusters en octrooihinderlagen; ondersteunt de wijziging van het regelgevingssysteem ter bevordering van concurrentiebevorderende onderlinge licentieverlening of octrooipoolregelingen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

65. accoglie con favore il riconoscimento del problema delle "selve di brevetti" e delle "imboscate brevettuali"; sostiene la modifica del sistema di regolamentazione per favorire le licenze incrociate proconcorrenziali o i pool di brevetti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un sistema di regolamentazione efficace e proporzionato potrebbe favorire forme di licenze incrociate proconcorrenziali o di pool di brevetti come strumenti efficaci basati sul mercato per attenuare tali rischi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

Een doelmatig en evenredig regelgevingssysteem kan vormen van concurrentiebevorderende onderlinge licentieverlening of octrooipoolregelingen bevorderen als doeltreffende marktgestuurde instrumenten om deze risico's te verkleinen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

3.1.2. Azione comunitaria necessaria in materia di licenze incrociate

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

3.1.2. Vereiste communautaire actie op het gebied van wederkerige licenties

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Inoltre varie delegazioni hanno messo in luce le difficoltà incontrate in sede di concreta attuazione dell'articolo 12 della direttiva riguardante le licenze incrociate tra i brevetti e i certificati di privativa per ritrovati vegetali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Voorts hebben verschillende delegaties moeilijkheden ondervonden bij de concrete uitvoering van artikel 12 van de richtlijn betreffende wederkerige licenties tussen octrooien en kwekersrechten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

L'articolo 12 della direttiva istituisce un regime di licenze incrociate tra i certificati di privativa per ritrovato vegetale e i brevetti qualora un costitutore non possa ottenere o sfruttare commercialmente una privativa sui ritrovati vegetali senza violare un brevetto precedente e viceversa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Artikel 12 van de richtlijn organiseert een stelsel van wederkerige licenties tussen kwekersrechten en octrooien wanneer een kweker een kwekersrecht niet kan verkrijgen noch exploiteren zonder op een octrooi van eerdere datum inbreuk te maken, en vice versa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

3.1.2. Azione comunitaria necessaria in materia di licenze incrociate

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

3.1.2. Vereiste communautaire actie op het gebied van wederkerige licenties

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-08]

Anderen hebben gezocht naar : autocommutatore a sbarre incrociate commutatore a sbarre incrociate commutatore automatico a sbarre incrociate licenze incrociate responsabile delle licenze responsabile licenze scambio di licenze in compensazione Licenze incrociate

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Licenze incrociate' ->

Date index: 2024-05-06