Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consultazione aperta
Consultazione pubblica
Dibattito aperto
Dibattito di orientamento
Dibattito orientativo
Dibattito parlamentare
Dibattito pubblico
Dibattito sul nucleare
Durata dell'intervento
Intervento parlamentare
Moderare un dibattito
Moderare un forum
Resoconto dei dibattiti
Tempo di parola
Verbale dei dibattiti

Vertaling van "Moderare un dibattito " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


consultazione pubblica [ consultazione aperta | dibattito aperto | dibattito pubblico ]

openbare raadpleging [ brede maatschappelijke discussie | openbaar debat | raadpleging van het publiek ]


dibattito di orientamento | dibattito orientativo

oriënterend debat


moderare un forum

forum modereren | forumbeheer uitvoeren


dibattito parlamentare [ durata dell'intervento | intervento parlamentare | resoconto dei dibattiti | tempo di parola | verbale dei dibattiti ]

parlementsdebat [ beraadslaging van het Parlement | parlementaire interventie | spreektijd | verslag van de vergadering ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A moderare il dibattito saranno i redattori capo delle tre testate: Matthieu Croissandeau (L'Obs), Béatrice Delvaux (Le Soir) e Karel Verhoeven (De Standaard).

Het debat wordt in goede banen geleid door Matthieu Croissandeau (redactiedirecteur van L'Obs), Béatrice Delvaux (hoofdeditorialiste van Le Soir) en Karel Verhoeven (hoofdredacteur van De Standaard).


– (FR) Signora Presidente, desidero prima di tutto ringraziare l'onorevole Berès, presidente della commissione per l'occupazione e gli affari sociali, per averci dato modo di condurre questo dibattito in vista della Conferenza dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL) e il Commissario Andor, per aver acconsentito a moderare la discussione tra Parlamento e Commissione.

– (FR) Mevrouw de Voorzitter, allereerst zou ik mevrouw Berès, voorzitter van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, willen bedanken dat zij dit debat in de aanloop naar de IAO-conferentie mogelijk heeft gemaakt. Ik zou ook commissaris Andor willen bedanken dat hij dit debat tussen het Parlement en de Commissie heeft aanvaard.


Per assicurare il contributo attivo ai lavori della commissione del maggior numero possibile di deputati, per ciascun tema chiave il relatore sarà accompagnato da un "theme leader" scelto tra i deputati, incaricato di moderare il dibattito alla sessione tematica e di elaborare un documento di lavoro con il riepilogo e le conclusioni che prepareranno il terreno alla relazione definitiva.

Om ervoor te zorgen dat zo veel mogelijk leden actief zouden bijdragen aan de werkzaamheden van de commissie, werd de rapporteur bij elk sleutelthema bijgestaan door een “themaleider” uit de leden, die verantwoordelijk zou zijn voor het leiden van de discussie tijdens de thematische bijeenkomst en voor het opstellen van een werkdocument met een samenvatting en conclusies als blauwdruk voor het eindverslag.


Il suo ruolo consiste nel moderare e nell’ispirare il dibattito.

Het moet veeleer optreden als een moderator en het debat inspireren.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Moderare un dibattito' ->

Date index: 2021-05-03
w