Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Creare zone verdi nei cimiteri
Danzaterapeuta
Fed. Verdi
Federalismo europeo
Federazione dei Verdi
Forum sociale mondiale
Idea europea
Movimento altermondialista
Movimento ambientalista
Movimento antiglobalizzazione
Movimento d'interesse europeo
Movimento dei verdi
Movimento ecologista
Movimento europeo
Movimento no global
Movimento paneuropeo
Pianificazione degli spazi verdi
Pianificazione delle zone verdi
Spirito europeo
Strategie per gli spazi verdi
Terapeuta del movimento
Terapista del movimento

Vertaling van "Movimento dei verdi " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
movimento ecologista [ movimento ambientalista | movimento dei verdi ]

ecologische beweging


gruppo dei Verdi/Alleanza libera europea | Verdi/ALE [Abbr.] | Verts/ALE [Abbr.]

Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie | Groenen/EVA [Abbr.]


pianificazione degli spazi verdi | pianificazione delle zone verdi

groenplanning | planning van het openbare groen


Federazione dei Verdi | Fed. Verdi [Abbr.]

Groen Verbond | Fed. Verdi [Abbr.]


movimento europeo [ federalismo europeo | idea europea | movimento d'interesse europeo | movimento paneuropeo | spirito europeo ]

Europese beweging [ Europees denken | Europees federalisme | Europese belangengroepering | Pan-Europese beweging ]


movimento antiglobalizzazione [ Forum sociale mondiale | movimento altermondialista | movimento no global ]

antiglobaliseringsbeweging [ andersmondialisten | antimondialiseringsbeweging | antimondialisten | Sociaal Wereldforum ]


terapeuta del movimento | danzaterapeuta | terapista del movimento

dans- en bewegingstherapeute | vaktherapeut | creatief therapeut | danstherapeut


strategie per gli spazi verdi

strategieën voor groene ruimten


creare zone verdi nei cimiteri

tuingedeelten aanleggen op begraafplaatsen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J. considerando le vessazioni da parte delle autorità russe cui sono soggetti i leader di partiti e movimenti di opposizione, alcuni dei quali attualmente in stato di fermo con diverse accuse, come ad esempio Il'ja Jašin, leader del movimento «Solidarietà», Gleb Fetisov, copresidente della Alleanza dei verdi e dei socialdemocratici, e Evgenij Vitiško, ecologista ed esponente di spicco del partito Jabloko;

J. overwegende dat leiders van de oppositiepartijen en -bewegingen worden geïntimideerd door de Russische autoriteiten en soms worden aangehouden op grond van uiteenlopende beschuldigingen, zoals Iliya Yashin, leider van de beweging Solidariteit, Gleb Fetisov, covoorzitter van de Alliantie van groenen en sociaal-democraten en Yevgeni Vitishko, milieuactivist en vooraanstaand lid van Yabloko;


(d) avere infine promosso, organizzato e diretto un'associazione paramilitare con obiettivi politici chiamata le "Camicie verdi", movimento al quale ha egli stesso partecipato, e che in seguito si è integrato in un'altra, più complessa struttura nota come "Guardia nazionale padana". Il movimento era organizzato sulla base di norme precise quanto all'ammissione e al reclutamento dei suoi membri, tutti dotati di uniforme, ed era strutturato in una serie di unità territoriali organizzate gerarchicamente, con responsabili locali, espressamente designati e tenuti a seguire rigorosamente le direttive d ...[+++]

(d) en vervolgens was hij betrokken bij de oprichting, aanvoering en werking van een paramilitaire associatie met politieke doelstellingen, onder de naam van "Groenhemden", die later fuseerde met een andere, complexere structuur, bekend als de "Padanische nationale garde" (GNP), die georganiseerd was overeenkomstig nauwkeurig omschreven regels voor de toelating en rekrutering van leden - allen geüniformeerd - onderverdeeld in een aantal hiërarchisch georganiseerde territoriale eenheden, met lokale commandanten, die benoemd werden en waarvan geëist werd dat zij zich strikt zouden houden aan de instructies van de "leider ...[+++]


C. considerando che, stando al Pubblico Ministero italiano, l'obiettivo delle Camicie verdi era di creare un movimento organizzato gerarchicamente, addestrato per intraprendere azioni collettive di carattere violento o intimidatorio e utilizzato anche per dissuadere i propri membri dall'opporsi alle direttive politiche dei capi, nonché per evitare che sorgesse disaccordo in seno al movimento, contribuendo così a imporre una linea politica determinata alla "Lega Nord" e mettendo a tacere qualsiasi manifestazione di dissenso al suo interno,

C. overwegende dat het volgens het Openbaar Ministerie van Italië het oogmerk van de Groenhemden was om een hiërarchisch georganiseerde organisatie op te bouwen die getrained werd in het nemen van collectieve actie van een gewelddadig of dreigend karakter en die ook gebruikt werd ter intimidatie van leden van de beweging die zich verzetten tegen de door haar leiders verstrekte politieke richtsnoeren, teneinde hen te beletten binnen de beweging een debat op gang te brengen, teneinde een bepaalde politieke lijn te doen prevaleren binnen d ...[+++]


C. considerando che, stando al Pubblico ministero italiano, l'obiettivo delle Camicie verdi era di creare un movimento organizzato gerarchicamente, addestrato per intraprendere azioni collettive di carattere violento o intimidatorio e utilizzato anche per dissuadere i propri membri dall'opporsi alle direttive politiche dei capi, nonché per evitare che sorgesse disaccordo in seno al movimento, contribuendo così a imporre una linea politica determinata alla "Lega Nord" e mettendo a tacere qualsiasi manifestazione di dissenso al suo interno,

C. overwegende dat het volgens het Openbaar Ministerie van Italië het oogmerk van de Groenhemden was om een hiërarchisch georganiseerde organisatie op te bouwen die getrained werd in het nemen van collectieve actie van een gewelddadig of dreigend karakter en die ook gebruikt werd ter intimidatie van leden van de beweging die zich verzetten tegen de door haar leiders verstrekte politieke richtsnoeren, teneinde hen te beletten binnen de beweging een debat op gang te brengen, teneinde een bepaalde politieke lijn te doen prevaleren binnen d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considerando che, stando al Pubblico ministero italiano, l'obiettivo delle Camicie verdi era di creare un movimento organizzato gerarchicamente, addestrato per intraprendere azioni collettive di carattere violento o intimidatorio e utilizzato anche per dissuadere i propri membri dall'opporsi alle direttive politiche dei capi, nonché per evitare che sorgesse disaccordo in seno al movimento, contribuendo così a imporre una linea politica determinata alla "Lega Nord" e mettendo a tacere qualsiasi manifestazione di dissenso al suo interno,

C. overwegende dat het volgens het Openbaar Ministerie van Italië het oogmerk van de Groenhemden was om een hiërarchisch georganiseerde organisatie op te bouwen die getrained werd in het nemen van collectieve actie van een gewelddadig of dreigend karakter en die ook gebruikt werd ter intimidatie van leden van de beweging die zich verzetten tegen de door haar leiders verstrekte politieke richtsnoeren, teneinde hen te beletten binnen de beweging een debat op gang te brengen, teneinde een bepaalde politieke lijn te doen prevaleren binnen d ...[+++]


w