Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Necessità di conoscere " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

necessità di conoscere | necessità di sapere | need to know

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kennisnemingsbehoefte | need-to-know | noodzaak van kennisneming

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

determinare le necessità degli utenti TIC | identificare le necessità dell'utente TIC | indentificare i bisogni degli utenti TIC | indentificare le necessità degli utenti TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

behoeften van ICT-gebruikers achterhalen | wensen van ICT-gebruikers identificeren | behoeften van ICT-gebruikers identificeren | identificatiemethoden voor het identificeren van de behoeften van ICT-gebruikers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

comprovare la necessità | motivare la necessità

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

met inlichtingen motiveren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fabbisogno di concimi | necessità di concime | necessità di concimi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mestbehoefte | mestbehoeften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conoscere i diversi tipi di chiusa e il loro funzionamento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verschillende soorten sloten en hun werking begrijpen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

conoscere i regolamenti riguardanti i consolidatori

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regelgeving voor zeevervoerders zonder eigen schepen | voorschriften voor zeevervoerders zonder eigen schepen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

principio di proporzionalità [ principio di necessità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evenredigheidsbeginsel [ noodzakelijkheidsbeginsel | noodzakelijkheidsprincipe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I cittadini e le imprese hanno la necessità di conoscere i loro diritti e le loro possibilità sul mercato interno per poterlo sfruttare appieno.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Burgers en ondernemingen hebben behoefte aan voorlichting over hun rechten en over de mogelijkheden op de interne markt, willen zij daar ten volle van kunnen profiteren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

le informazioni e i servizi SST sono messi a disposizione, in base al principio della necessità di conoscere, dei destinatari dei servizi SST definiti all'articolo 5, paragrafo 2, conformemente alle istruzioni e alla norme di sicurezza emanate dalla fonte delle informazioni e dal proprietario dell'oggetto spaziale in questione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

SST-informatie en -diensten worden op grond van de noodzaak van kennisneming ter beschikking gesteld aan de in artikel 5, lid 2, omschreven ontvangers van SST-diensten , in overeenstemming met de instructies en beveiligingsregels van de producent van de informatie en de eigenaar van het betrokken voorwerp in de ruimte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

sono stati previamente designati come persone con necessità di conoscere dall'organo parlamentare o dal titolare del mandato stabilito conformemente all'articolo 5, paragrafo 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

vooraf door het orgaan of de ambtsdrager in kwestie van het Parlement overeenkomstig artikel 5, lid 4, zijn aangewezen als personen die kennis moeten nemen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-11]

7. Le informazioni riservate non devono, in nessun caso, essere lette in luoghi pubblici dove potrebbero essere viste da persone senza la necessità di conoscere, ad esempio sui treni o negli aerei, nei caffé, bar, ecc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

7. Vertrouwelijke informatie wordt in geen enkel geval gelezen op openbare plaatsen waar zij kan worden gezien door personen die geen noodzaak tot kennisname („need to know”) hebben, zoals treinen, vliegtuigen, cafés of bars.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

27. Tutti i visitatori dispongono di un PSC adatto e della necessità di conoscere per accedere alle informazioni classificate relative a un contratto del Parlamento europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

27. Alle bezoekers beschikken over een passende personeelsveiligheidsmachtiging en hebben een noodzaak tot kennisname voor toegang tot de gerubriceerde informatie met betrekking tot de opdracht van het Europees Parlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-14]

In casi eccezionali, l'UIC può consentire a più di una persona autorizzata di consultare informazioni classificate, purché il grado del nulla osta e la necessità di conoscere sia la stessa per tutte le persone presenti nella sala.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

In uitzonderlijke gevallen kan de CIU meer dan één gemachtigde persoon toestaan gerubriceerde informatie te raadplegen, op voorwaarde dat de machtigingsgraad en de noodzaak tot kennisname voor alle personen in de ruimte gelijk is.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-14]

sono stati previamente designati come persone con necessità di conoscere dall'organo parlamentare o dal titolare del mandato stabilito conformemente all'articolo 5, paragrafo 4;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

vooraf door het orgaan of de ambtsdrager in kwestie van het Parlement overeenkomstig artikel 5, lid 4, zijn aangewezen als personen die kennis moeten nemen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

La scorsa settimana, in occasione della presentazione del Libro verde sulla futura politica marittima dell’Unione europea, il Commissario Borg è tornato a insistere sulla necessità di conoscere il modo in cui funzionano gli oceani e sul fatto che non si possono introdurre nuove misure di gestione della pesca senza conoscere il funzionamento degli ecosistemi e il modo in cui le diverse attività economiche incidono su di essi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Bij de presentatie vorige week van het Groenboek over het toekomstige maritiem beleid van de Europese Unie, benadrukte commissaris Borg opnieuw dat we absoluut te weten moeten komen hoe de oceanen werken en hij stelde met klem dat er geen nieuwe beheersmaatregelen voor de visserij kunnen worden ontwikkeld zonder kennis van de werking van de ecosystemen en de effecten daarop van de verschillende economische activiteiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

In considerazione della delicatezza di talune informazioni, le comunicazioni sono autorizzate secondo necessità (principio della "necessità di conoscere", o "need-to-know "), ma sono contemplate, ove necessario, procedure per le comunicazioni dirette al pubblico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

Met het oog op de gevoeligheid van bepaalde informatie heeft communicatie plaats op basis van het "need-to-know"-beginsel, waarbij evenwel voorzover nodig wordt voorzien in procedures voor mededelingen aan het grote publiek.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

Anderen hebben gezocht naar : comprovare la necessità conoscere i regolamenti riguardanti i consolidatori fabbisogno di concimi identificare le necessità dell'utente tic motivare la necessità necessità di concime necessità di concimi necessità di conoscere necessità di sapere need to know principio di necessità principio di proporzionalità Necessità di conoscere

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Necessità di conoscere' ->

Date index: 2023-02-03