Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "Outsourcing globale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

outsourcing globale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mondiale outsourcing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

esternalizzazione | outsourcing | terziarizzazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

outsourcing | uitbesteding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

riscaldamento globale [ GWP | potenziale globale di riscaldamento | riscaldamento del clima | riscaldamento globale dell'atmosfera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opwarming van het klimaat [ GWP | opwarmend vermogen | opwarming van de aarde | wereldwijde opwarming ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema globale di soccorso e di sicurezza marittima | sistema globale marittimo di segnali di soccorso e sicurezza | Sistema marittimo globale di sicurezza | GMDSS [Abbr.] | SMGS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wereldwijd maritiem hulp-in-nood en veiligheidssysteem | wereldwijd maritiem nood- en veiligheidssysteem | GMDSS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contattare distributori a livello mondiale comunicare con i distributori a livello mondiale | utilizzare i sistemi di distribuzione globale | usare sistemi di distribuzione | utilizzare sistemi di distribuzione globale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GDS gebruiken | global distribution system gebruiken | 0.0 | wereldwijde distributiesystemen gebruiken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

comunicare utilizzando il sistema globale di soccorso e sicurezza in mare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communiceren aan de hand van het GMDSS | communiceren aan de hand van het wereldwijde maritieme nood- en veiligheidssysteem

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

satellietnavigatie [ Europees satellietnavigatiesysteem | Galileo | GNSS | GPS | wereldwijd satellietnavigatiesysteem ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

movimento antiglobalizzazione [ Forum sociale mondiale | movimento altermondialista | movimento no global ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antiglobaliseringsbeweging [ andersmondialisten | antimondialiseringsbeweging | antimondialisten | Sociaal Wereldforum ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinare le norme tecniche per l'interoperabilità globale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technische normen voor globale interoperabiliteit coördineren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Dichiarazione sul contributo dell'Organizzazione mondiale del commercio per il raggiungimento di una maggiore coerenza a livello globale nella definizione delle politiche economiche [ DGPM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verklaring inzake de bijdrage van de Wereldhandelsorganisatie om te komen tot een grotere samenhang in het mondiale economische beleid [ DGPM | VMEB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* promuovere l'outsourcing tra paesi industrializzati e paesi in via di sviluppo, segnatamente per l'informatica, le biotecnologie e la RST. Si arriverebbe così ad un "telelavoro" globale, con persone altamente qualificate (e relativamente ben pagate) dei paesi in via di sviluppo che venderebbero i loro servizi a società dei paesi industrializzati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* bevordering van outsourcing-regelingen tussen geïndustrialiseerde landen en ontwikkelingslanden, met name in de IT-sector en de OTO-sector. Dergelijke regelingen leiden tot wereldwijd ,telewerken", waarbij hoog opgeleide (en relatief goed betaalde) personen in ontwikkelingslanden hun diensten verkopen aan bedrijven in industrielanden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’India attrae il 44% dei servizi connessi alle tecnologie dell’informazione e delle attività di esternalizzazione dei processi aziendali (Business Process Outsourcing o BPO) commercializzati a livello globale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

44% van de mondiaal verhandelde IT-diensten en outsourcing van zakelijke processen gaat naar India.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Le sei categorie di servizi offerti sono le seguenti: - servizi dati: servizi di trasmissione di pacchetti a bassa velocità, ad alta velocità e ad alta flessibilità (frame relay) in larghezza di banda, variabile a domanda, correttamente gestita e a commutazione di circuito, - servizi applicativi a valore aggiunto: servizi di messaggeria e di videoconferenza a valore aggiunto, - servizi a disposizione dei viaggiatori:servizi globali con carta di chiamata, - servizi basati su reti intelligenti, - altri servizi: servizi integrati di rete via VSAT, - "outsourcing" globale che consentirà al distributo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De 6 categorieën zijn: . informatiediensten : pakketgeschakelde (hoge en lage snelheid) en frame-relay-diensten, vooraf toegewezen, beheerde of circuitgeschakelde bandbreedte, . diensten op het gebied van toepassingen met toegevoegde waarde: berichten- en videoconferentiediensten met toegevoegde waarde, . diensten voor reizigers : mondiale telefoonkaartdiensten, . intelligente- netwerkdiensten, . andere diensten: geïntegreerde VSAT-netwerkdiensten, . mondiale "outsourcing" waardoor een distributeur zijn klanten de mogelijkheid kan bieden de verantwoordelijkheid voor en de eigendom van hun mondiale netwerken hetzij aan de distributeur het ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Outsourcing globale' ->

Date index: 2023-08-25