Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animazione culturale
Animazione socioculturale
Illustrae il menu delle bevande
Manifestazione culturale
Mostra d'arte
Mostra di orticoltura
Mostra itinerante
Mostra orticola
Mostra virtuale didattica
Presentare i report
Presentare il menu delle bevande
Presentare le bevande
Presentare le relazioni
Presentare report
Presentare un report
Presentare una mostra
Propulsione socioculturale
Spiegare il menu delle bevande

Vertaling van "Presentare una mostra " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
presentare una mostra

exposities presenteren | tentoonstellingen presenteren


presentare i report | presentare un report | presentare le relazioni | presentare report

rapporten opstellen | verslag uitbrengen | rapporten presenteren | statistieken presenteren


mostra di orticoltura | mostra orticola

tuinbouwtentoonstelling


presentare il menu delle bevande | spiegare il menu delle bevande | illustrae il menu delle bevande | presentare le bevande

gasten iets te drinken aanbieden | wijnkaart aanbieden | als sommelier werken | drankenkaart aanbieden


manifestazione culturale [ animazione culturale | animazione socioculturale | mostra d'arte | propulsione socioculturale ]

culturele manifestatie [ cultureel werk | sociaal-cultureel werk | tentoonstelling ]




mostra virtuale didattica

virtuele educatieve tentoonstelling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel presentare proposte su come la comunità internazionale dovrebbe organizzare la sua azione per il conseguimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS), la comunicazione della Commissione mostra specificamente come l’Unione europea (UE), i paesi dell’UE e i paesi extra UE potrebbero contribuire allo sforzo internazionale per l’attuazione dell’agenda 2030.

De mededeling van de Commissie bevat voorstellen over hoe de internationale gemeenschap haar acties moet organiseren om te voldoen aan de duurzame ontwikkelingsdoelstellingen en laat met name zien hoe de Europese Unie (EU), EU-landen en anderen kunnen bijdragen aan de internationale inspanningen om de Agenda voor 2030 uit te voeren.


Ai margini del vertice è stata allestita una mostra per presentare le migliori pratiche nel campo dello sviluppo sostenibile attuate da una trentina di città e regioni europee.

Tegelijkertijd vindt in ongeveer dertig Europese steden en regio's een tentoonstelling over goede praktijkvoorbeelden van duurzame ontwikkeling plaats.


– (CS) Nella sua forma originaria, la relazione mostra un immenso entusiasmo amatoriale e il tentativo piuttosto irrealistico di ignorare la realtà del moderno approvvigionamento di energia elettrica, oltre a presentare un catalogo di pie illusioni.

– (CS) Het verslag is in zijn oorspronkelijke gedaante een uiting van groot amateuristisch enthousiasme, een op zijn zachtst gezegd irrealistische poging om de ogen te sluiten voor de realiteit van de huidige elektriciteitsopwekking, alsook een vergaarbak van vrome wensen.


Anche se credo che il tempo che dedichiamo alla discussione di queste tematiche sia di gran lunga inferiore al tempo che meriterebbero, il solo fatto di presentare conclusioni e focalizzarsi, per esempio, sui problemi idrici causati da condizioni climatiche estreme, mostra la volontà della Presidenza ungherese di spianare la strada alla Commissione europea affinché possa presentare le migliori proposte possibili nel “programma per ...[+++]

Het Hongaars voorzitterschap wil juist door conclusies in te dienen en te attenderen op bijvoorbeeld waterbevoorradingsproblemen als gevolg van extreme weersomstandigheden de weg effenen om te zorgen dat de Europese Commissie in deze 'waterblauwdruk' voor 2012 de best mogelijke voorstellen kan voorleggen aan het fungerend voorzitterschap en de Raad.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Infine, la Banca del Pireo mostra che, nell’invito a presentare offerte inviato ai potenziali offerenti nel luglio 2001, era già espressamente stabilito che, qualora venisse imposto a HSY un recupero in virtù di una potenziale violazione dei regolamenti dell’Unione europea in materia di aiuti di Stato, il miglior offerente non sarebbe stato responsabile del pagamento di tale recupero.

Tot slot geeft de Bank van Piraeus aan dat in de aanbestedingaankondiging die in juli 2001 aan potentiële bieders is gestuurd al expliciet was vastgelegd dat bij een eventuele terugvordering van steun van HSY bij een mogelijke schending van de EU-regelgeving inzake staatssteun, de hoogste bieder niet verantwoordelijk zou zijn voor het betalen van die terugvordering.


La proposta della Presidenza prevede che il richiedente o il titolare di un’autorizzazione debba presentare un piano di sostituzione laddove l’analisi delle alternative mostra che vi sono opzioni alternative adeguate.

Overeenkomstig het voorstel van het voorzitterschap moet de aanvrager of degene die in het bezit is van een autorisatie met een vervangingsplan komen wanneer de analyse van de alternatieven aantoont dat er geschikte alternatieven bestaan.


Mentre è appena stato pubblicato un invito a presentare candidature per il 2001 (disponibile sul sito Cultura a partire dal 26 gennaio: [http ...]

Nu de oproep tot het indienen van projectvoorstellen voor het jaar 2001 gepubliceerd is (zie met ingang van 26 januari de site Cultuur onder [http ...]


329. L'esperienza mostra che i meccanismi di riconoscimento attuati dalle Direttive 89/48/CEE e 92/51/CEE non paiono sempre adatti alla prestazione di servizi, alcuni elementi potenzialmente problematici includono: richiesta al migrante di presentare una richiesta di riconoscimento del diploma in buona e debita forma; termine di quattro mesi per l'esame della richiesta; e la possibilità per lo Stato membro ospitante di richiedere ...[+++]

329. Uit ervaring is gebleken dat de krachtens de Richtlijnen 89/48/EEG en 92/51/EEG ingestelde erkenningsmechanismen niet altijd zijn afgestemd op het verrichten van diensten; enkele mogelijke problematische elementen zijn: de aan de migrant gestelde eis om een aanvraag om erkenning van het diploma in de juiste vorm in te dienen; de termijn van vier maanden voor het onderzoeken van de aanvraag; en de mogelijkheid voor de ontvangende lidstaat een proeve van bekwaamheid te verlangen, een aanpassingsstage of aanvullende beroepservaring enz. De kwestie is vooral aan de orde gekomen in het toerisme (zie "Beroepen in het toerisme" hierboven) en de sportsector (zie "Beroepen in de sportsector" ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Presentare una mostra' ->

Date index: 2023-06-10
w