Vertaling van "Pressione fiscale effettiva " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aliquota effettiva d'imposta | aliquota fiscale effettiva | carico fiscale effettivo | livello di imposizione effettiva | pressione fiscale effettiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effectief belastingtarief | effectieve belastingdruk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fiscaliteit [ belastingheffing | fiscaal regime | fiscaal systeem | fiscale last | taxatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pressione media effettiva indicata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemiddelde geïndiceerde effektieve druk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pressione media effettiva al freno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemiddelde effektieve druk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. sottolinea che è necessaria maggiore trasparenza nei piani nazionali di partecipazione finanziaria dei dipendenti e in particolare nel calcolo della pressione fiscale effettiva all'interno dell'UE-28, al fine di impedire la doppia imposizione e la discriminazione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

6. wijst er met nadruk op dat er ter voorkoming van dubbele belasting en discriminatie behoefte is aan meer transparantie in de nationale aandeelhouderschapsregelingen voor werknemers, met name bij de berekening van de effectieve belastingdruk binnen de EU-28;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

3. sottolinea che è necessaria maggiore trasparenza nei piani nazionali di partecipazione finanziaria dei dipendenti e in particolare nel calcolo della pressione fiscale effettiva all'interno dell'UE-28, al fine di impedire la doppia imposizione e la discriminazione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

3. wijst er met nadruk op dat er ter voorkoming van dubbele belasting en discriminatie behoefte is aan meer transparantie in de nationale aandeelhouderschapsregelingen voor werknemers, met name bij de berekening van de effectieve belastingdruk binnen de EU-28;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-12]

6. accoglie con favore la proposta di ridurre la pressione fiscale sul lavoro senza incidere sul bilancio; ricorda che il cuneo fiscale tra il costo sostenuto dal datore di lavoro per assumere un dipendente e l'effettiva retribuzione di quest'ultimo è spesso superiore al 40% nell'UE; ritiene che uno spostamento degli oneri fiscali potrebbe consentire alle società che beneficiano di tali esenzioni o riduzioni di creare nuovi posti di lavoro o di aumentare le retribuzioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

6. is verheugd over het voorstel om de belastingwig op arbeid op een budgettair neutrale wijze te verkleinen; wijst erop dat de gemiddelde belastingwig tussen wat het een werkgever kost om een werknemer in dienst te nemen en wat de werknemer daadwerkelijk aan loon ontvangt, in de EU vaak meer dan 40% bedraagt; is van mening dat het verleggen van de fiscale lasten bedrijven die van deze ontheffingen/verminderingen profiteren, in staat kan stellen om nieuwe banen te creëren of de lonen te verhogen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

6. accoglie con favore la proposta di ridurre la pressione fiscale sul lavoro senza incidere sul bilancio; ricorda che il cuneo fiscale tra il costo sostenuto dal datore di lavoro per assumere un dipendente e l'effettiva retribuzione di quest'ultimo è spesso superiore al 40% nell'UE; ritiene che uno spostamento degli oneri fiscali potrebbe consentire alle società che beneficiano di tali esenzioni o riduzioni di creare nuovi posti di lavoro o di aumentare le retribuzioni; sottolinea la forte ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

6. is verheugd over het voorstel om de belastingwig op arbeid op een budgettair neutrale wijze te verkleinen; wijst erop dat de gemiddelde belastingwig tussen wat het een werkgever kost om een werknemer in dienst te nemen en wat de werknemer daadwerkelijk aan loon ontvangt, in de EU vaak meer dan 40% bedraagt; is van mening dat het verleggen van de fiscale lasten bedrijven die van deze ontheffingen/verminderingen profiteren, in staat kan stellen om nieuwe banen te creëren of de lonen te verhogen; onderstreept de aanzienlijke weerslag op de werkgelegenheid van het verleggen van de belasting van arbeid naar kapitaal en consumptie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. constata che l'attuale mancanza di chiarezza circa l'effettiva pressione fiscale e la tendenza alla concorrenza sulle aliquote possono determinare un esaurimento del gettito fiscale facendo crescere la pressione su altre forme di prelievo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

2. stelt vast dat de huidige onduidelijkheid over de effectieve belastingdruk en de neiging tot concurrentie op belastingtarieven tot een uitholling van belastinginkomsten kan leiden, waardoor de druk op andere vormen van belastingheffing toeneemt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]

-azione in materia di occupabilità: aumento dell'effettiva offerta di lavoro; passaggio da misure passive a provvedimenti concreti in materia di mercato del lavoro; riduzione della pressione fiscale sul lavoro; riforme dei regimi fiscali/previdenziali;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-04]

-nadruk op de inzetbaarheid: verhoging van het effectieve arbeidsaanbod, overschakeling van passieve naar actieve arbeidsmarktmaatregelen, verlaging van de belastingdruk op arbeid, hervormingen van de systemen van belastingen/uitkeringen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-04]

Anderen hebben gezocht naar : aliquota effettiva d'imposta aliquota fiscale effettiva carico fiscale effettivo dichiarazione fiscale drenaggio fiscale fiscalità imposizione livello di imposizione effettiva onere fiscale prelievo fiscale pressione fiscale pressione fiscale effettiva pressione media effettiva al freno pressione media effettiva indicata regime fiscale sistema fiscale tassazione trattamento fiscale Pressione fiscale effettiva

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Pressione fiscale effettiva' ->

Date index: 2021-06-05