Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aumento di produzione
Calo produttivo
Capitale produttivo di interessi
Conflitto di interessi
Conto produttivo di interessi
Dichiarazione sul conflitto di interessi
Incremento produttivo
Indirizzo produttivo dell'azienda agricola
Orientamento produttivo agricolo
Produttivo di interessi
Rischio di conflitto di interessi
Sviluppo produttivo
Testare i materiali immessi nel processo produttivo
Tutelare gli interessi del cliente

Vertaling van "Produttivo di interessi " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






orientamento produttivo agricolo [ indirizzo produttivo dell'azienda agricola ]

landbouwbedrijfssysteem


incremento produttivo [ aumento di produzione | calo produttivo | sviluppo produttivo ]

productietoename [ productieontwikkeling | productievermeerdering | produktietoename ]


conflitto di interessi [ dichiarazione sul conflitto di interessi | rischio di conflitto di interessi ]

belangenconflict


gestire la qualità dei pellami durante l'intero processo produttivo

kwaliteit van leer beheren gedurende het productieproces


testare i materiali immessi nel processo produttivo

materialen voor productie testen


tutelare gli interessi del cliente

belangen van de klant beschermen | belangen van de klant verdedigen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si assicurerà altresì che le attività degli enti in dissesto siano impiegate non secondo gli interessi dei singoli Stati membri, bensì nel modo più produttivo al fine di minimizzare le perdite per i creditori in tutti gli Stati membri partecipanti.

Ook is gewaarborgd dat de activa van de faillerende instelling op de meest productieve wijze worden gebruikt om de verliezen voor de crediteuren in de diverse deelnemende lidstaten zoveel mogelijk te beperken, en dus niet op basis van de belangen van individuele lidstaten.


Si assicurerà altresì che le attività degli enti in dissesto siano impiegate non secondo gli interessi dei singoli Stati membri, bensì nel modo più produttivo al fine di minimizzare le perdite per i creditori in tutti gli Stati membri partecipanti.

Ook is gewaarborgd dat de activa van de faillerende instelling op de meest productieve wijze worden gebruikt om de verliezen voor de crediteuren in de diverse deelnemende lidstaten zoveel mogelijk te beperken, en dus niet op basis van de belangen van individuele lidstaten.


Tanto il reclamo amministrativo previo quanto il ricorso giurisdizionale, ai sensi dell’art. 90, n. 2, dello Statuto, devono essere diretti contro un atto che arreca pregiudizio produttivo di effetti giuridici vincolanti tali da pregiudicare direttamente e immediatamente gli interessi del ricorrente, modificando in maniera rilevante la situazione giuridica di quest’ultimo.

De administratieve klacht en het beroep in rechte moeten volgens artikel 90, lid 2, van het Statuut beide zijn gericht tegen een bezwarend besluit dat bindende rechtsgevolgen teweegbrengt die de belangen van de verzoeker rechtstreeks en onmiddellijk kunnen raken, omdat zij zijn rechtspositie aanmerkelijk wijzigen.


Proprio per il PVC dovremo adottare un approccio efficace per trovare un giusto compromesso tra i requisiti obiettivi di tutela ambientale e gli interessi del settore produttivo.

Vooral wat pvc betreft, moeten we denk ik zeer zorgvuldig afwegingen maken bij het zoeken naar een juist compromis tussen de eisen voor het milieubehoud en de belangen in de productiesector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Unione europea deve avere un modello produttivo, sociale e ambientale con una prospettiva a lungo termine, che rispetti gli interessi di tutti: delle società, degli azionisti e dei lavoratori.

De Europese Unie heeft een industrieel, sociaal en milieumodel nodig dat gericht is op de lange termijn en rekening houdt met de belangen van alle partijen: bedrijven, aandeelhouders en werknemers.


La rinuncia al rimborso dei crediti ha come contropartita un accordo produttivo di interessi sugli utili futuri di BB e prevede una riduzione dell'importo complessivo della rinuncia di Bank Austria, maggiorato degli interessi, in sette annualità, a partire dal 30 giugno 2004.

In ruil voor de afstand van vorderingen voorziet de overeenkomst in een rentedragende „Besserungsverpflichtung” („return to better fortune”-clausule) van BB, die uit toekomstige winst het volledige bedrag van de vordering, inclusief rente, in zeven termijnen dient terug te betalen, te beginnen op 30 juni 2004.


Questo testo, adottato in prima lettura, costituisce una valida piattaforma di lavoro; me ne rallegro poiché abbiamo compiuto un passo avanti dal punto di vista della sanità e del rispetto dell’ambiente, pur salvaguardando gli interessi delle imprese in un settore produttivo così importante.

Deze in eerste lezing aangenomen tekst vormt een solide basis voor verdere werkzaamheden. Ik ben er heel tevreden mee, aangezien REACH een vooruitgang inhoudt op het gebied van gezondheid en milieubescherming en tegelijkertijd rekening houdt met de belangen van deze uiterst belangrijke sector.


Purtroppo, ogni volta che cerchiamo di unire le nostre forze a quelle del sistema produttivo e agli interessi occupazionali, c’è una levata di scudi contro tali proposte, come se rappresentassero un pericolo mortale.

Het is spijtig dat telkens wanneer wij een poging doen om ook de werknemersbelangen op te nemen in het productiestelsel, onze voorstellen worden bestreden alsof ze een levensgrote bedreiging zijn.


w