Con lettera del
20 dicembre 1994 il governo olandese, tramite la propria Rappresentanza permanente presso la Comunità europea, ha notificato alla Co
mmissione, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7 e dell'articolo 1, paragrafo 2, lettera c) della settima direttiva del 21 dicembre 1990 sugli aiuti alla costruzione navale, un progetto di aiuto allo sviluppo a favore del Ghana riguardante tre rimorchiatori che verranno costruiti dalla Damen Shipyards di Go
...[+++]nnchem (Paesi Bassi).
Bij schrijven van 20 december 1994 meldde de Nederlandse regering via haar Permanente Vertegenwoordiging bij de Europese Gemeenschap, overeenkomstig artikel 4, lid 7, en artikel 11, lid 2, onder c), van de Zevende Richtlijn van 21 december 1990 betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw, het voornemen om Ghana ontwikkelingshulp te verlenen voor drie door Damen Scheepswerf te Gorinchem, Nederland, te bouwen sleepboten bij de Commissie aan.