Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Ripresa postbellica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ripresa postbellica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

herstel na een conflict

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ripresa della corsa | ripresa della corsa normale | ripresa di velocità | ripresa di velocità normale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hernemen van de snelheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

camerawoman | operatrice di ripresa | cineoperatrice | operatore di ripresa/operatrice di ripresa

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cameraman | cameraman studio | cameraman | cameraman film

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gola per la ripresa al rovescio | scanalatura per la ripresa al rovescio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groef aan keerzijde voor tegenlas | voeg aan keerzijde voor tegenlas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dopoguerra [ periodo del dopoguerra | situazione postbellica | situazione post-bellica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

naoorlogse periode [ naoorlogse situatie | naoorlogse tijd ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

supervisionare i tecnici di ripresa

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toezicht houden op de cameraploeg

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ripresa economica [ ritorno all'espansione economica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economisch herstel

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prevenzione dei conflitti, ripresa postbellica, costruzione della pace e promozione di una pace duratura

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-23]

Conflictpreventie, herstel na een conflict, vredesopbouw en bevordering van duurzame vrede

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-23]

176. si attende di essere regolarmente informato sulle misure adottate dalla Commissione riguardo all'impegno significativo, assunto nel corso della conferenza internazionale dei paesi donatori di Bruxelles, del 22 ottobre 2008, a sostegno della ripresa postbellica della Georgia e del suo futuro sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

176. verwacht regelmatig te worden geïnformeerd over de stappen die de Commissie onderneemt met betrekking tot de nakoming van de aanzienlijke toezegging ter ondersteuning van het herstel van Georgië na het conflict en voor de toekomstige ontwikkeling van het land die zij heeft gedaan op de internationale donorconferentie van Brussel van 22 oktober 2008;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

7. si attende di essere regolarmente informato sulle misure adottate dalla Commissione riguardo all'impegno significativo, assunto nel corso della conferenza internazionale dei paesi donatori del 22 ottobre 2008, a sostegno della ripresa postbellica della Georgia e del suo futuro sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

7. verwacht regelmatig te worden geïnformeerd over de stappen die de Commissie onderneemt met betrekking tot de nakoming van de aanzienlijke toezegging ter ondersteuning van het herstel van Georgië na het conflict en de toekomstige ontwikkeling van het land die zij heeft gedaan op de internationale donorconferentie van 22 oktober 2008;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

178. si attende di essere regolarmente informato sulle misure adottate dalla Commissione riguardo all'impegno significativo, assunto nel corso della conferenza internazionale dei paesi donatori di Bruxelles, del 22 ottobre 2008, a sostegno della ripresa postbellica della Georgia e del suo futuro sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

178. verwacht regelmatig te worden geïnformeerd over de stappen die de Commissie onderneemt met betrekking tot de nakoming van de aanzienlijke toezegging ter ondersteuning van het herstel van Georgië na het conflict en de toekomstige ontwikkeling van het land die zij heeft gedaan op de internationale donorconferentie van Brussel van 22 oktober 2008;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio ha adottato una decisione relativa a un'assistenza macrofinanziaria al Libano di 80 milioni di eura sostegno dell'impegno interno di ricostruzione postbellica e di una ripresa economica sostenibile (13172/07).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

De Raad heeft een besluit aangenomen waarbij aan Libanon 80 miljoen euro macrofinanciële bijstand wordt verstrekt om het land te helpen bij de wederopbouw na de oorlog en bij de totstandbrenging van een duurzaam economisch herstel (13172/07).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-09]

1. sottolinea l'esigenza di introdurre la dimensione della prospettiva di genere nella ricerca sulla pace, nella prevenzione e risoluzione dei conflitti, nelle operazioni di pace così come negli interventi di ripresa economica e sociale e di ricostruzione postbellica, nonché di garantire la presenza della componente di genere nei programmi sul campo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

1. onderstreept de noodzaak om een genderperspectief aan te brengen in vredesonderzoek, conflictpreventie en -oplossing, vredeshandhaving, rehabilitatie en wederopbouw na conflicten, en om te waarborgen dat er een gendercomponent aanwezig is in veldprogramma's;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

È probabile che la ripresa postbellica continuerà, poiché proseguirà il boom delle costruzioni, indotto in gran parte dal grande programma di ricostruzione finanziato dai donatori internazionali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-27]

Het naoorlogse herstel zal zich waarschijnlijk voortzetten zolang het zo goed blijft gaan in de bouw, grotendeels dankzij het belangrijke internationale door donors gefinancierde wederopbouwprogramma.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-27]

Sebbene difficile da quantificare, secondo le previsioni la ripresa postbellica dovrebbe proseguire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-27]

Verwacht wordt dat het naoorlogse herstel zich zal voortzetten, hoewel dit moeilijk te kwantificeren is.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-27]

Anderen hebben gezocht naar : camerawoman cineoperatrice dopoguerra operatore di ripresa operatrice di ripresa operatrice di ripresa periodo del dopoguerra ripresa della corsa ripresa della corsa normale ripresa di velocità ripresa di velocità normale ripresa economica ripresa postbellica ritorno all'espansione economica situazione post-bellica situazione postbellica supervisionare i tecnici di ripresa Ripresa postbellica

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Ripresa postbellica' ->

Date index: 2022-02-05