Il settore dei trasporti si trova ad affrontare una sfida senza precedenti, determinata da una crescita continua della domanda, da preoccupazioni sull'approvvigionamento di combustibili fossili a livello mondiale, da una crescente congestione del traffico urbano e dei corridoi interurbani ed infine dal suo impatto negativo sull'ambiente, sulla salute umana e sul cambiamento climatico.
De transportsector wordt geconfronteerd met een uitdaging zonder weerga, die het resultaat is van de steeds groeiende vraag, de angsten over de toevoer van fossiele brandstoffen in de wereld, de toenemende opstoppingen die het stadsverkeer en de verkeersassen tussen steden aantasten en, tot slot, de schadelijke gevolgen ervan op het milieu, de menselijke gezondheid en de klimaatwijziging.
