Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Valori in portafoglio " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

composizione del portafoglio | EFT L 375/1985 | portafoglio titoli | valori in portafoglio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effectenportefeuille

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

titoli in portafoglio | valori in portafoglio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waarde van de portefeuille

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto ai servizi di scorta di valori | guardia giurata armata per il trasporto di valori | addetto ai servizi di scorta di valori/addetta ai servizi di scorta di valori | guardia giurata per il trasporto di valori

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beveiliger geld- en waardetransport | beveiligingsmedewerkster geld- en waardetransport | beveiliger geld- en waardetransport | beveiligster geldtransport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

amministratore di valori mobiliari | amministratore di valori mobiliari/amministratrice di valori mobiliari | amministratrice di valori mobiliari

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emittent van aandelen | emittent van effecten | securities underwriter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

portafoglio cambiario | portafoglio di cambiali | portafoglio effetti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wisselportefeuille

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corso dei titoli [ corso dei valori mobiliari | corso di borsa | prezzo dei valori mobiliari ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effectenkoers [ beurskoers ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Decisione sui testi relativi ai valori minimi e alle importazioni effettuate da agenti esclusivi, distributori esclusivi e concessionari esclusivi [ DMV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Besluit betreffende de teksten in verband met de minimumwaarden en de invoer door exclusieve agenten,exclusieve distributeurs en exclusieve concessiehouders [ DMV | BMW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gestire il portafoglio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

portfolio beheren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ministro [ gabinetto del ministro | ministro senza portafoglio | segretario di Stato | sottosegretario ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

minister [ kabinet van de minister ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

holding [ beheersmaatschappij | holdingmaatschappij ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Organismi di investimento collettivo in valori mobiliari (OICVM): prodotti di investimento creati allo scopo di riunire il capitale degli investitori e investirlo collettivamente attraverso un portafoglio di strumenti finanziari quali azioni, obbligazioni e altri valori.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-08-01]

Instellingen voor collectieve belegging in effecten (icbe's): investeringsinstrumenten die het kapitaal van investeerders poolen en dat kapitaal collectief beleggen via een portfolio van financiële instrumenten zoals aandelen, obligaties en andere effecten.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-08-01]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-08-01]

Il settore finanziario si basa anche su valori di riferimento per la valutazione della performance di un fondo di investimento al fine di monitorare il profitto, di determinare l'allocazione delle attività di un portafoglio o di calcolare le commissioni legate alla performance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

De financiële sector vertrouwt eveneens op benchmarks om de prestaties van een beleggingsfonds te beoordelen, teneinde het rendement te monitoren, de activatoewijzing van een portfolio te bepalen of de prestatievergoedingen te berekenen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

La Commissione ha conferito al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari (CESR) un mandato fino al 1° novembre 2008 per fornire dei pareri sugli strumenti tecnici e sulle questioni di sorveglianza per quanto riguarda la possibile attuazione di un portafoglio delle società di gestione e si è altresì impegnata a modificare la propria proposta prima della fine della legislatura.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

De Commissie heeft het Comité van Europese effectenregelgevers (CEER) een mandaat gegeven tot 1 november 2008 om te adviseren over de technische details en de toezichtproblematiek met betrekking tot de mogelijke invoering van het paspoort en heeft toegezegd zijn voorstel te amenderen voor het eind van deze zittingsperiode.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. invita la Commissione a studiare la possibilità di richiedere agli organismi dei settori dei fondi speculativi e di private equity di notificare al Comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari le norme di migliore prassi nonché qualsiasi modifica sostanziale apportatavi; ritiene che una banca dati pubblica e armonizzata così creata potrebbe costituire un punto di riferimento per gli investitori; riconosce il lavoro svolto sui codici volontari e i principi a livello mondiale, ad esempio i principi per la valutazione del portafoglio dei fondi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

6. verzoekt de Commissie te onderzoeken of het deel van de industrie dat actief is in hedgefondsen en private equity kan worden voorgeschreven het Comité van Europese effectenregelgevers ervan in kennis te stellen wanneer normen inzake "best practice" worden vastgesteld of zulke normen wezenlijk worden veranderd; is van mening dat een aldus opgerichte openbare en geharmoniseerde databank zou kunnen fungeren als referentiepunt voor beleggers; heeft er kennis van genomen dat er momenteel op mondiaal niveau wordt gewerkt aan vrijwillige gedragscodes en beginselen, zoals de "International Organization of Securities Commissions' Principles ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

Conformemente alla direttiva 85/611/CEE, le tecniche e gli strumenti relativi ai valori mobiliari o agli strumenti del mercato monetario impiegati ai fini di una gestione efficace del portafoglio non rientrano nelle definizioni di valori mobiliari o di strumenti del mercato monetario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

Op grond van Richtlijn 85/611/EEG vallen de technieken en instrumenten met betrekking tot effecten of geldmarktinstrumenten welke worden gebezigd voor een goed portefeuillebeheer, niet onder de definitie van effecten en geldmarktinstrumenten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-18]

È necessario garantire maggiore certezza giuridica anche riguardo alla classificazione tra i valori mobiliari degli strumenti finanziari che sono collegati al rendimento di altre attività, comprese quelle cui non si fa riferimento nella direttiva 85/611/CEE, o che cartolarizzano un portafoglio di altre attività.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

Aanvullende rechtszekerheid is tevens nodig met betrekking tot de indeling als effecten van financiële instrumenten die gekoppeld zijn aan de ontwikkeling van andere activa, met inbegrip van activa waarnaar in Richtlijn 85/611/EEG zelf niet wordt verwezen, of die door dergelijke activa worden gedekt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-18]

nel caso dei valori mobiliari ammessi o negoziati su un mercato regolamentato di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettere da a) a d), della direttiva 85/611/CEE, informazioni, comunicate al mercato, regolari, accurate e complete sul valore mobiliare o, laddove rilevante, sul portafoglio del valore mobiliare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

in het geval van de in artikel 19, lid 1, onder a) tot en met d), van Richtlijn 85/611/EEG bedoelde effecten die zijn toegelaten tot of worden verhandeld op een gereglementeerde markt, door middel van een regelmatige, accurate en uitgebreide informatieverstrekking aan de markt over het effect of, in voorkomend geval, over de portefeuille van het effect.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-18]

Gli enti creditizi devono dimostrare che le loro stime interne di α al numeratore riflettono i fattori rilevanti della dipendenza stocastica dalla distribuzione dei valori di mercato delle operazioni o del portafoglio di operazioni di tutte le controparti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Kredietinstellingen tonen aan dat bij hun interne ramingen van α in de teller rekening wordt gehouden met materiële bronnen van stochastische afhankelijkheid na de verdeling van de marktwaarden van de transacties of van de portefeuilles van transacties over de tegenpartijen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

(a) un'impresa di servizi di investimento nel settore dei valori mobiliari, ai sensi della direttiva 93/22/CE che detiene o intende detenere in portafoglio le azioni di cui trattasi, dichiara di non intendere influire con l'acquisto delle azioni sulla gestione aziendale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

(a) een beleggingsonderneming overeenkomstig Richtlijn 93/22/EEG de betreffende aandelen in haar handelsbestand houdt of voornemens is te houden en verklaart dat het verwerven van de aandelen niet ten doel heeft om invloed uit te oefenen op de bedrijfsvoering;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

Anderen hebben gezocht naar : eft l 375 1985 amministratore di valori mobiliari amministratrice di valori mobiliari composizione del portafoglio corso dei titoli corso dei valori mobiliari corso di borsa gabinetto del ministro gestire il portafoglio holding ministro ministro senza portafoglio portafoglio cambiario portafoglio di cambiali portafoglio effetti portafoglio titoli prezzo dei valori mobiliari segretario di stato società capogruppo società controllante società di gestione società di partecipazione società di partecipazione finanziaria società di portafoglio società finanziaria società holding sottosegretario titoli in portafoglio valori in portafoglio Valori in portafoglio

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Valori in portafoglio' ->

Date index: 2022-11-10