Per motivi di riservatezza, la Commissione, se del caso, provvede, prima della loro pubblicazione, all'aggregazione dei dati secondo le categorie o le classi chimiche dei prodotti specificate nell'allegato III, tenendo adeguatamente conto della natura riservata delle informazioni commerciali sensibili, nonché degli obblighi in materia di riservatezza .
Om redenen van vertrouwelijkheid aggregeert de Commissie de gegevens, in voorkomend geval, vóór publicatie volgens de chemische klassen of de categorieën van producten vermeld in bijlage III, met inachtneming van de vertrouwelijke aard van gevoelige bedrijfsinformatie en de verplichtingen uit hoofde van de privacywetgeving .