Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisto pubblico
Addetta alla saldatura ossiacetilenica
Aggiudicazione
Aggiudicazione d'appalto
Apertura dell'appalto
Appalto di costruzione
Appalto di lavori
Appalto edile
Appalto permanente
Appalto pubblico
Appalto pubblico di lavori
Appalto-concorso
Attribuzione del contratto di appalto
Avviso di gara d'appalto
Bando di gara
Bando di gara d'appalto
Bando pubblico di concorso
Capitolato d'appalto
Contratto di appalto
Contratto di costruzione
Contratto pubblico
Gara d'appalto
Indizione di gara d'appalto
Intonacatore edile
Intonacatrice edile
Licitazione
Operaia edile
Operaio edile
Pittore decoratore
Pittore edile
Pittore-decoratore edile
Procedura d'aggiudicazione
Procedura d'appalto
Saldatore edile
Saldatrice edile

Vertaling van "appalto edile " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
appalto di costruzione | appalto edile | contratto di costruzione

bouwcontract


aggiudicazione d'appalto [ aggiudicazione | apertura dell'appalto | appalto permanente | attribuzione del contratto di appalto | avviso di gara d'appalto | bando di gara d'appalto | capitolato d'appalto | indizione di gara d'appalto | procedura d'aggiudicazione | procedura d'appalto ]

openbare aanbesteding [ aanbesteding | aanbesteding door de overheid | aanbestedingsprocedure | aankondiging van een aanbesteding | opening van een aanbesteding | permanente aanbesteding ]


intonacatore edile | pittore decoratore | intonacatrice edile | pittore edile/pittrice edile

nieuwbouwschilder | onderhoudsschilder | decoratieschilderes | schilder bouw


operaia edile | operaio edile | operaio edile/operaia edile

bouwvakhulp | handlanger bouwplaats | hulparbeider bouw | opperman bouw


appalto pubblico [ acquisto pubblico | contratto di appalto | contratto pubblico ]

overheidsopdracht [ aankoop van de overheid | overheidscontract ]


gara d'appalto [ appalto-concorso | bando di gara | bando pubblico di concorso | licitazione ]

aanbesteding bij inschrijving [ offerteaanvraag ]


saldatore edile | saldatrice edile | addetta alla saldatura ossiacetilenica | saldatore/saldatrice

ketellasser | manueel lasster | gaslasster | lasser




appalto di lavori | appalto pubblico di lavori

opdracht voor werken | overheidsopdracht voor werken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
41. raccomanda alla Commissione, alla Banca europea per lo sviluppo e alle agenzie di sviluppo bilaterali europee di mettere in comune maggiori risorse finanziarie da destinare allo sviluppo infrastrutturale dell'Africa, utilizzando a tal fine fondi specializzati; raccomanda inoltre che, nella fase di costruzione, le gare d'appalto pongano l'accento sulla qualità, la sostenibilità e i costi durante il ciclo di vita del progetto, anziché sul "costo più basso stimato"; stipulando contratti a lungo termine di questo tipo, il denaro del contribuente europeo soddisferebbe effettivamente le esigenze della popolazione, a lungo termine, facili ...[+++]

41.beveelt de Commissie, de Europese Ontwikkelingsbank en de Europese bilaterale ontwikkelingsorganisaties aan om gezamenlijk meer financiële middelen die aan ontwikkeling van infrastructuur in Afrika zijn toegewezen, in speciale fondsen te stoppen; bepleit dat bij aanbestedingen eerder wordt gelet op kwaliteit, duurzaamheid en de kosten voor de gehele duur van het project dan op de ‘laagst geraamde kosten’ voor de constructiefase; dergelijke langetermijncontracten zouden er borg voor kunnen staan dat het geld van de Europese belastingbetaler daadwerkelijk op lange termijn ten goede komt aan de lokale bevolking en ook de technologieove ...[+++]


I lavori, affidati nel 1990 ad un grande gruppo edile francese e a imprese locali, non sono stati oggetto di alcun bando di gara a livello europeo, sebbene l'importo totale dell'appalto superasse i 50 milioni di FF.

Aan de bouw van dit complex, die in 1990 aan een groot Frans bouwconcern en aan plaatselijke ondernemingen werd gegund, is geen enkele uitnodiging tot inschrijving voorafgegaan, ondanks het feit dat de totale kosten meer dan 50 miljoen FF beliepen.


w