Il Commissario ha illustrato "una serie di ipotesi di cambiamenti": "In primo luogo, per creare una maggiore solidarietà, ritengo che dobbiamo cercare di aumentare i salari orari al di sotto del tasso di crescita della produttività, non per ridurre l'aliquota di salario del P.I.L., ma bensì per accrescere il numero di posti di lavoro che possono essere creati con l'aumento del potere d'acquisto.
De commissaris vestigde de aandacht op "een aantal ideeën voor verandering": "In de eerste plaats meen ik dat we, om de solidariteit te bevorderen, moeten overwegen of het niet raadzaam is te streven naar loonstijgingen die onder de produktiviteitsstijging blijven, niet zozeer om de arbeidsinkomensquote te verlagen, maar om met deze matiging van de toename van de koopkracht meer nieuwe banen mogelijk te maken.