Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comunione dei beni acquisiti dopo il matrimonio
Comunione di beni
Comunione legale
Consulente giuridica
Consulente giuridico
Consulente legale
Consulente legale d’impresa
Divisione della proprietà
Impiego della forza
Regime di comunione dei beni
Regime di comunione legale
Responsabilità
Responsabilità collegiale
Responsabilità giuridica
Responsabilità legale
Ricorso alla forza
Sede aziendale
Sede dell'impresa
Sede della società
Sede legale
Sede sociale
Sovvenzioni passibili di azione legale
Tutore legale
Tutore legale di minori di età
Tutrice legale
Ubicazione sociale
Uso della forza legale
Uso legale della forza

Vertaling van "comunione legale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
comunione legale | regime di comunione legale

wettelijke gemeenschap | wettelijke gemeenschap van goederen


regime di comunione dei beni | regime di comunione legale

gemeenschap van winst en verlies | stelsel van gemeenschap van aanwinsten


comunione dei beni acquisiti dopo il matrimonio | regime convenzionale di comunione degli utili e degli acquisti

gemeenschap tot de aanwinsten beperkt | gemeenschap van aanwinsten | gemeenschap van vruchten en inkomsten


divisione della proprietà [ comunione di beni ]

boedelscheiding [ onverdeeldheid ]


tutore legale | tutrice legale | tutore legale di minori di età | tutore legale/tutrice legale

jeugdvoogd | voogd | voogdes


impiego della forza | ricorso alla forza | uso della forza legale | uso legale della forza

legitiem aanwenden van geweld | wettelijk toegestaan gebruik van dwangmiddelen | rechtvaardig gebruik van geweld | wettelijk gebruik van geweld


consulente giuridica | consulente giuridico | consulente legale | consulente legale d’impresa

juridisch adviseur | rechtskundig adviseur


sede sociale [ sede aziendale | sede dell'impresa | sede della società | sede legale | ubicazione sociale ]

zetel [ juridische zetel | maatschappelijke zetel | zetel van de maatschappij | zetel van de onderneming ]


responsabilità [ responsabilità collegiale | responsabilità giuridica | responsabilità legale ]

aansprakelijkheid [ collegiale aansprakelijkheid | juridische aansprakelijkheid | wettelijke aansprakelijkheid ]


sovvenzioni passibili di azione legale

subsidies waartegen een actie kan worden ingesteld
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) "unione registrata": regime legale di comunione di vita tra due persone costituito nella forma prevista dalla legge dello Stato membro in cui l'unione è registrata ;

(b) "geregistreerd partnerschap": regeling inzake het samenleven van twee personen, vormgegeven overeenkomstig het recht van de staat waar het partnerschap geregistreerd is ;


(b) "unione registrata": regime legale di comunione di vita tra due persone registrato da un'autorità pubblica ;

(b) "geregistreerd partnerschap": regeling inzake het samenleven van twee personen waarin de wet voorziet en die door een openbare instantie kan worden geregistreerd;


(b) "unione registrata": regime legale di comunione di vita tra due persone registrato da un'autorità pubblica;

(b) "geregistreerd partnerschap": regeling inzake het samenleven van twee personen waarin de wet voorziet en die door een openbare instantie kan worden geregistreerd;


(b) "unione registrata": regime legale di comunione di vita tra due persone costituito nella forma prevista dalla legge dello Stato membro in cui l'unione è registrata;

(b) "geregistreerd partnerschap": regeling inzake het samenleven van twee personen, vormgegeven overeenkomstig het recht van de staat waar het partnerschap geregistreerd is;


w