L'articolo 6, paragrafo 3 b) del regolamento n. 1150/00 prevede che i diritti accertati e non ripresi nella contabilità "A", in quanto non sono ancora stati recuperati senza che sia stata fornita una garanzia, vengono iscritti in una contabilità denominata "contabilità separata" o più generalmente chiamata contabilità "B".
Artikel 6, lid 3, sub b), van Verordening nr. 1150/00 bepaalt dat vastgestelde rechten die niet in boekhouding A zijn opgenomen omdat zij nog niet zijn geïnd en geen zekerheid is gesteld, worden opgenomen in een afzonderlijke "specifieke boekhouding", die doorgaans boekhouding "B" wordt genoemd.