L
a Commissione invita il Parlamento europeo, il Consiglio, la Banca centrale europea, il Comitato economico e sociale europeo, il Comitato delle regioni, le au
torità nazionali di regolamentazione e di vigilanza, le altre organizzazioni e federazioni europee e nazionali, gli operatori del mercato, gli investitori istituzionali, i fornitori di infrastrutture e tutte le altre parti interessate a presentarle le loro osservazioni s
u tutti gli aspetti della presente ...[+++]comunicazione entro il 30 luglio 2004.
Tegen uiterlijk 30 juli 2004 worden door de Commissie opmerkingen over alle aspecten van deze mededeling ingewacht van het Europees Parlement, de Raad, de Europese Centrale Bank, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio's, de nationale regelgevende en toezichthoudende autoriteiten, andere communautaire en nationale organisaties en verenigingen, marktdeelnemers, institutionele beleggers, infrastructuurverschaffers en alle overige belanghebbenden.