Il sistema continuerà a basarsi sui periodi di scambio, ma il terzo durerà otto anni, dal 2013 al 2020, rispetto ai cinque anni del secondo periodo (2008-2012).
De regeling blijft gebaseerd op handelsperioden, maar de derde handelsperiode zal acht jaar duren, van 2013 tot en met 2020, in tegenstelling tot de tweede fase, die vijf jaar duurt (van 2008 tot en met 2012).