In particolare le politiche macroeconomiche, del tipo adattamento strutturale, dovrebbero adeguatamente tener conto delle indicazioni provenienti dall'analisi microeconomica e mesoeconomica e dell'interdipendenza dei ruoli di donne e uomini sia nella produzione che nella riproduzione e nel mantenimento delle risorse umane.
Met name zou bij het macro-economisch beleid, zoals de structurele aanpassing, voldoende rekening moeten worden gehouden met de aanwijzingen die naar voren komen uit de analyse op micro- en mesoniveau, en de onderlinge afhankelijkheid tussen de rol van vrouwen en mannen zowel bij de produktie als bij de reproduktie en instandhouding van menselijke hulpbronnen.