addetta ai processi di trattamento termico del latte | operatore del trattamento termico del latte | addetto ai processi di trattamento termico del latte | operatore del trattamento termico del latte/operatrice del trattamento termico del latte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker warmtebehandeling van melk | warmtebehandelaar van melk | melksteriliseerder | procesoperator warmtebehandeling van melk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analista del latte di fattoria | analista del latte proveniente dagli allevamenti | addetta al monitoraggio del latte proveniente dagli allevamenti | addetto al controllo del latte proveniente dagli allevamenti/addetta al controllo del latte proveniente dagli allevamenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

melkcontroleur | controleur boerderijmelk | controleur voedsel- en warenwet

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto alla ricezione del latte | operatore preposto al ricevimento del latte | addetta alla ricezione del latte | addetto alla ricezione del latte/addetta alla ricezione del latte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

logistiek medewerker melkontvangst | medewerker melkontvangst

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

filtro anti-NOx con funzionamento in magro | trappola per NOx con funzionamento in magro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

NOx-adsorptiekatalysator | NOx-opslagkatalysator | NOx-verwijderende katalysator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agalattia | assenza di latte

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agalactie | gebrek aan moedermelk

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In primo luogo, la riduzione del prezzo d’intervento per il latte magro in polvere di una media del 2,8 per cento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

Ten eerste wil de Commissie de interventieprijs voor mageremelkpoeder met gemiddeld 2,8 procent verlagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

La qualità del latte è regolarmente controllata e registrata presso le aziende dei produttori dei panetti di formaggio e vengono monitorati i seguenti parametri: sostanze inibitrici, temperatura, acidità, materia grassa, massa specifica e residuo secco magro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

De kwaliteit van de melk wordt in de bedrijven van de klompkaasproducenten regelmatig gecontroleerd en opgetekend aan de hand van de volgende parameters: groeiremmende stoffen, temperatuur, zuurtegraad, vet, soortelijk gewicht en vetvrije droge stof.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Milchmargarine: per una margarina avente un tenore di almeno il 5 % in peso di latte intero, di latte magro o di prodotti lattieri appropriati

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

„Milchmargarine” voor margarine met ten minste 5 gewichtsprocent volle melk, magere melk of andere geschikte zuivelproducten

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Le scuole che servono latte con un contenuto lipidico più elevato ricevono sovvenzioni maggiori rispetto a quelle che servono latte più magro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

Scholen die melk met een hoger vetgehalte aanbieden, ontvangen meer subsidie dan scholen die kiezen voor melk met een lager vetgehalte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In occasione di un reportage trasmesso dalla televisione di Stato svedese (programma "Uppdrag Granskning" del 30 agosto 2005) al Commissario per l’agricoltura Mariann Fischer Boel è stato chiesto perché la Commissione sovvenziona in misura maggiore il latte grasso rispetto a quello magro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

In verband met een TV-verslag van de Zweedse televisie (Sveriges Television, het op 30 augustus 2005 uitgezonden programma "Uppdrag Granskning) werd aan Landbouwcommissaris Mariann Fischer Boel gevraagd waarom de Commissie meer subsidie verleent aan vette dan aan magere melk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

Mi riferisco allo yogurt, al formaggio magro, al latte scremato. Anche in tal senso, il mio gruppo, ma anche quello ELDR, e in particolare l'onorevole Pesälä in rappresentanza della Scandinavia, hanno presentato importanti emendamenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Ik denk aan drinkyoghurt, magere kaas, magere melk, ook in die zin zijn er waardevolle amendementen ingediend vanuit mijn eigen fractie, maar ook vanuit de liberale fractie, onder andere door de heer Pesälä voor Scandinavië.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Per prodotti diversi dal latte intero, l’aiuto deve essere calcolato sulla base dell’estratto secco magro o di un contenuto massimo di grassi del 50 percento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Voor andere producten dan volle melk moet de steun berekend worden op basis van de hoeveelheid vetarme droge stof of een maximum percentage melkvet van 50%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'latte magro' ->

Date index: 2022-12-13