Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "legittimazione democratica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

legittimazione democratica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

democratische legitimatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Unione democratica degli Ungheresi di Romania | Unione democratica dei Magiari di Romania | Unione democratica magiara | UDMR [Abbr.] | UDUR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Democratische Unie van Hongaren in Roemenië | UDMR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legittimità [ conformità alle norme | illegittimità | legittimazione | legittimismo | vizio di legittimità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legitimiteit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Convenzione sulla legittimazione per matrimonio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Overeenkomst inzake wettiging door huwelijk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Timor orientale [ Repubblica democratica del Timor orientale | Repubblica democratica di Timor Est | Timor Est | Timor portoghese ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Oost-Timor [ Democratische Republiek Oost-Timor | Portugees Timor ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

democrazia [ pluralismo politico | uguaglianza democratica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

democratie [ democratische gelijkheid | politiek pluralisme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La legittimazione democratica e la trasparenza dell’Unione si basano perciò sul fatto che i cittadini possano comunicare con le istituzioni comunitarie e leggere le leggi dell’UE nella propria lingua nazionale in modo da partecipare al progetto europeo senza incappare in barriere linguistiche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het is daarom voor de democratische legitimiteit en de transparantie van de Unie absoluut noodzakelijk dat de burgers met de EU-instellingen kunnen communiceren, de EU-wetgeving in hun eigen nationale taal kunnen lezen en zonder taalbarrières aan het Europese project kunnen deelnemen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In primo luogo, il ruolo più incisivo del Parlamento europeo quale co-legislatore in molti settori e l'ampio coinvolgimento dei parlamenti nazionali faranno sì che l'Unione debba rispondere maggiormente delle azioni compiute nell'interesse dei cittadini, rafforzandone la legittimazione democratica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In de eerste plaats zullen de grotere rol van het Europees Parlement als medewetgever op de meeste gebieden en de grotere betrokkenheid van de nationale parlementen ervoor zorgen dat de EU meer verantwoording voor haar acties aflegt tegenover de burger en de Unie een grotere democratische legitimiteit verschaffen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'iniziativa dei cittadini costituisce uno strumento privilegiato per potenziare i diritti dei cittadini europei e accrescere la legittimazione democratica dell'Unione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het burgerinitiatief is een belangrijke stimulans voor de rechten van de Europese burgers en de democratische legitimiteit van de Unie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel parere si insiste sulla necessità di stabilire una gerarchia tra i partner, riconoscendo agli enti locali e regionali uno status di primo piano, considerati la loro legittimazione democratica e il loro ruolo nella gestione dei fondi strutturali e nel cofinanziamento delle politiche europee".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

Het CvdR pleit voor vaststelling van een partnerhiërarchie en voor erkenning van lokale en regionale overheden als cruciale partners, aangezien ze democratisch gelegitimeerd zijn en een rol spelen bij het beheer van de structuurfondsen en de medefinanciering van EU-beleid".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciò contribuirebbe a rafforzare la legittimazione democratica del governo europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

Dat zou de democratische legitimiteit van de Europese Regering nog meer vergroten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-07]

Ciò contribuirebbe a rafforzare la legittimazione democratica del governo europeo”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

Dat zou de democratische legitimiteit van de Europese Regering nog meer vergroten".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-07]

I progressi in questi tre settori devono andare di pari passo con maggiore legittimazione democratica e responsabilità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

Verdere stappen op die drie gebieden moeten gepaard gaan met grotere democratische legitimiteit en verantwoordingsplicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Essi sono chiamati a svolgere una funzione essenziale sul piano della legittimazione democratica dell'Ue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

Zij spelen immers een essentiële rol bij de bevordering van de democratische legitimiteit van de EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-22]

Anderen hebben gezocht naar : convenzione sulla legittimazione per matrimonio repubblica democratica del timor orientale repubblica democratica di timor timor timor orientale timor portoghese unione democratica magiara conformità alle norme democrazia illegittimità legittimazione legittimazione democratica legittimismo legittimità pluralismo politico uguaglianza democratica vizio di legittimità

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'legittimazione democratica' ->

Date index: 2023-11-03