Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "livello settoriale riveste speciale " (Italiaans → Nederlands) :

Il ruolo dei diversi settori nella promozione dell'istruzione e della formazione professionale è oggetto anche della dichiarazione di Copenaghen, in quanto il livello settoriale riveste speciale importanza ai fini dello sviluppo di alternative europee e internazionali in materia di istruzione e formazione professionale, ad esempio, nel quadro della fissazione di norme comuni riguardo alle qualifiche e ai moduli di formazione.

In de verklaring van Kopenhagen komt ook de rol van de sectoren bij de bevordering van beroepsonderwijs en -opleiding aan bod, aangezien het sectorale niveau bijzonder belangrijk is voor de ontwikkeling van Europese en internationale oplossingen voor beroepsonderwijs en -opleiding, bijvoorbeeld door gemeenschappelijke kwalificatienormen en opleidingsmodules vast te leggen.


Il livello settoriale riveste una particolare importanza se si considera l'adattamento al cambiamento.

Voor het aanpassingsvermogen aan veranderingen is het bedrijfstakniveau van bijzonder belang.


L'allargamento avrà importanti ripercussioni sul funzionamento del dialogo sociale, poiché le strutture delle parti sociali devono ancora essere allestite e consolidate, in special modo a livello settoriale.

De uitbreiding zal grote gevolgen hebben voor het functioneren van de sociale dialoog, aangezien de structuren van de sociale partners nog opgezet en versterkt moeten worden, met name op sectoraal niveau.


Il livello settoriale riveste una particolare importanza se si considera l'adattamento al cambiamento.

Voor het aanpassingsvermogen aan veranderingen is het bedrijfstakniveau van bijzonder belang.


Il ruolo dei diversi settori nella promozione dell'istruzione e della formazione professionale è oggetto anche della dichiarazione di Copenaghen, in quanto il livello settoriale riveste speciale importanza ai fini dello sviluppo di alternative europee e internazionali in materia di istruzione e formazione professionale, ad esempio, nel quadro della fissazione di norme comuni riguardo alle qualifiche e ai moduli di formazione.

In de verklaring van Kopenhagen komt ook de rol van de sectoren bij de bevordering van beroepsonderwijs en -opleiding aan bod, aangezien het sectorale niveau bijzonder belangrijk is voor de ontwikkeling van Europese en internationale oplossingen voor beroepsonderwijs en -opleiding, bijvoorbeeld door gemeenschappelijke kwalificatienormen en opleidingsmodules vast te leggen.


J. considerando che il quadro presentato dai paesi in via di sviluppo è estremamente variegato e che essi dovrebbero al contempo assumere impegni e beneficiare di un trattamento speciale e differenziato, in funzione del loro livello di sviluppo e della loro competitività generale e settoriale, mentre i paesi meno sviluppati e i paesi vulnerabili non dovrebbero essere chiamati ad assumersi alcun impegno,

J. overwegende dat er een grote diversiteit aan situaties bestaat bij de ontwikkelingslanden, die zowel verplichtingen moeten aangaan als een bijzondere en gedifferentieerde behandeling moeten krijgen die in overeenstemming is met hun ontwikkelingsniveau en hun concurrentievermogen als geheel en per sector, terwijl de minst ontwikkelde landen niet verplicht mogen worden toezeggingen te doen,


J. considerando che il quadro presentato dai paesi in via di sviluppo è estremamente variegato e che essi dovrebbero al contempo assumere impegni e beneficiare di un trattamento speciale e differenziato, in funzione del loro livello di sviluppo e della loro competitività generale e settoriale, mentre i paesi meno sviluppati e i paesi vulnerabili non dovrebbero essere chiamati ad assumersi alcun impegno,

J. overwegende dat er een grote diversiteit aan situaties bestaat bij de ontwikkelingslanden, die zowel verplichtingen moeten aangaan als een bijzondere en gedifferentieerde behandeling moeten krijgen die in overeenstemming is met hun ontwikkelingsniveau en hun concurrentievermogen als geheel en per sector, terwijl de minst ontwikkelde landen niet verplicht mogen worden toezeggingen te doen,


L'allargamento avrà importanti ripercussioni sul funzionamento del dialogo sociale, poiché le strutture delle parti sociali devono ancora essere allestite e consolidate, in special modo a livello settoriale.

De uitbreiding zal grote gevolgen hebben voor het functioneren van de sociale dialoog, aangezien de structuren van de sociale partners nog opgezet en versterkt moeten worden, met name op sectoraal niveau.


Hanno rilevato l'interesse che riveste una partecipazione ad alto livello alla suddetta sessione speciale.

Zij benadrukten dat het van belang is op hoog niveau aan de bijzondere zitting van de AVVN deel te nemen.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'livello settoriale riveste speciale' ->

Date index: 2024-02-21
w