Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arma
Armamento
Armamento convenzionale
Armamento nucleare
Armamento strategico difensivo
Combustibile nucleare
Combustibile per la fusione
Corsa agli armamenti
Disegnatore di materiale rotabile
Disegnatrice di materiale rotabile
Elemento combustibile nucleare
Equipaggiamento militare
Essudato
Ispettore assemblaggio materiale rotabile
Ispettore assemblaggio veicoli ferroviari
Ispettore montaggio materiale rotabile
Materia fissile speciale
Materia prima nucleare
Materiale altamente tecnologico
Materiale bellico
Materiale che viene a formarsi durante infiammazioni
Materiale di punta
Materiale di tipo progredito
Materiale fissile
Materiale fissile speciale
Materiale militare
Materiale nucleare
Materiale nucleare speciale
Montatore di materiale rotabile
Montatrice di materiale rotabile
Nuovi materiali
Prodotto nucleare
Progettista di materiale rotabile

Vertaling van "materiale nucleare " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
combustibile nucleare [ combustibile per la fusione | elemento combustibile nucleare | materiale fissile | materiale nucleare | materia prima nucleare | prodotto nucleare ]

nucleaire brandstof [ brandbaar nucleair element | nucleaire materie | nucleair produkt | opsplijtstof | splijtstof ]


materia fissile speciale | materiale fissile speciale | materiale nucleare speciale

bijzondere splijtstoffen | speciale splijtstoffen


commissione d'inchiesta sulla gestione e il trasporto di materiale nucleare

Onderzoekscommissie behandeling en vervoer van nucleair materiaal


Convenzione sulla protezione fisica del materiale nucleare | Convenzione sulla protezione fisica delle materie nucleari e degli impianti nucleari

Verdrag inzake de fysieke beveiliging van kernmateriaal | Verdrag inzake de fysieke beveiliging van kernmateriaal en kerninstallaties | VFBK [Abbr.]


armamento [ arma | armamento convenzionale | armamento nucleare | armamento strategico difensivo | corsa agli armamenti | equipaggiamento militare | materiale bellico | materiale militare ]

bewapening [ militaire uitrusting | militair materieel | oorlogstuig | wapen ]


disegnatrice di materiale rotabile | progettista di materiale rotabile | disegnatore di materiale rotabile | disegnatore di materiale rotabile/disegnatrice di materiale rotabile

technisch tekenaar rollend materieel


materiale di punta [ materiale altamente tecnologico | materiale di tipo progredito | nuovi materiali ]

geavanceerd materiaal [ high-techmateriaal | nieuw materiaal ]


ispettore assemblaggio materiale rotabile | ispettore montaggio materiale rotabile | ispettore assemblaggio materiale rotabile/ispettrice assemblaggio materiale rotabile | ispettore assemblaggio veicoli ferroviari

controleur railvoertuigen | productie-inspecteur railvoertuigen | controleur rollend materieel | productiecontroleur railvoertuigen


montatore di materiale rotabile | montatore di materiale rotabile/montatrice di materiale rotabile | montatrice di materiale rotabile

assemblagemonteur rollend materieel | assemblagetechnicus treinmaterieel | assemblagemedewerker treinmaterieel | assemblagetechnicus rollend materieel


essudato | materiale che viene a formarsi durante infiammazioni

exsudaat | ontstekingsvocht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il presente regolamento rappresenta uno strumento complementare inteso a sostenere la promozione di un livello elevato di sicurezza nucleare e protezione dalle radiazioni e l'applicazione di salvaguardie efficienti ed efficaci concernenti il materiale nucleare nei paesi terzi.

De onderhavige verordening vormt een aanvullend instrument, ter ondersteuning van de inspanningen om de nucleaire veiligheid, de bescherming tegen straling en de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles voor kernmateriaal in derde landen te verbeteren.


La Comunità finanzia misure a sostegno della promozione di un livello elevato di sicurezza nucleare e di protezione radiologica nonché dell'applicazione di salvaguardie efficienti ed efficaci concernenti il materiale nucleare nei paesi terzi, conformemente alle disposizioni del presente regolamento.

Overeenkomstig de bepalingen van deze verordening financiert de Gemeenschap maatregelen ter ondersteuning van de bevordering van een hoog niveau van nucleaire veiligheid, stralingsbescherming en de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles op kernmateriaal in derde landen.


È necessario, in particolare, che la Comunità prosegua gli sforzi volti all'applicazione di salvaguardie efficaci concernenti il materiale nucleare nei paesi terzi, basandosi sulle proprie attività di salvaguardia a livello di Unione europea.

Het is in het bijzonder van belang voor de Gemeenschap om haar inspanningen ter ondersteuning van effectieve veiligheidscontroles van kernmateriaal in derde landen voort te zetten, voortbouwend op haar eigen veiligheidscontrolewerkzaamheden binnen de Europese Unie.


L'accordo riguarda materiale nucleare, materiale non nucleare, apparecchiatura e tecnologia e sostituisce l’accordo tra la Comunità europea dell’energia atomica e l'Australia sui trasferimenti di materiale nucleare, firmato nel 1981, che ha una portata limitata e scade nel 2012.

De overeenkomst heeft betrekking op kernmateriaal, niet-nucleair materiaal, apparatuur en technologie en vervangt een uit 1981 daterende overeenkomst tussen Euratom en Australië over de overdracht van kernmateriaal, die een beperkt toepassingsgebied heeft en in 2012 afloopt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
produzione, trattamento, immagazzinamento, accumulo, utilizzo, trasporto, importazione, esportazione o smaltimento di materiale nucleare e materiale radioattivo pericoloso

het fabriceren, behandelen, opslaan, gebruiken, transporteren, importeren, exporteren, of verwijderen van nucleair materiaal en gevaarlijke radioactieve materialen


Ricerca volta a minimizzare le conseguenze del terrorismo nucleare e radiologico e la sottrazione di materiale nucleare.

Onderzoek met het oog op de minimalisering van de gevolgen van nucleair en radiologisch terrorisme en van de onttrekking van kernmateriaal.


Sarà consentito svolgere, liberamente e incondizionatamente, tutte le attività nucleari non sensibili, come l'arricchimento fino al 20%, l'irraggiamento di materiale fissile e l'esame post-irraggiamento che comporti dissoluzione chimica o separazione di materiale nucleare irraggiato.

Alle niet-gevoelige nucleaire activiteiten alsmede verrijking tot 20%, bestraling van splijtbare materialen en nabestralingsonderzoek waarbij het bestraalde nucleaire materiaal chemisch wordt opgelost of gescheiden, zijn vrij en onvoorwaardelijk toegestaan.


Il commissario C. PAPOUTSIS ha dichiarato: "Mi compiaccio della conclusione dell'accordo Stati Uniti/EURATOM che costituisce un passo comune importante per instaurare norme commerciali eque nel settore del materiale nucleare e che al tempo stesso garantisce la salvaguardia e la promozione del regime internazionale di non proliferazione nucleare.

De heer C. PAPOUTSIS verklaarde: "Ik ben blij met de sluiting van de overeenkomst tussen Euratom en de Verenigde Staten die een belangrijke stimulans is voor de totstandbrenging van een evenwichtige regelgeving voor de handel in nucleair materiaal en die tegelijkertijd ook het internationale stelsel van nucleaire non-proliferatie versterkt.


In considerazione della portata del programma nucleare argentino, dell'interesse di entrambe le parti a ripristinare un'ampia collaborazione e delle possibilità che la modernizzazione in corso potrebbe offrire al settore dell'energia nucleare comunitario, la Commissione propone al Consiglio direttive di negoziato che prevedano una cooperazione riguardo ai trasferimenti di materiale e apparecchiature nucleari e ai settori della ricerca e dello sviluppo tecnologico, comprese la sicurezza dei reattori, la protezione dalle radiazioni e le misure di salvaguardia del materiale nucleare.

Gezien de omvang van het Argentijnse kernprogramma, de belangen aan beide kanten om weer een brede samenwerking tot stand te brengen en de mogelijkheden die het aan de gang zijnde moderniseringsproces zou kunnen bieden aan de kernenergiesector van de Gemeenschap, stelt de Commissie de Raad onderhandelingsrichtsnoeren voor die zullen voorzien in de samenwerking ten aanzien van de overdracht van nucleair materiaal en outillage en de gebieden research en technische ontwikkeling, met inbegrip van reactorveiligheid, stralingsbescherming en veiligheidscontrole.


Il 17 giugno 1991 il Consiglio ha autorizzato la Commissione a negoziare congiuntamente tre accordi finalizzati alla cooperazione tra l'Euratom e l'Urss nei settori della fusione nucleare, della sicurezza nucleare e del commercio di materiale nucleare.

De partijen kwamen daarbij onder andere overeen op nucleair gebied samen te gaan werken. Op 17 juni 1991 machtigde de Raad de Commissie om tegelijkertijd te onderhandelen over drie samenwerkingsovereenkomsten tussen Euratom en de Sovjetunie inzake kernfusie, nucleaire veiligheid en handel in nucleaire materialen.


w