L'acquisto in comune dei diritti per eventi sportivi internazionali restringe la concorrenza poiché in una trattativa comune i membri dell'UER godono di un potere contrattuale combinato che limita la concorrenza reciproca procurando loro un certo vantaggio rispetto ai canali non aderenti.
De gemeenschappelijke verwerving van rechten op internationale sportevenementen beperkt de mededinging omdat de leden van de ERU bij gemeenschappelijke onderhandelingen beschikken over een gecombineerde koopkracht waardoor de onderlinge mededinging wordt verminderd en waardoor zij een concurrentievoordeel verkrijgen ten opzichte van de niet-aangesloten zenders.