Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "regolamento procedura di comitato " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

regolamento comitatologia | regolamento procedura di comitato | regolamento che stabilisce le regole e i principi generali relativi alle modalità di controllo da parte degli Stati membri dell’esercizio delle competenze di esecuzione attribuite alla Commissione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comitéprocedureverordening | comitologieverordening | Verordening tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regolamento interno del Comitato degli ambasciatori ACP-CE | regolamento interno del Comitato degli ambasciatori ACP-UE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reglement van orde van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs | reglement van orde van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitologia [ procedura di comitato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comitologie [ comitéprocedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regolamento interno del comitato del Fondo sociale europeo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reglement van orde van het Comité van het Europees Sociaal Fonds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procedura di conciliazione [ comitato di conciliazione | conciliazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overeenstemmingsprocedure [ bemiddeling | bemiddelingsprocedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Se i risultati della valutazione del rischio dimostrano che il prodotto non presenta un rischio per la salute o per l'ambiente alle condizioni di immissione sul mercato e di uso proposte, la Commissione presenta agli Stati membri, rappresentati in seno al comitato permanente, un progetto di decisione di esecuzione per l'autorizzazione conformemente alla procedura di cui al regolamento (CE) n. 182/2011 (procedura di comitato).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

Als uit de risicobeoordeling blijkt dat het product geen risico voor de gezondheid of het milieu inhoudt onder de voorgestelde voorwaarden voor het op de markt brengen of het gebruik ervan, legt de Commissie bij de lidstaten, die vertegenwoordigd zijn in het permanent comité, een ontwerp van het uitvoeringsbesluit van de toelating voor. Daarvoor moet de procedure worden gevolgd die is ingesteld bij Verordening (EU) nr. 182/2011 (comitologieprocedure).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-21]

Inoltre – in seguito alla recente conclusione di un'intesa comune sulle modalità pratiche del ricorso agli atti delegati (articolo 290 del TFUE), come pure alla conclusione della procedura concernente il regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce le regole e i principi generali relativi alle modalità di controllo da parte degli Stati membri dell'esercizio delle competenze di esecuzione attribuite alla Commissione – il relatore propone una versione aggiornata del testo giuridico, che comprende la formulazione convenuta dal Parlamento e dal Consiglio e riguarda anche altre condizioni della delega (durata della delega ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Naar aanleiding van de recente consensus over praktische regelingen voor de toepassing van gedelegeerde handelingen (artikel 290 VWEU) en de voltooiing van de procedure met betrekking tot de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de regels en algemene principes betreffende controle door de lidstaten van de wijze waarop de Commissie haar uitvoeringsbevoegdheid uitoefent, stelt de rapporteur een geüpdate versie van de wettekst voor, inclusief de tekst waarover Parlement en Raad het eens zijn geworden, alsook met betrekking tot andere voorwaarden voor delegatie (delegatietermijn, tijdschema voor het aantekene ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

Inoltre – in seguito alla recente approvazione di un'Intesa comune sulle modalità pratiche del ricorso agli atti delegati (articolo 290 del TFUE), come pure alla conclusione della procedura di adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce le regole e i principi generali relativi alle modalità di controllo da parte degli Stati membri dell'esercizio delle competenze di esecuzione attribuite alla Commissione – il relatore propone una versione aggiornata del testo giuridico introducendo la formulazione convenuta dal Parlamento e dal Consiglio nonché precisando altre condizioni della delega (durata della deleg ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Naar aanleiding van de recente conclusie van een consensus over praktische regelingen voor de toepassing van gedelegeerde handelingen (artikel 290 VWEU) en de voltooiing van de procedure met betrekking tot de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de regels en algemene principes betreffende mechanismen voor controle door de lidstaten van de wijze waarop de Commissie haar uitvoeringsbevoegdheid uitoefent, stelt uw rapporteur een geüpdate versie van de wettekst voor, inclusief de tekst waarover Parlement en Raad het eens zijn geworden, alsook met betrekking tot andere voorwaarden voor delegatie (delegatieter ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

In concreto, al di là del Comitato permanente per il materiale di moltiplicazione dei generi e delle specie delle piante da frutto, cui si fa riferimento al paragrafo 1, i paragrafi 2 e 3 si riferiscono alla procedura del comitato di gestione (di cui all'articolo 4 del regolamento 1999/468) e alla procedura del comitato di regolamentazione (di cui all'articolo 5 del regolamento 1999/468) rispettivamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Naast het Permanent Comité voor teeltmateriaal en gewassen van geslachten en soorten fruit, genoemd in paragraaf 1, verwijzen paragraaf 1 en 3 respectievelijk naar de procedure van het beheerscomité (artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1999/468) en de reglementeringsprocedure (artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1999/468).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

campo d'applicazione - il regolamento si applicherà a tutti i viaggi e servizi ferroviari nell'intero territorio comunitario; gli Stati membri possono escludere il traffico ferroviario urbano, suburbano e regionale dal campo d'applicazione, ad eccezione delle seguenti disposizioni che si applicheranno a tutti i servizi di trasporto passeggeri a partire dall'entrata in vigore del regolamento: disponibilità dei biglietti, responsabilità nei confronti dei passeggeri e del bagaglio, assicurazione, diritto di trasporto delle persone disabili e delle persone a mobilità ridotta e sicurezza personale dei passeggeri; gli Stati membri avranno un ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-21]

toepassingsgebied - de verordening zal van toepassing zijn op alle spoorwegreizen en -diensten in de hele Gemeenschap de lidstaten kunnen stedelijk, voorstedelijk en regionaal spoorwegverkeer van het toepassingsgebied uitsluiten, met uitzondering van de volgende bepalingen die vanaf de inwerkingtreding van de verordening zullen gelden voor alle passagiersdiensten per spoor: de beschikbaarheid van vervoerbewijzen, de aansprakelijkheid voor reizigers en bagage, verzekering, het recht op vervoer van gehandicapten en personen met verminderde mobiliteit, en de persoonlijke veiligheid van de reizigers de lidstaten beschikken over een overgan ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-21]

Varie delegazioni hanno sollevato il problema del comitato di gestione previsto per l'attuazione del nuovo progetto di regolamento ed hanno chiesto di mantenere l'attuale procedura di comitato (comitato di regolamentazione).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-21]

Verscheidene delegaties hadden opmerkingen over het feit dat voor de uitvoering van de nieuwe ontwerp-verordening is voorzien in een beheerscomité en pleitten voor handhaving van de huidige comitologieprocedure (regelgevingscomité).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-21]

Considerando che le decisioni prese con la procedura di comitato hanno spesso notevoli ripercussioni sul piano politico, il nuovo art. 24a provvederà a elencare le autorizzazioni più delicate previste dal regolamento che utilizzeranno tale procedura, impegnando altresì le autorità di regolamentazione a dimostrare in modo approfondito, ogniqualvolta vengano proposte modifiche in futuro, che così facendo non si riduce in alcun modo il livello di salute per l'uomo e gli animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Omdat comitologiebesluiten vaak belangrijke politieke gevolgen hebben, wordt in een nieuw artikel 24 bis een opsomming gegeven van de punten van de verordening ten aanzien waarvan redelijkerwijs comitologiebesluiten kunnen worden toegestaan, waarbij de regelgevende instanties worden verplicht om duidelijk aan te tonen dat het niveau van bescherming van de gezondheid van mens en dier onder geen enkele voorwaarde zal worden aangetast, wanneer toekomstige wijzigingen worden voorgesteld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Il Consiglio ha adottato, in deliberazione pubblica, una posizione comune su un progetto di regolamento sulle disposizioni relative alla procedura del comitato stabilite in atti che sono oggetto della procedura di codecisione con il Parlamento europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

De Raad heeft, in het kader van een openbare beraadslaging, een gemeenschappelijk standpunt vastgesteld inzake een ontwerp-verordening betreffende de comitologiebepalingen in besluiten die onderworpen zijn aan de medebeslissingsprocedure met het Europees Parlement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-13]

La dichiarazione n. 2 del Consiglio e della Commissione che accompagna la decisione e che il Parlamento europeo ha approvato con la sua risoluzione del 17 febbraio 2000 (accordo sulla comitatologia) stabilisce che la procedura di comitato del tipo I sia sostituita dalla nuova procedura consultiva, le precedenti procedure di comitato del tipo II a) e II b) siano sostituite dalla procedura di gestione, e le precedenti procedure di comitato del tipo III a) e III b) siano sostituite dalla nuova procedura di regolamentazione ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

In verklaring nr. 2 van de Raad en van de Commissie die betrekking heeft op dit besluit en waaraan het Europees Parlement in zijn resolutie van 17 februari 2000 zijn goedkeuring hechtte (overeenkomst inzake comitologie) wordt vastgelegd dat de comitéprocedure van het type I moet worden vervangen door de nieuwe raadplegingsprocedure, dat de oude comitéprocedures van type II(a) en II(b) moeten worden vervangen door de beheersprocedure en dat de vorige comitéprocedures III(a) en III(b) moeten worden vervangen door de nieuwe regelgevingsp ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-18]

In particolare il Consiglio ha raggiunto un accordo sulla procedura per approvare le modalità di applicazione del regolamento (problema della procedura di comitato).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

De Raad heeft meer in het bijzonder een akkoord bereikt over de procedure voor de goedkeuring van de maatregelen ter uitvoering van de verordening (comitéprocedure).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-01]

Anderen hebben gezocht naar : comitato di conciliazione comitologia conciliazione procedura di comitato procedura di conciliazione regolamento comitatologia regolamento procedura di comitato

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'regolamento procedura di comitato' ->

Date index: 2024-03-11