La mancata rispondenza del costo del lavoro ai notevoli differenziali di produttività esistenti tra le varie regioni in alcuni Stati membri è sintomo della generale carenza di flessibilità del mercato del lavoro.
De gebrekkige aanpassing van de arbeidskosten aan de grote regionale productiviteitsverschillen in bepaalde lidstaten wijst op een algemeen tekort aan arbeidsmarktflexibiliteit.