1. elogia il popolo ucraino per il rapido cambio di potere e per la resistenza civica dimostrata negli ultimi mesi, e sottolinea che questa protesta civile e popolare serve da esempio e fungerà da spartiacque nella storia dell'Ucraina; sottolinea che tale vittoria democratica e civile non deve essere deturpata da un eventuale spirito di vendetta ovvero da atti punitivi a danno degli avversari, oppure da lotte politiche interne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

1. prijst de bevolking van Oekraïne voor de snelle machtsoverdracht en voor hun burgerlijke standvastigheid in de afgelopen maanden, en benadrukt dat deze burger- en volksprotesten tot voorbeeld strekken en een mijlpaal in de geschiedenis van Oekraïne zullen zijn; benadrukt dat deze democratische, burgeroverwinning niet bezoedeld mag worden door wraakzucht of vergeldingsdaden jegens tegenstanders, of door politieke stammenstrijd;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]

4. elogia il popolo ucraino per l'ordinato cambio al potere e per la resistenza civile di cui ha dato prova negli ultimi mesi e sottolinea che tale movimento di protesta civile e popolare rappresenta un esempio da seguire e costituirà uno spartiacque nella storia dell'Ucraina; pone in evidenza che questa vittoria democratica e civile non deve essere oscurata da eventuali sentimenti di vendetta, da atti punitivi nei confronti degli avversari o da lotte politiche interne; sottolinea che coloro che hanno commesso crimini contro i cittadini ucraini e che hanno abusato del potere dello Stato devono essere sottoposti a processi indipendenti; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

4. prijst de bevolking van Oekraïne voor de ordelijk verlopen machtsoverdracht en voor hun burgerlijke standvastigheid in de afgelopen maanden, en benadrukt het feit dat deze burger- en volksprotesten tot voorbeeld strekken en een mijlpaal in de geschiedenis van Oekraïne zullen zijn; benadrukt dat deze democratische burgeroverwinning niet bezoedeld mag worden door wraakzucht of vergeldingsdaden jegens tegenstanders, of door politieke stammenstrijd; benadrukt dat degenen die misdrijven hebben gepleegd tegen de burgers van Oekraïne en misbruik hebben gemaakt van de macht van de staat door een onafhankelijke rechtbank berecht moeten worde ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]

Nel concludere tali accordi è prestata particolare attenzione alle misure adottate per la conservazione di aree che forniscono servizi di ecosistema fondamentali in situazioni critiche (ad esempio protezione degli spartiacque e controllo dell'erosione), per la tutela del suolo, delle risorse idriche e dell'aria, in relazione ai cambiamenti indiretti della destinazione dei terreni, per il ripristino dei terreni degradati e per evitare il consumo eccessivo di acqua in zone afflitte da carenza idrica, nonché agli elementi di cui all'articolo 7 ter, paragrafo 7, secondo comma".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

Wanneer die overeenkomsten worden gesloten, wordt de nodige aandacht besteed aan maatregelen voor de instandhouding van gebieden die in kritieke situaties dienst doen als basisecosysteem (bijvoorbeeld als het gaat om bescherming van stroomgebieden of erosiebestrijding), voor de bescherming van bodem, water en lucht, indirecte veranderingen in het landgebruik, het herstel van aangetast land, het vermijden van overmatig waterverbruik in gebieden waar water schaars is, alsmede aan de in artikel 7 ter, lid 7, tweede alinea, genoemde elementen".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione può decidere che tali sistemi contengono dati accurati ai fini delle informazioni relative alle misure adottate per la conservazione di aree che forniscono servizi di ecosistema fondamentali in situazioni critiche (ad esempio protezione degli spartiacque e controllo dell'erosione), per la tutela del suolo, delle risorse idriche e dell'aria, per il ripristino dei terreni degradati e per evitare il consumo eccessivo di acqua in zone afflitte da carenza idrica, nonché degli elementi di cui all'articolo 17, paragrafo 7, secondo comma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

De Commissie kan besluiten dat deze systemen accurate gegevens bevatten over de maatregelen die zijn genomen voor de instandhouding van gebieden die in kritieke situaties dienst doen als basisecosysteem (bijvoorbeeld als het gaat om bescherming van stroomgebieden of erosiebestrijding), voor de bescherming van bodem, water en lucht, het herstel van aangetast land, het vermijden van overmatig watergebruik in gebieden waar water schaars is en over de in artikel 17, lid 7, tweede alinea, bedoelde elementen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

Wanneer die overeenkomsten worden gesloten, wordt de nodige aandacht besteed aan maatregelen voor de instandhouding van gebieden die in kritieke situaties dienst doen als basisecosysteem (bijvoorbeeld als het gaat om bescherming van stroomgebieden of erosiebestrijding), voor de bescherming van bodem, water en lucht, indirecte veranderingen in landgebruik, het herstel van aangetast land, het vermijden van overmatig waterverbruik in gebieden waar water schaars is, alsmede aan de in artikel 17, lid 7, tweede alinea, genoemde elementen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

Nel 2005, in una sentenza spartiacque, la Corte di giustizia dell’Unione europea ha stabilito che il Parlamento europeo e il Consiglio hanno il potere di adottare sanzioni penali laddove ciò sia indispensabile a garantire la piena efficacia del diritto dell'Unione (cfr. IP/05/1136).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

In 2005 oordeelde het Hof van Justitie van de Europese Unie in een mijlpaalarrest dat het Europees Parlement en de Raad de bevoegdheid hebben om strafrechtelijke sancties vast te stellen wanneer dat essentieel is om de handhaving van EU-recht te vergemakkelijken (zie IP/05/1136).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-19]

È previsto un quadro normativo uniformato, coerente ed efficiente in base al quale le informazioni sull'uso e sui pericoli connessi alle sostanze presenti sul mercato, sia anteriormente che successivamente alla data spartiacque del settembre 1981 (sostanze "esistenti" e sostanze "nuove"), devono essere di livello equivalente per garantire lo stesso tipo di protezione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Eén efficiënt en samenhangend regelgevingskader dat zorgt voor gelijkwaardige kennis over de gevaren van stoffen die vóór en na september 1981 in de handel zijn gebracht ("bestaande" en "nieuwe" stoffen) en hun toepassingen teneinde voor een vergelijkbaar beschermingsniveau te zorgen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-12]

ALLEGATO I 4 finalisti Il Parco nazionale delle Cévennes FRANCIA Il Parco nazionale delle Cévennes ricopre un'area di 3000 km2, di cui 900km2 di zona protetta, intorno allo spartiacque Atlantico-Mediterraneo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

BIJLAGE De 4 finalisten Het Nationale Park van de Cévennes FRANKRIJK Het Nationale Park van de Cévennes is ongeveer 3000 km2 groot waarvan 900 km2 beschermd gebied rond de waterscheidingslijn Atlantische Oceaan- Middellandse Zee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il progetto, attuato dall'Organizzazione degli Stati Americani in stretta collaborazione con la Commissione nazionale per la gestione integrata dello spartiacque, è un'azione prioritaria del programma nazionale di gestione delle risorse idriche dell'Honduras.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het project, dat wordt uitgevoerd door de Organisatie van Amerikaanse Staten in nauwe samenwerking met de nationale commissie voor het geïntegreerd beheer van de waterscheiding heeft prioriteit in het nationale programma voor waterbeheer van Honduras.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : digital divide divario digitale fossato digitale frattura digitale linea spartiacque sottoranea scarto digitale sfruttamento razionale degli spartiacque spartiacque spartiacque digitale spartiacque sotterraneo sviluppo di spartiacque

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'spartiacque' ->

Date index: 2021-02-23