fatta salva la pertinente catena di comando, fornire aiuto per garantire che tutti gli strumenti dell'Unione siano applicati sul campo in modo coerente per conseguire gli obiettivi politici dell'Unione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

without prejudice to the applicable chains of command, help to ensure that all Union instruments in the field are applied coherently to attain the Union's policy objectives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Qualsiasi dispositivo di comando della porta e le altre attrezzature all'interno dei servizi igienici (tranne i fasciatoi e i dispositivi di richiesta di aiuto) devono poter funzionare esercitando una forza non superiore a 20 N.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Any door control device and other equipment inside the toilet compartment (except for baby nappy change facilities and call for aid devices) shall be operable by exerting a force not exceeding 20 N.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

L'altro dispositivo di richiesta di aiuto deve essere posizionato a un'altezza compresa fra 600 mm e 800 mm dal pavimento, misurata verticalmente al centro del comando di azionamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

The other call for aid device shall be not less than 600 mm and not more than 800 mm above the floor measured vertically to the centre of the control.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

L'altro dispositivo di richiesta di aiuto deve essere posizionato a un'altezza compresa fra 800 mm e 1 100 mm dal pavimento, misurata verticalmente fino al centro del comando.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

The other call for aid device shall be not less than 800 mm and not more than 1 100 mm above the floor, measured vertically to the centre of the control.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un dispositivo di richiesta di aiuto deve essere posizionato a un'altezza non superiore a 450 mm dal pavimento, misurata verticalmente dal pavimento al centro del comando di azionamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

One call for aid device shall be placed not more than 450 mm above the floor, measured vertically from the surface of the floor to the centre of the control.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

L'UE sostiene lo spiegamento rapido della missione internazionale di sostegno al Mali sotto comando africano (MISMA) conformemente alla risoluzione 2085 del CSNU e ribadisce il suo impegno a fornire rapidamente un aiuto finanziario a tale missione, in particolare mediante la mobilitazione del Fondo per la pace in Africa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

The EU supports the rapid deployment of the African‑led International Support Mission in Mali (AFISMA) in accordance with UNSC Resolution 2085, and reiterates its commitment to providing swift financial assistance to that Mission, in particular through the mobilisation of the African Peace Facility.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-16]

fatta salva la pertinente catena di comando, fornire aiuto per garantire che tutti gli strumenti dell’UE siano applicati sul campo in modo coerente per conseguire gli obiettivi politici dell’UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

without prejudice to the applicable chains of command, provide help to ensure that all EU instruments in the field are applied coherently to attain the EU's policy objectives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-17]

17. critica il fatto che il molteplice impegno dell'Unione nei Balcani occidentali continui a essere contrassegnato da una dispersione delle competenze, e chiede la messa a punto di una struttura di comando più chiara e unitaria, nella quale eventualmente potrebbero essere integrati i compiti del rappresentante speciale per il patto di stabilità, per la mediazione nei conflitti e le misure di ricostruzione nonché una realizzazione più efficace e rapida delle misure di aiuto;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

17. Criticises the fact that responsibilities for the many and varied forms of EU involvement in the western Balkans continue to be fragmented and calls for a more transparent unified leadership structure to be established both for conflict mediation and for reconstruction measures, with the duties of the Special Envoy on the Stability Pact perhaps being incorporated into this uniform leadership structure, and a more efficient and rapid processing of aid measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

12. chiede alle autorità pakistane di sospendere qualsiasi forma di aiuto militare destinato ai talibani, che sia a livello del comando, del reclutamento o dello spiegamento delle truppe, conformemente alle sanzioni imposte dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite contro l'Afghanistan; chiede altresì di vigilare alla protezione e all'uguaglianza nel trattamento delle donne e delle minoranze religiose;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

12. Calls on the Pakistan authorities to halt all forms of military assistance to the Taliban, including troop command, recruitment or deployment, in accordance with the sanctions imposed on Aghanistan by the United Nations Security Council, and to ensure that women and religious minorities are protected and enjoy equal treatment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-22]

12. Calls on the Pakistan authorities to halt all forms of military assistance to the Taliban, including troop command, recruitment or deployment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-22]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Aiuto di comando ' ->

Date index: 2021-05-01