ALLEGATO 2 Esempi di progetti del programma "Gioventù per l'Europa II" e delle Azioni prioritarie nel settore della Gioventù In un mome
nto in cui il clima sociale implica per i giovani gravi pericoli suscettibili di comportarne la demotivazione personale e di generare tutti i fenomeni legati all'emarginazione, il programma Gioventù per l'Europa e le Azioni prioritarie tentano di avviare un nuovo tipo di dialogo con i giovani allo scopo di aiutarli a sviluppare la loro personalità e meglio integrarsi nella società. I seguenti progetti illustrano la portata delle attività avviate nel quadro del programma Gioventù per l'Europa II e delle Az
...[+++]ioni prioritarie: - un nuovo tipo di lavoro sociale di strada (animatore di strada), che cerca i giovani nel loro ambiente di vita al fine di frenarne i movimenti di emarginazione sociale (legati all'esclusione scolastica e familiare, ai problemi di alloggio ecc.) proponendo azioni, spazi di esperienze ecc., è stato oggetto di una breve visita di studio a Bonn e Colonia.
The projects described below illustrate the scope of activities undertaken under the Youth for Europe II programme and the Priority Actions: - A new type of outreach social work meeting young people on their home territory to attempt to stem a potential drift into social marginalisation (linked to educational and family problems, housing difficulties etc.) through projects, experimental schemes etc. was the subject of a short study visit in Bonn and Cologne.
