EHLASS ha per esempio permesso di individuare le cause degli incidenti provocati da determinati giocattoli e articoli di puericoltura, da terreni di gioco, parapetti, attrezzature di cultura fisica, parchi acquatici e coperture di piscine, fuochi d'artificio, intossicazioni, cadute, in particolare quelle relative all'uso di scale, attrezzi elettrici per il giardinaggio e il bricolage, elettrodomestici da cucina. le azioni intraprese sulla base di tali risultati hanno già permesso di riscontrare una riduzione del numero di incidenti in vari Stati membri.
For example, EHLASS has made it possible to pinpoint the causes of accidents caused by certain toys and childcare articles, play areas, paragliding, physical training equipment, aquaparks and swimming pool covers, fireworks, poisonings, falls, in particular those involving ladders, electrical garden and do-it-yourself equipment, electrical kitchen appliances. The measures undertaken on the basis of these results have already led to a measurable reduction in accidents in several Member States.
