Vertaling van "Avviamento " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

avviamento | motorino di avviamento | starter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

starting motor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fase di avviamento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

start-up phase

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

capitale per le fasi iniziali di un'impresa [ aiuto all'avviamento | capitale di avviamento | capitale iniziale | investimento in fase iniziale | investimento nelle fasi iniziali di un'impresa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

early-stage capital [ early-stage investment | seed capital | seed financing | seed money | start-up capital ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commissioning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aiuto all'avviamento | aiuto per l'avviamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

initial aid | launching aid | starter aid | start-up aid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interesse per il periodo d'avviamento | interesse intercalare | interesse del credito di costruzione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

construction loan interest | building loan interest | interest during construction | construction period interest

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

numero postale d'avviamento [ NPA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

postcode

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

azienda commerciale [ avviamento commerciale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

goodwill

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La sezione di avviamento, a sostegno della costituzione e delle fasi iniziali, consente tra l'altro investimenti azionari in organizzazioni di trasferimento delle conoscenze e organismi simili attraverso il sostegno al trasferimento di tecnologie (compreso il trasferimento di risultati di ricerca e invenzioni derivanti dalla sfera della ricerca pubblica per il settore produttivo, ad esempio mediante prova di concetto), strumenti di capitale di avviamento, fondi di capitale transfrontalieri per l'avviamento e le fasi iniziali, veicoli di coinvestimento "business angel", attivi da proprietà intellettuale, piattaforme per lo scambio dei dir ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The start-up window, supporting the seed and early stages, shall enable equity investments in, amongst others, knowledge-transfer organisations and similar bodies through support to technology transfer (including the transfer of research results and inventions stemming from the sphere of public research to the productive sector, for example through proof-of-concept), seed capital funds, cross-border seed and early-stage funds, business angel co-investment vehicles, intellectual property assets, platforms for the exchange and trading of intellectual property rights, and early-stage venture capital funds and funds-of-funds operating across borders and investin ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gli Stati membri provvedono affinché: i tempi per l'avviamento di una nuova attività produttiva non siano superiori ad una settimana[10]; le spese di avviamento siano esigue e limitate ai costi amministrativi; gli sportelli unici per l'avviamento di nuove imprese consentano l'adempimento degli obblighi regolamentari (compresa l'iscrizione al registro IVA) in un unico luogo e/o per via elettronica; la pratica amministrativa relativa all'assunzione del primo dipendente possa essere espletata tramite un punto di contatto unico; la formazione all'imprenditorialità sia contemplata dai curricula scolastici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Member States should ensure that: start-up time for a new business is no more than one week[10]; start up fees are low, reflecting only administrative costs; one-stop shops for start-ups enable companies to fulfil regulatory obligations (including VAT registration) in a single location and/or electronically; administration relating to the recruitment of the first employee can be done through a single contact point; entrepreneurship education is included in school curricula.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A causa del crescente numero di domande, dal 2013 il sistema borse di studio del CER è stato diviso in due: le borse di avviamento, destinate a ricercatori con almeno 2 anni e fino a 7 anni di esperienza dopo il conseguimento del dottorato di ricerca (PhD), e le nuove borse di consolidamento, destinate a ricercatori con più di 7 e fino a 12 anni di esperienza dopo il PhD. Il precedente bando per borse di avviamento (2012) aveva due sottocategorie (“avviamento” e “consolidamento”), che corrispondevano all’attuale suddivisione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Due to increasing submission numbers, since 2013 the ERC Starting Grant scheme has been split in two: the ERC Starting Grant, targeted at researchers with at least 2 and up to 7 years' experience after their PhD; and the new ERC Consolidator Grant for researchers with over 7 and up to 12 years' experience after their PhD. The previous Starting Grant call (2012) had two sub-streams ("starters" and "consolidators"), which corresponded to the current division.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-13]

La sezione di avviamento, a sostegno della costituzione e delle fasi iniziali, consente tra l'altro investimenti azionari in organizzazioni di trasferimento delle conoscenze e organismi simili attraverso il sostegno al trasferimento di tecnologie (compreso il trasferimento di risultati di ricerca e invenzioni derivanti dalla sfera della ricerca pubblica per il settore produttivo, ad esempio mediante prova di concetto), strumenti di capitale di avviamento, fondi di capitale transfrontalieri per l'avviamento e le fasi iniziali, veicoli di coinvestimento "business angel", attivi da proprietà intellettuale, piattaforme per lo scambio dei dir ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

The start-up window, supporting the seed and early stages, shall enable equity investments in, amongst others, knowledge-transfer organisations and similar bodies through support to technology transfer (including the transfer of research results and inventions stemming from the sphere of public research to the productive sector, for example through proof-of-concept), seed capital funds, cross-border seed and early-stage funds, business angel co-investment vehicles, intellectual property assets, platforms for the exchange and trading of intellectual property rights, and early-stage venture capital funds and funds-of-funds operating across borders and investin ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’azione «Capitale d’avviamento» accorda sovvenzioni destinate a stimolare l’offerta di capitale di rischio a PMI innovative e ad altre PMI aventi un potenziale di crescita, comprese quelle appartenenti all’economia tradizionale, tramite il sostegno offerto a fondi che investono nella costituzione e nell’avviamento di imprese o ad organismi simili.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

The Seed Capital Action shall provide grants to stimulate the supply of venture capital for innovative SMEs and other SMEs with growth potential, including those in the traditional economy, through support for seed and start-up funds or similar organisations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-23]

- Il progetto della Comunità europea nel settore del capitale di rischio "Sportello MET per l'avviamento" sarà rafforzato e riorientato al finanziamento di incubatori di imprese e fondi di avviamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- The European Community's venture capital scheme "ETF Start-up" will be expanded and reoriented towards the financing of incubators and seed-capital funds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]

Di conseguenza, il titolo è stato cambiato e l'espressione "Comitato aziendale europeo" è stata espunta integralmente dalla proposta del Commissario Flynn. 2. Requisiti di avviamento I requisiti di soglia per avviare la procedura sono stati innalzati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-07]

Consequently, the title has been changed and the term "European Works Council" deleted throughout the Flynn proposal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-02-07]

L'azione decisa oggi è intesa a creare piccole e medie imprese industriali e artigianali nel settore manifatturiero, mediante due tipi di aiuti agli investimenti: - start up (avviamento): partecipazione minoritaria a investimenti effettuati da imprese nuove o di recente costituzione (massimo 8 anni); - seed capital (capitale di avviamento): partecipazione minoritaria a investimenti per nuove iniziative nel settore manifatturiero, miranti alla realizzazione di progetti innovativi concernenti prodotti o processi di produzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The decision taken today provides for the establishment of small and medium-sized industrial and craft firms in the manufacturing sector by means of two types of investment aid: - start-up: a minority share in the investments of new or recently established firms (max 8 years old); - seed capital: a minority share in investments made prior to the establishment of new companies. This capital must be used to fund innovative projects in the manufacturing sector, i.e. to encourage new product development and novel production methods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

AIUTO DI STATO/REGNO UNITO N. NN 118/93 La Commissione ha deciso di non sollevare obiezioni su un aiuto all'avviamento a favore del "Milk Marque", l'ente cooperativo che ha sostituito l'MMB (Milk Marketing Board of England and Wales).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

STATE AID/UK No NN 118/93 The Commission has decided not to raise objections to a start-up aid for "Milk Marque", a voluntary cooperative successor body to the Milk Marketing Board of England and Wales (MMB).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Secondo le informazioni fornite nella notifica, il sistema è stato concepito e funzionerà come segue: 1) Il sistema IFCO è non esclusivo e i fornitori di ortofrutticoli sono liberi di consegnare i loro prodotti in qualsiasi imballaggio conforme alla legge. 2) L'impegno dei commercianti a favorire l'uso delle cassette IFCO è valido solo per un periodo iniziale e per un numero minimo di cassette ritenuto necessario per un soddisfacente avviamento del sistema. 3) Il sistema è stato notificato ed è attualmente all'esame della Commissione. 4) Al di là di quanto stabilito nelle trattative iniziali per definire il sistema e standardizzarne i pa ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

According to information contained in the notification, the system was developed and will operate on the following basis: 1) The IFCO system is non-exclusive and the suppliers of fruit and vegetables are free to use any legally admissible packaging to deliver their products; 2) The commitment of the traders to promote the use of IFCO-crates covers only an initial period and a minimum amount of crates judged necessary for a safe start-up of the system, 3) The system is notified and is currently under review by the Commission, and 4) Beyond the negotiations necessary to define the system and standardise its parameters in order to guarantee a successful start-up no further horizontal restrictive agreements ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Avviamento' ->

Date index: 2023-05-12