Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area di ritenuta
Area di ritenzione
Bacino collettore
Bacino di deposito
Bacino di laminazione delle piene
Bacino di raccolta
Bacino di raccolta di materiale
Bacino di ritenuta
Bacino di ritenuta delle piene
Bacino di ritenzione delle piene
Bacino di sedimentazione
Bacino di trattenuta
Bacino fluviale
Bacino marittimo
Camera di ritenuta
Cassa di espansione
Corpo idrico
Corso d'acqua
Fiume
Imposta fondiaria
Imposta sui terreni
Imposta sul reddito fondiario
Invaso di raccolta
Invaso di ritenuta
Mare
Mare interno
Ritenuta d'acconto immobiliare
Serbatoio per la laminazione delle piene
Serbatoio per laminazione delle piene
Sistema di ritenuta
Superficie di ritenuta
Superficie di ritenzione

Vertaling van "Bacino di ritenuta " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
bacino di ritenzione delle piene | bacino di ritenuta delle piene | bacino di laminazione delle piene | serbatoio per la laminazione delle piene

flood control reservoir | flood mitigation reservoir | flood storage reservoir | flood-retarding basin | retarding basin | flood retention basin | flood detention basin | detention basin


bacino di raccolta | bacino di ritenuta | invaso di raccolta | invaso di ritenuta

balancing pond | detention basin


bacino di raccolta di materiale | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | bacino di deposito | bacino di sedimentazione

sediment retention basin | debris basin | sediment trap | bed load trap


bacino di laminazione delle piene | bacino di ritenuta delle piene | bacino di ritenzione delle piene | serbatoio per laminazione delle piene

flood control reservoir | flood detention basin | flood retention basin | flood-mitigation reservoir | flood-retarding basin | retarding basin




area di ritenzione | superficie di ritenzione | area di ritenuta | superficie di ritenuta | cassa di espansione

flood retention plain | flood retention area | flood detention area




imposta fondiaria [ imposta sui terreni | imposta sul reddito fondiario | ritenuta d'acconto immobiliare ]

property tax [ rates | land tax(UNBIS) ]




corso d'acqua [ bacino fluviale | corpo idrico | fiume ]

watercourse [ delta | river | river basin ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
tutti i dispositivi di ritenuta che utilizzano una "bretella subaddominale" devono guidarla positivamente in modo tale che i carichi trasmessi da tale bretella vengano trasmessi attraverso il bacino.

All restraint devices utilizing a "lap strap" must positively guide the "lap strap" to ensure that the loads transmitted by the "lap strap" are transmitted through the pelvis.


Se le risorse finanziarie necessarie non saranno rese disponibili, il progetto di “bacino di ritenuta per la prevenzione delle inondazioni presso Racibórz Dolny sul fiume Oder” potrebbe essere proposto per il finanziamento a titolo del Fondo di coesione nell’ambito delle disposizioni relative alle prossime prospettive finanziarie (2007-2013).

If these financial resources are not made available, then the “Raciborz Dolny Flood Reservoir on the River Odra” could be proposed for Cohesion Fund financing under the Regulations of the next financial perspective (2007-2013).


Il 24 novembre 2005 la Direzione generale della Politica regionale della Commissione europea ha ricevuto dall’autorità di gestione del Fondo di coesione in Polonia una richiesta di cofinanziamento per il progetto relativo a un “bacino di ritenuta per la prevenzione delle inondazioni presso Racibórz Dolny sul fiume Oder”.

(EN)On 24 November 2005 the Directorate-General for Regional Policy of the European Commission received a request from the Managing Authority of the Cohesion Fund in Poland for co-financing for the project “Raciborz Dolny Flood Reservoir on the River Odra”.


Ryszard Czarnecki Oggetto: Costruzione di un bacino di ritenuta per la prevenzione delle inondazioni presso Racibórz sul fiume Oder

Ryszard Czarnecki Subject: Construction of a flood prevention reservoir near Racibórz on the River Oder


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Unione europea non ha accordato alcun sostegno finanziario a titolo del Fondo di coesione alla costruzione del bacino di ritenuta presso Racibórz sull'Oder.

The EU has not allocated Cohesion Fund monies for the building of a flood prevention reservoir near Racibórz on the River Oder. This news has caused widespread dismay among inhabitants of the Oder river basin and led to a loss of confidence in the European institutions.


6.2.2. Per i gruppi I, II e III, tutti i dispositivi di ritenuta che utilizzano una «cinghia sottoaddominale» devono guidarla positivamente in modo tale che i carichi trasmessi da tale cinghia vengano trasmessi attraverso il bacino.

6.2.2. For groups I, II and III, all restraint devices utilizing a ‘lap strap’ must positively guide the ‘lap strap’ to ensure that the loads transmitted by the ‘lap strap’ are transmitted through the pelvis.


w