Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carcerazione
Carcerazione ai fini di estradizione
Carcerazione ai fini estradizionali
Carcerazione cellulare
Carcerazione estradizionale
Carcerazione in vista d'espulsione
Carcerazione in vista d'estradizione
Carcerazione in vista del rinvio forzato
Carcerazione in vista di rinvio coatto
Carcerazione in vista di sfratto
Carcerazione preventiva
Carcere in vista d'estradizione
Cellula
Citochimica
Citogenetica
Citologia
Coltura cellulare
Custodia cautelare
Detenzione
Detenzione a fini estradizionali
Detenzione estradizionale
Detenzione in vista d'estradizione
Detenzione preventiva
Imprigionamento
Incarcerazione cellulare
Mantenimento della carcerazione
Morfologia cellulare
Pena privativa della libertà
Privazione della libertà
Proroga della carcerazione
Prosecuzione della carcerazione
Reclusione
Riparatrice di telefonia cellulare
Segregazione cellulare
Struttura cellulare
Tecnico di cellulari
Tecnico riparatore di cellulari

Vertaling van "Carcerazione cellulare " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
carcerazione cellulare | incarcerazione cellulare | segregazione cellulare

cellular confinement | reclusion | segregation | solitary confinement


carcerazione in vista d'estradizione | carcere in vista d'estradizione | detenzione in vista d'estradizione | carcerazione ai fini di estradizione | carcerazione ai fini estradizionali | detenzione a fini estradizionali | carcerazione estradizionale | detenzione estradizionale

detention pending extradition | pre-extradition detention


carcerazione in vista di rinvio coatto | carcerazione in vista del rinvio forzato | carcerazione in vista di sfratto | carcerazione in vista d'espulsione

detention pending deportation | pre-deportation detention


proroga della carcerazione | mantenimento della carcerazione | prosecuzione della carcerazione

extension of detention | continuation of detention


tecnico di cellulari | tecnico riparatore di cellulari | riparatore di telefonia cellulare/riparatrice di telefonia cellulare | riparatrice di telefonia cellulare

cellullar phone technician | hand held phone technician | LCD technician | mobile phone repair technician


citologia [ cellula | citochimica | citogenetica | coltura cellulare | morfologia cellulare | struttura cellulare ]

cytology [ cell | cell chemistry | cell cultivation | cell culture | cell morphology | cell structure | cytogenetics ]


detenzione preventiva [ carcerazione preventiva ]

detention before trial


carcerazione | detenzione | pena privativa della libertà | reclusione

custodial penalty | custodial sanction | custodial sentence | deprivation of liberty | imprisonment | incarceration


carcerazione preventiva | custodia cautelare

arrest pending trial | detention on remand | detention pending trial | pre-trial detention | provisional custody | provisional detention | remand in custody | remand in custody pending trial


carcerazione [ detenzione | imprigionamento | privazione della libertà | reclusione ]

imprisonment [ deprivation of liberty | detention | solitary confinement ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
20. prende atto con viva preoccupazione dell'esistenza di centri di detenzione segreti e della pratica della detenzione in isolamento e della carcerazione cellulare prolungata in diversi paesi, che rappresentano alcuni degli esempi più preoccupanti di tortura e maltrattamenti; ritiene che tali casi debbano essere sistematicamente sollevati nelle dichiarazioni e nelle azioni e compresi nel riepilogo dei casi individuali discussi durante i dialoghi e le consultazioni sui diritti umani tra l'UE e i paesi terzi;

20. Notes with grave concern the existence of secret detention centres and the practice of incommunicado detention and prolonged solitary confinement in several countries, which represent some of the most worrying examples of torture and ill-treatment; believes that these cases should be systematically raised in statements and démarches and included in the list of individual cases discussed during human rights dialogues and consultations between the EU and third countries;


− (ES) Signor Presidente, come dicevo il 12 marzo, secondo la Campagna per i diritti umani, la pace e la democrazia in Birmania, il prigioniero politico birmano più anziano ha passato il suo 78° compleanno in carcerazione cellulare nella prigione di Insein.

− (ES) Mr President, as I was saying, according to the Campaign for Human Rights, Peace and Democracy in Burma, on 12 March, the oldest Burmese political prisoner spent her 78th birthday in solitary confinement at Insein prison.


w