Vertaling van "Consolidamento del terreno " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

consolidamento del terreno | costipamento del terreno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soil compaction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

punto di consolidamento del terreno con pietrisco

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gravel compaction point

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

affondamento del terreno | calpestamento | consolidamento del terreno | costipamento del terreno | indurimento del terreno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soil compaction | soil consolidation | soil packing | solidification of soil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

consolidamento dello Stato [ consolidamento della nazione | consolidamento nazionale | costruzione dello Stato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

state-building [ nation-building ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

consolidamento del diritto dell'UE [ consolidamento del diritto comunitario | consolidamento del diritto dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consolidation of EU law [ consolidation of Community law | consolidation of European Union law ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ambito di consolidamento (1) | cerchia consolidata (2) | perimetro di consolidamento (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consolidated group

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

consolidamento totale (1) | consolidamento pieno (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

full consolidation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protezione del fondo | consolidamento del fondo | stabilizzazione del fondo | consolidamento del letto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

streambed control | streambed protection | bed stabilization | streambed consolidation | bottom protection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

utilizzazione del terreno [ utilizzazione della terra | utilizzazione del suolo | valorizzazione dei terreni agricoli | valorizzazione del terreno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

preparare il terreno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prepare the ground for turf | preparing the ground | clear ground for turfing | prepare the ground

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ciò preparerà il terreno e, dopo la conclusione di un accordo, ridurrà i tempi necessari affinché l'UE, la Banca mondiale e le Nazioni Unite effettuino congiuntamente una valutazione sulla ripresa e sul consolidamento della pace, a sostegno dei piani di ripresa e di ricostruzione a più lungo termine delle strutture del governo transitorio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-13]

This work will prepare the ground and reduce the time needed post-agreement for the conduct of a joint Recovery and Peace Building Assessment between the EU, the World Bank and the United Nations, in support of the longer-term recovery and reconstruction plans of the transitional government structures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-13]

(p) mirare a garantire l'appropriazione nazionale delle strategie di consolidamento della pace, dalla progettazione iniziale all'attuazione sul terreno, attingendo alle migliori pratiche ed esperienze di successo; promuovere un'agenda per lo sviluppo trasversale in base alla quale la costruzione dello Stato sia sostenuta attraverso sforzi di sviluppo e di consolidamento della pace ben articolati incentrati su aspetti economici forti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

(p) to focus on ensuring national ownership of peacebuilding strategies, from initial design to implementation on the ground, drawing on best practices and success stories; to advance a cross-cutting development agenda on the basis of which state-building is supported by well-articulated peacebuilding and development efforts with strong economic aspects at their core,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

mirare a garantire l'appropriazione nazionale delle strategie di consolidamento della pace, dalla progettazione iniziale all'attuazione sul terreno, attingendo alle migliori pratiche ed esperienze di successo; promuovere un'agenda per lo sviluppo trasversale in base alla quale la costruzione dello Stato sia sostenuta attraverso sforzi di sviluppo e di consolidamento della pace ben articolati incentrati su aspetti economici forti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

to focus on ensuring national ownership of peacebuilding strategies, from initial design to implementation on the ground, drawing on best practices and success stories; to advance a cross-cutting development agenda on the basis of which state-building is supported by well-articulated peacebuilding and development efforts with strong economic aspects at their core,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

mirare a garantire l'appropriazione nazionale delle strategie di consolidamento della pace, dalla progettazione iniziale all'attuazione sul terreno, attingendo alle migliori pratiche ed esperienze di successo; promuovere un'agenda per lo sviluppo trasversale in base alla quale la costruzione dello Stato sia sostenuta attraverso sforzi di sviluppo e di consolidamento della pace ben articolati incentrati su aspetti economici forti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

to focus on ensuring national ownership of peacebuilding strategies, from initial design to implementation on the ground, drawing on best practices and success stories; to advance a cross-cutting development agenda on the basis of which state-building is supported by well-articulated peacebuilding and development efforts with strong economic aspects at their core,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La commissione delle Nazioni Unite per il consolidamento della pace è stata creata allo scopo di migliorare l’assistenza internazionale nei confronti delle nazioni appena uscite da conflitti, e le dovrebbe essere dato sostegno politico, nonché risorse adeguate per funzionare efficacemente e raggiungere i suoi obiettivi sul terreno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

The UN Peace-building Commission was created with the aim to improve international assistance to help countries emerging from conflict. This Commission should be provided political support and adequate resources to function effectively and meet its objectives on the ground.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

Nel contesto dei negoziati d’adesione ci adopereremo anche per migliorare il rispetto di questi diritti in Turchia. Tra tutte queste misure figureranno il rafforzamento della cooperazione doganale, la creazione e l’intensificazione di dialoghi sui diritti di proprietà intellettuale, il consolidamento della nostra presenza sul terreno, lo stanziamento di maggiori risorse a sostegno dei detentori di diritti, in particolare le PMI, e la sensibilizzazione ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

This will include reinforcing customs co-operation, creating and strengthening IPR dialogues, reinforcing our presence on the ground, allocating more resources to support right-holders, in particular SMEs, and building awareness of IPR issues among EU companies, particularly those operating in China.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]

Nel contesto dei negoziati d’adesione ci adopereremo anche per migliorare il rispetto di questi diritti in Turchia. Tra tutte queste misure figureranno il rafforzamento della cooperazione doganale, la creazione e l’intensificazione di dialoghi sui diritti di proprietà intellettuale, il consolidamento della nostra presenza sul terreno, lo stanziamento di maggiori risorse a sostegno dei detentori di diritti, in particolare le PMI, e la sensibilizzazione ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

This will include reinforcing customs co-operation, creating and strengthening IPR dialogues, reinforcing our presence on the ground, allocating more resources to support right-holders, in particular SMEs, and building awareness of IPR issues among EU companies, particularly those operating in China.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Il nostro impegno sul terreno volto a dare ulteriore sostegno alla ricostruzione del Kosovo è ancora ingente e comprende per esempio il consolidamento dello Stato di diritto, essenziale per attirare investimenti esteri diretti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

We are still heavily engaged on the ground to further support Kosovo's recovery, for instance, the consolidation of the rule of law, which is vital to attract foreign direct investment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

È necessario analizzare quantitativamente sul lungo periodo le barriere del sito di stoccaggio sotterraneo (come la qualità dei rifiuti, le strutture artificiali, le opere di consolidamento e di sigillatura di pozzi e forature), le caratteristiche prestazionali della roccia ospitante, degli strati circostanti e del terreno di copertura e valutarle sulla base di dati specifici del sito o di calcoli deduttivi sufficientemente prudent ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The barriers of the underground storage site (e.g. the waste quality, engineered structures, back filling and sealing of shafts and drillings), the performance of the host rock, the surrounding strata and the overburden should be quantitatively assessed over the long-term and evaluated on the basis of site-specific data or sufficiently conservative assumptions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

È necessario analizzare quantitativamente sul lungo periodo le barriere del sito di stoccaggio sotterraneo (come la qualità dei rifiuti, le strutture artificiali, le opere di consolidamento e di sigillatura di pozzi e forature), le caratteristiche prestazionali della roccia ospitante, degli strati circostanti e del terreno di copertura e valutarle sulla base di dati specifici del sito o di calcoli deduttivi sufficientemente prudent ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

The barriers of the underground storage site (e.g. the waste quality, engineered structures, back filling and sealing of shafts and drillings), the performance of the host rock, the surrounding strata and the overburden should be quantitatively assessed over the long-term and evaluated on the basis of site-specific data or sufficiently conservative assumptions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-18]

Anderen hebben gezocht naar : affondamento del terreno ambito di consolidamento calpestamento cerchia consolidata consolidamento del diritto comunitario consolidamento del diritto dell'ue consolidamento del diritto dell'unione europea consolidamento del fondo consolidamento del letto consolidamento del terreno consolidamento della nazione consolidamento dello stato consolidamento nazionale consolidamento pieno consolidamento totale costipamento del terreno costruzione dello stato indurimento del terreno perimetro di consolidamento preparare il terreno protezione del fondo stabilizzazione del fondo utilizzazione del suolo utilizzazione del terreno utilizzazione della terra valorizzazione dei terreni agricoli valorizzazione del terreno Consolidamento del terreno

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Consolidamento del terreno' ->

Date index: 2023-08-21