Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Andamento di fiume
Bacino fluviale
Corpo idrico
Corso d'acqua
Corso d'acqua principale
Corso d'un canale
Corso d'un fiume
Corso dei titoli
Corso dei valori mobiliari
Corso di borsa
Corso di fiume
Derivazione di fiume
Deviazione del letto di un fiume
Deviazione di fiume
Direttore di corso di laurea
Direttrice di corso di laurea
Fiume
Fiume principale
Luccio
Pesce d'acqua dolce
Pesce di fiume
Pesce di lago
Pesce persico
Prezzo dei valori mobiliari
Tracciato di fiume
Tratto di fiume
Tronco di fiume
Trota

Vertaling van "Corso di fiume " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
corso di fiume | tracciato di fiume | andamento di fiume

river course




deviazione del letto di un fiume | deviazione di fiume | derivazione di fiume

river diversion | river realignment


tratto di fiume | tronco di fiume

river reach | stretch of river


corso d'un canale | corso d'un fiume

course of a canal | course of a river


corso d'acqua principale | fiume principale

main river | main stream


corso d'acqua [ bacino fluviale | corpo idrico | fiume ]

watercourse [ delta | river | river basin ]


direttrice di corso di laurea | direttore di corso di laurea | direttore di corso di laurea/direttrice di corso di laurea

head of department in a university | head of university department | academic head of department | university department head


corso dei titoli [ corso dei valori mobiliari | corso di borsa | prezzo dei valori mobiliari ]

price of securities [ share price | Share price(STW) ]


pesce d'acqua dolce [ luccio | pesce di fiume | pesce di lago | pesce persico | trota ]

freshwater fish
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. invita le autorità di tutti i paesi rivieraschi a collaborare per risanare il Giordano, definendo e attuando politiche incentrate sul raggiungimento di risultati tangibili in materia di gestione della domanda idrica per uso domestico e agricolo, conservazione dell'acqua e gestione delle acque reflue e degli effluenti agricoli e industriali, nonché a garantire che una quantità sufficiente di acqua dolce raggiunga il basso corso del fiume;

2. Calls on the authorities of all the riparian countries to cooperate and rehabilitate the Jordan River by drawing up and implementing policies which focus on achieving tangible results in the areas of domestic and agricultural water-demand management, water conservation and the management of sewage and agricultural and industrial effluents and on ensuring that an adequate quantity of fresh water flows into the Lower Jordan River;


Ci preme rilevare che circa il 98 percento dei 1 300 milioni di metri cubi d'acqua dolce naturale del basso corso del fiume è deviato ogni anno e lunghi tratti del fiume rischiano di prosciugarsi.

It is important to point out that roughly 98% of the 1.3 billion cubic metres of natural fresh water in the lower course of the river is diverted away every year, and long stretches of the river are at risk of running dry.


La situazione è anche legata al fatto che Israele e i paesi arabi vicini non sono in grado di trovare un accordo sulla conservazione e la protezione del fiume; per questo, a mio avviso, l’Unione europea deve impegnarsi attivamente nel processo attraverso, ad esempio, l’assistenza finanziaria a progetti di sviluppo nelle aree centro orientali che dipendono dal risanamento del basso corso del fiume Giordano.

Of course, that fact is also due to a situation where Israel and the surrounding Arab states are incapable of agreeing on the conservation and protection of the river, and I therefore firmly believe that the European Union should and must get involved in this process very actively, by making financial assistance for development projects in middle eastern areas dependent on renewing the lower flow of the river, for example.


I paesi rivieraschi come Siria, Giordania e Israele deviano gran parte del corso del fiume, mentre i palestinesi, come appena menzionato, ricevono solamente circa il 5 per cento delle risorse idriche.

The countries bordering the river, such as Syria, Jordan and Israel, divert the greatest part of it, while the Palestinians – as someone just said – receive only around 5% of the resource.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Assumere un approccio come il suo, onorevole Tannock, secondo cui ogni minima critica verso Israele viene letta come un attacco, significa ignorare la realtà; anche altri Stati hanno deviato il corso del fiume.

To take the line that you take, Mr Tannock, that everything that involves some minor criticism of Israel is, in some way, an attack on Israel is simply to ignore reality.


14) "sottobacino": il territorio nel quale scorrono tutte le acque superficiali attraverso una serie di torrenti, fiumi ed eventualmente laghi per sfociare in un punto specifico di un corso d'acqua (di solito un lago o la confluenza di un fiume).

14". Sub-basin" means the area of land from which all surface run-off flows through a series of streams, rivers and, possibly, lakes to a particular point in a water course (normally a lake or a river confluence).


«sottobacino» : il territorio nel quale scorrono tutte le acque superficiali attraverso una serie di torrenti, fiumi ed eventualmente laghi per sfociare in un punto specifico di un corso d'acqua (di solito un lago o la confluenza di un fiume).

‘Sub-basin’means the area of land from which all surface run-off flows through a series of streams, rivers and, possibly, lakes to a particular point in a water course (normally a lake or a river confluence).


14) "sottobacino": il territorio nel quale scorrono tutte le acque superficiali attraverso una serie di torrenti, fiumi ed eventualmente laghi per sfociare in un punto specifico di un corso d'acqua (di solito un lago o la confluenza di un fiume);

14". Sub-basin" means the area of land from which all surface run-off flows through a series of streams, rivers and, possibly, lakes to a particular point in a water course (normally a lake or a river confluence).


La missione degli esperti raccomanda di: - eliminare dal letto del fiume i materiali che si sono accumulati lungo la diga, - deviare il corso del fiume sull'altra riva, - riparare i danni.

The experts recommend: - removing from the river bed materials which have accumulated along the dam - diverting the course of the river to the other bank - repairing the damage.


Nonostante "gli scogli disseminati sul corso del fiume della costruzione europea", secondo l'espressione del presidente Delors, il 1992 si è chiuso con importanti risultati che consentono alla Comunità di preparare il futuro con rinnovata fiducia.

Despite the "boulders which have rolled into the path of the river of European integration", to quote Commission President Jacques Delors, 1992 was a year of solid achievements enabling the Community to prepare for the future with renewed confidence.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Corso di fiume' ->

Date index: 2022-03-06
w