Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisizione di un diritto a prestazioni
Analizzare le prestazioni di sistema
Apertura di un diritto a prestazioni
CIP
Computo interno delle prestazioni
Controllare la performance degli appaltatori
Controllare le prestazioni di sistema
Diminuzione dell'acutezza visiva
Diminuzione delle cellule bianche del sangue
Diminuzione delle prestazioni
Metodi di analisi delle prestazioni TIC
Metodi per analizzare le prestazioni TIC
Metodo di analisi delle prestazioni TIC
Monitorare la prestazione di ogni appaltatore
Monitorare le prestazioni degli appaltatori
Monitorare le prestazioni dei sistemi
Monitorare le prestazioni di sistema
Monitorare le prestazioni offerte dagli appaltatori
Neutropenia
Nictalopia
Ordinanza sulle verifiche delle prestazioni al PFZ
Prestazioni dell'assicurazione disoccupazione
Prestazioni di disoccupazione
Prestazioni in caso di disoccupazione
Riduzione delle prestazioni
Riduzione delle prestazioni di previdenza
Sorgere di un diritto a prestazioni
Strumenti di analisi delle prestazioni TIC

Vertaling van "Diminuzione delle prestazioni " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
riduzione delle prestazioni di previdenza | riduzione delle prestazioni | diminuzione delle prestazioni

pension benefits reduction | reduction in benefits | benefit reduction


computo interno delle prestazioni (1) | computo delle prestazioni interno alla Confederazione (2) [ CIP ]

internal service charges [ SC ]


Ordinanza generale del 10 settembre 2002 sulle verifiche delle prestazioni al Politecnico federale di Zurigo | Ordinanza sulle verifiche delle prestazioni al PFZ

ETH Zurich General Ordinance of 10 September 2002 on Efficiency Controls [ ECO-ETHZ ]


nictalopia | diminuzione dell'acutezza visiva

haemeralopia | day blindness


neutropenia | diminuzione delle cellule bianche del sangue

neutropenia | low white bolld cell count


analizzare le prestazioni di sistema | monitorare le prestazioni dei sistemi | controllare le prestazioni di sistema | monitorare le prestazioni di sistema

monitor system performance | system logging


metodo di analisi delle prestazioni TIC | strumenti di analisi delle prestazioni TIC | metodi di analisi delle prestazioni TIC | metodi per analizzare le prestazioni TIC

ICT performance analysis methods | performance analysis techniques


prestazioni dell'assicurazione disoccupazione | prestazioni di disoccupazione | prestazioni in caso di disoccupazione

insured unemployment benefits | unemployment insurance benefits


acquisizione di un diritto a prestazioni | apertura di un diritto a prestazioni | sorgere di un diritto a prestazioni

acquisition of a right to benefits


monitorare la prestazione di ogni appaltatore | monitorare le prestazioni offerte dagli appaltatori | controllare la performance degli appaltatori | monitorare le prestazioni degli appaltatori

control contractors' compliance with the agreed standards | monitor contractors' performance | manage performance by contractor | monitor contractor performance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nessuno che svolga funzioni critiche ai fini della sicurezza dell’aviazione (safety-sensitive personnel) può esercitare tali funzioni sotto l’influenza di sostanza psicoattive che provocano una diminuzione delle prestazioni psicofisiche. Tale personale non deve incorrere nell’uso improprio di sostanze psicoattive.

No person whose function is critical to the safety of aviation (safety-sensitive personnel) shall undertake that function while under the influence of any psychoactive substance, by reason of which human performance is impaired. No such person shall engage in any kind of problematic use of substances.


Se non si provvederà ad un riequilibrio, l'aumento della speranza di vita e la netta diminuzione della popolazione attiva potrebbero generare una struttura di spese sbilanciata verso le prestazioni destinate alla vecchiaia, un aumento generale delle spese dello Stato e una riduzione delle risorse disponibili per i giovani e i bambini.

The increase in life expectancy and a shrinking active population, if unbalanced, could lead to a structure of spending skewed towards old-age benefits, to generally higher government budgets and fewer resources for children and youth.


L'invecchiamento della popolazione, l'aumento dei tassi di dipendenza e la diminuzione della popolazione attiva minacciano i bilanci destinati alle politiche sociali e la loro sostenibilità[11]. La crisi economica ha ulteriormente incrementato la disoccupazione, diminuito le entrate fiscali e aumentato il numero di persone che hanno bisogno di prestazioni, e ciò minaccia la sostenibilità dei nostri sistemi di protezione sociale.

Ageing, rising dependency ratios and a smaller productive population threaten the affordability and sustainability of public budgets for social policies.[11] The economic crisis has raised unemployment, decreased tax revenues and increased the number of people who need benefits, further threatening the sustainability of our social protection systems.


Si segnala che la diminuzione delle prestazioni e/o dei servizi produce un effetto negativo diretto sulle persone con disabilità e sulla loro qualità della vita.

Reductions in benefits and/ or services are reported as having a direct, negative effect on people with disabilities and their quality of life.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Riguarda l’occupazione illegale, che spesso causa un abbassamento dei livelli salariali e un calo delle entrate statali, con tutte le conseguenti difficoltà di fornire assistenza e con la diminuzione delle prestazioni dello Stato assistenziale.

It concerns illegal employment, which often leads to wage compression and a reduction in state revenue, with all the concomitant difficulties in providing benefits, and a reduction in the operation of the welfare state.


Sebbene sia auspicabile un approccio globale alle prestazioni ambientali, la diminuzione dei gas a effetto serra attraverso l'aumento dell'efficienza energetica deve essere considerata l'obiettivo ambientale prioritario in attesa dell'adozione di un piano di lavoro.

Although a comprehensive approach to environmental performance is desirable, greenhouse gas mitigation through increased energy efficiency should be considered a priority environmental goal pending the adoption of a working plan.


Lo sviluppo di sistemi e servizi online dovrebbe consentire di risolvere questi problemi, segnatamente grazie al contenimento dei costi e all'incremento della produttività nel campo della fatturazione e dell'archiviazione, alla diminuzione degli errori medici e alla riduzione delle prestazioni non giustificate, nonché alla migliore qualità dell'assistenza sanitaria.

Developing e-Health systems and services should help solve these problems. It could in particular help reduce costs and improve productivity in such areas as billing and record-keeping, reducing medical error, cutting down on unnecessary care, and also in improving the quality of healthcare.


Stando ai dati utilizzati dalla stessa Commissione, negli ultimi otto anni, dall'entrata in vigore del trattato di Maastricht e in seguito all'ampliamento dei criteri dei programmi di convergenza e del patto di stabilità, abbiamo assistito ad una stabilizzazione delle condizioni monetarie, a una crescita del PIL e della produttività oraria, parallelamente a un preoccupante aumento della disoccupazione, della deregolamentazione del lavoro, della precarietà del lavoro e dell'esclusione sociale, che si accompagna a una diminuzione delle prestazioni sociali.

According to data compiled by the Commission itself, in the last eight years since the entry into force of the Maastricht Treaty and with the broadening of the criteria for convergence and the Stability Pact, we have been witnessing a stabilisation of monetary conditions, a growth in GDP and in productivity per man-hour, but at the same time there is a worrying increase in unemployment, labour deregulation, insecure jobs and social exclusion, combined with a reduction in social security benefits.


In 24 anni, dal 1970 al 1994, si è registrata una relativa diminuzione delle prestazioni familiari rispetto alle altre prestazioni sociali: dal 20% all'8% in Belgio, dal 17% al 13% in Irlanda; dal 17% al 9,6% in Francia; dal 14% al 5% nei Paesi Bassi e dal 13% al 3,6% in Italia.

Over a period of 24 years, from 1970 to 1994, there has been a relative decline in family allowances by comparison with other social allowances: from 20% to 8% in Belgium; from 17% to 13% in Ireland; from 17% to 9.6% in France; from 14% to 5% in the Netherlands and from 13% to 3.6% in Italy.


La relativa diminuzione delle prestazioni familiari

A relative decline in family allowances


w