Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catalogo dei rifiuti
Discarica pubblica
Dispositivo per l'eliminazione dei rifiuti
Distruzione dei rifiuti
Elenco dei rifiuti
Eliminazione dei rifiuti
Eliminazione dei rifiuti nel terreno
Gestione dei rifiuti
Impiego dei rifiuti
Intermediaria nella gestione dei rifiuti
Intermediario nella gestione dei rifiuti
Intermediario nello smaltimento dei rifiuti
Lista dei rifiuti
OERA
Raccolta differenziata
Reimpiego dei rifiuti
Riciclaggio dei rifiuti
Riciclo dei materiali
Ricupero dei rifiuti
Rilascio dei rifiuti
Riutilizzo dei rifiuti
Scarico dei rifiuti
Smaltimento dei rifiuti
Trasformazione dei rifiuti
Trattamento dei rifiuti
Valorizzazione dei rifiuti

Vertaling van "Eliminazione dei rifiuti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Ordinanza del 3 febbraio 1993 concernente l'eliminazione dei rifiuti di origine animale [ OERA ]

Ordinance of 3 February 1993 on the Disposal of Animal Waste [ AWDO ]


stabilimento di eliminazione dei rifiuti di origine animale

animal-waste disposal facility


eliminazione dei rifiuti [ distruzione dei rifiuti | rilascio dei rifiuti | scarico dei rifiuti | smaltimento dei rifiuti ]

waste disposal [ discharge of waste | garbage disposal | waste removal ]


eliminazione dei rifiuti nel terreno

waste disposal in the ground




dispositivo per l'eliminazione dei rifiuti

disposal unit


elenco dei rifiuti (1) | lista dei rifiuti (2) | catalogo dei rifiuti (3)

waste list (1) | list of wastes (2) | waste catalogue (3)


riciclaggio dei rifiuti [ impiego dei rifiuti | raccolta differenziata | reimpiego dei rifiuti | riciclo dei materiali | ricupero dei rifiuti | riutilizzo dei rifiuti | trasformazione dei rifiuti | valorizzazione dei rifiuti ]

waste recycling [ conversion of waste | recovery of waste | recycling of materials | recycling of waste | reprocessing of waste | reuse of waste | selective waste collection | separate waste collection | use of waste ]


gestione dei rifiuti [ discarica pubblica | trattamento dei rifiuti ]

waste management [ landfill site | rubbish dump | waste treatment | Waste treatment(STW) ]


intermediaria nella gestione dei rifiuti | intermediario nello smaltimento dei rifiuti | intermediario nella gestione dei rifiuti | intermediario nella gestione dei rifiuti/intermediaria nella gestione dei rifiuti

agricultural waste broker | upper tier waste broker | waste broker | waste management intermediary
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Oltre ad accertarsi del pieno rispetto degli impegni assunti nel quadro dei negoziati, i nuovi Stati membri dovranno applicare le raccomandazioni del 1999 in materia di gestione e eliminazione dei rifiuti solidi, urbani, industriali e pericolosi, in materia di riciclaggio e recupero dei rifiuti, nonché in materia di attuazione della direttiva relativa alle discariche dei rifiuti [17], in conformità con la politica e la legislazione comunitaria (vedi pagina 17 del documento del 1999).

While making sure they properly implement the commitments given during negotiations, the new Member States should apply the 1999 recommendations concerning the management and disposal of solid, urban, industrial and hazardous waste according to Community policy and legislation; waste recycling and recovery and the landfills directive [17] (see page 17 of the 1999 document).


Descrittore EUROVOC: protezione dell'ambiente riciclaggio dei rifiuti rifiuti veicolo eliminazione dei rifiuti

EUROVOC descriptor: environmental protection waste recycling waste vehicle waste disposal


Descrittore EUROVOC: finanziamento dell'UE informazione del consumatore materiale elettrico riciclaggio dei rifiuti scambio d'informazioni rifiuti elettronici eliminazione dei rifiuti

EUROVOC descriptor: EU financing consumer information electrical equipment waste recycling information transfer electronic waste waste disposal


la struttura fisica rispetta le leggi e regolamentazioni comunitarie, nazionali e locali relative al risparmio energetico, alle sorgenti d’acqua, al trattamento e all’eliminazione delle acque residue, alla raccolta e all’eliminazione dei rifiuti, alla manutenzione e riparazione degli impianti, alla sicurezza e salute.

The physical structure respects Community, national and local laws and regulations regarding energy conservation, water sources, water treatment and disposal, waste collection and disposal, maintenance and servicing of equipment, safety and health dispositions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I costi relativi all'eliminazione dei rifiuti devono essere accollati, in considerazione della direttiva sui rifiuti, in capo a coloro che ne siano stati causa, che si tratti dei loro possessori attuali o precedenti ovvero del fabbricante del prodotto da cui tali rifiuti derivano.

In accordance with the Waste Framework Directive, the financial burden of the disposal operations should be on the persons who cause the waste, whether they are holders or former holders of the waste or even producers of the product from which the waste came.


Qualora la responsabilità per i danni delle società del gruppo Total dovesse essere valutata unicamente sulla base della direttiva sui rifiuti, alle società medesime, quali produttori di olio minerale pesante e/o quali venditori o spedizionieri degli stessi, dovrebbero essere accollati i costi necessari ai fini dell'eliminazione dei rifiuti petroliferi causati dall'incidente, laddove possa essere loro addebitato un concorso nella causazione della fuoriuscita dell'olio minerale pesante.

If responsibility for costs on the part of the Total companies were to be assessed solely on the basis of the Waste Framework Directive, as the producer of heavy fuel oil and/or the seller and carrier they would have to be ordered to bear the cost of disposing of the oil waste following the tanker accident in so far as they can be accused of contributing personally to causing the leak of the heavy fuel oil.


La discarica aveva ottenuta l'autorizzazione allo smaltimento di rifiuti urbani, considerati non pericolosi, ma era anche utilizzata illegalmente per l'eliminazione di rifiuti pericolosi.

The site was authorised to take municipal waste, which is considered non-hazardous, but has also been used illegally for the disposal of hazardous waste.


a)le misure di controllo della contaminazione derivante dall'aria, dal suolo, dall'acqua, dai mangimi, dai fertilizzanti, dai medicinali veterinari, dai prodotti fitosanitari e dai biocidi, nonché il magazzinaggio, la gestione e l'eliminazione dei rifiuti.

(a)measures to control contamination arising from the air, soil, water, feed, fertilisers, veterinary medicinal products, plant protection products and biocides and the storage, handling and disposal of waste.


---------------- (1) COM(92 278. In generale, fino a data recente soltanto i contenitori dei liquidi alimentari sono stati oggetto di regolamentazioni ecologiche nella maggior parte degli Stati membri. La limitata proporzione di questo tipo di imballaggio (5%) rispetto al totale dei rifiuti domestici e la crisi mondiale connessa al problema dell'eliminazione dei rifiuti solidi non giustificano più una impostazione settoriale o unilaterale ma esigono una strategia globale per il trattamento degli imballaggi e dei residui di imballaggio.

1 COM(92)278. - 2 - Until recently, the environmental regulations in most Member States covered only beverage containers. Given that this type of packaging accounts for just a small proportion (5%) of all domestic waste and that there is a worldwide solid waste disposal crisis, such a sector-by-sector or unilateral approach is no longer appropriate and a comprehensive approach for dealing with packaging and packaging waste is needed instead.


- Gestione ed eliminazione dei rifiuti, inclusi i rifiuti tossici e le acque reflue, nel quadro della strategia comunitaria in materia di rifiuti. - Modelli di sviluppo che integrano l'ambiente nella pianificazione del territorio e nelle attività economiche. - Miglioramento dell'ambiente urbano.

- management and disposal of wastes including toxic wastes and waste water as part of the Community waste strategy; - development models which include the environment in regional planning and economic activities; - improvements to the environment against an urban background.


w